×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Amnesiac Drama Queen Crashes Online / Амнезия и фиктивный брак: как не влюбиться в собственного мужа: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лицо Ся Синтан уже выглядело намного лучше, чем перед уходом Пэй Лоцин: даже бледные губы теперь слегка порозовели и оживлённо взмывали вверх.

Пусть взгляд её казался немного наивным, но эти слегка приподнятые персиковые глаза, когда она смотрели на кого-то с сосредоточенностью, сами собой источали нежность, легко заглядывая в самую душу Пэй Лоцин.

Шаги Пэй Лоцин слегка замедлились, хотя на её прекрасном лице не отразилось никаких перемен. Её взгляд с лица Ся Синтан медленно опустился ниже и наконец упал на ту самую щегольскую чёрную карту.

За три года брака с Ся Синтан она была так занята делами, стремясь поскорее взять бразды правления в свои руки, что почти не бывала дома.

Этот брак начался с сотрудничества двух семей. Она была благодарна семье Ся за поддержку в те годы, но если долги перед людьми из делового мира она еще могла вернуть, то перед Ся Синтан оставалась в вечном долгу.

Казалось, Ся Синтан изначально оказалась втянута во всё это без всякой вины с её стороны, и она даже не спросила девушку, была ли та согласна. Именно из-за этого изначального долга перед Ся Синтан, да еще и на фоне неуверенности в том, удастся ли ей удержать контроль над Юньцзи... ей оставалось лишь сдерживать свои чувства и не давать никаких надежд.

Если бы она потерпела поражение, Ся Синтан смогла бы легко расторгнуть их брак, а под защитой семьи Ся ей, пожалуй, не пришлось бы столкнуться с серьезными трудностями.

Но к счастью, судьба Юньцзи уже была решена, и ей больше не нужно было ничего скрывать. Она собиралась найти время, чтобы как следует извиниться перед Ся Синтан и во всем признаться за те три года безответственности, вот только она никак не ожидала, что Ся Синтан попадет в автокатастрофу...

Пэй Лоцин только собиралась что-то сказать, как лежащая на кровати Ся Синтан уже подалась вперед всем телом, так что одеяло соскользнуло к самому ее поясу, и принялась покачивать в пальцах край одежды, растеряв последние крошившиеся остатки достоинства щедрой покровительницы.

Живая и непосредственная девушка разительно отличалась от воспоминаний, позволяя Пэй Лоцин тоже раствориться в этой атмосфере.

Помолчав немного, Пэй Лоцин плавно наклонилась вперед, ее обычная надменная и холодная аура рассеялась, сменившись странным, расслабленным изяществом.

Она посмотрела на Ся Синтан и неторопливо произнесла:

— Спонсировать?

— Мм, я тебя не обижу. — Ся Синтан, словно опасаясь, что Пей Лоцин ей не поверит, рука с черной картой указала на стоявшую рядом Ся Цинъюэ, и, глядя с предельной искренностью, добавила: — Это моя старшая сестра, исполнительный председатель правления Концерна Хуаньюй. Даже если у меня не будет денег, она поможет мне содержать тебя.

— Вот как? Вот оно что. — Пэй Лоцин с насмешливым взглядом посмотрела на Ся Цинъюэ, а затем с деланным огорчением перевела взгляд на Ся Синтан. — Дело не в деньгах, просто меня... только что бросила жена.

Некоторые слова не обязательно произносить до конца, ведь сторонние наблюдатели сами способны домыслить целую драму.— Кто? Ты ведь такая красивая, как она посмела так с тобой обойтись? — В сердце шестнадцатилетней Ся Синтан вновь всколыхнулось желание броситься на защиту слабого.

Движения Пэй Лоцин внезапно замерли. Спустя мгновение она тихо спросила:

— Ты действительно хочешь знать?

— Я... я могу помочь тебе найти адвокатское бюро. Даже если не веришь мне, должна же ты верить моей сестре.

Однако Ся Цинъюэ, которую в очередной раз сочли банкоматом, лишь приложила руку ко лбу.

Безмолвствуя.

— Я же хочу тебе помочь.

Пэй Лоцин посмотрела на выражающее полное ожидания лицо Ся Синтан, чувствуя смешанные эмоции. Поглядев на нее еще немного, она достала из кармана телефон и переключилась на определенный чат.

В ее голосе сквозил легкий холодок:

— Она сказала, что отдыхает в отпуске, и, боюсь, больше видеть меня не желает.

Ся Синтан вмиг остолбенела, ее мозг был абсолютно пуст добрую минуту.

В палате внезапно воцарилась тишина. Казалось, заглушиже даже звуки медицинских приборов, и в этом заброшенном мирке остались лишь они вдвоем с Пэй Лоцин.

В ее голове промелькнула безумная мысль, но она не смела в ней признаться.

Что может быть более нелепым, чем желание содержать человека после потери памяти и вдруг обнаружить, что этот человек — твоя собственная законная жена, которая всего полчаса назад получила от нее СМС о том, что она уехала на отдых?

Это было сродни колоссальному публичному позору, заставляющему ее жалеть, что она не вернулась на место автокатастрофы, чтобы врезаться во что-нибудь еще раз.

Пэй Лоцин продолжала стоять в полунаклоне, и длинные пряди ее волос соскользнули с плеча, легко коснувшись мочки уха Ся Синтан. С мрачноватой улыбкой она протянула:

— Почему ты замолчала? Неужели так сильно засмотрелась? Эх, вот если бы моя жена была хоть капельку похожа на тебя...

Ся Синтан: ...

О, так это было нарочно.

Мало того что нарочно, так еще и с издевкой, чтобы при удобном случае поддеть ее.

И вот ее законный супруг — именно такой человек? Такая красивая внешность — и зря пропала.

Хотя ворчать про себя — это одно, но ведь это она сама соврала про отпуск, сама же на этот отдых так и не съездила, и первой же мыслью при виде человека было предложить его содержать.

Ся Синтан вдруг почувствовала себя не в своей тарелке.

Она протянула руку и кончиками пальцев осторожно попыталась оттолкнуть плечо Пэй Лоцин.

Но не сдвинула с места.

Зато ее кончики пальцев запутались в нескольких прядях волос Пэй Лоцин.

Она неловко улыбнулась, пытаясь исправить положение:

— Врачи говорят, я потеряла память.

— Мм, я слышала от врачей.

http://bllate.org/book/33440/4108845

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода