Она всё-таки помнила. Линь Му нарочно хорохорилась: пока Жань Цючи смотрела документальный фильм, она читала здесь книгу, и этот жуткий страх неожиданно почти развеялся.
Линь Му понятия не имела, как Жань Цючи только додумалась до такого сюжета, да еще и осмелилась сделать собственный дом прототипом.
Она не удержалась и спросила:
— Тебе не страшно?
В былые времена А-Жань наверняка бы испугалась — А-Жань боялась всего на свете, куда сильнее ее самой; она-то боялась только боли да призраков, а ко всему остальному была равнодушна.
Жань Цючи удивилась:
— Чего бояться?
Линь Му указала на книгу:
— Эта женщина-призрак Сун Цы словно бы поселилась у тебя дома. Ты ведь раньше жила одна, тебе разве не было страшно?
Жань Цючи ответила:
— Не страшно. Она добрая, она просто хочет с главной героиней...
Линь Му поспешно перебила:
— Не спойлери!
Она и сама догадывалась, что призрак, пожалуй, добрый, ведь до сих пор героине не было причинено никакого реального вреда.
— Хорошо, не буду спойлерить. — Жань Цючи посмотрела на нее мягким взглядом.
Линь Му вдруг показалось, что во взгляде этом сквозит какая-то материнская забота, и на душе у нее сразу стало пусто.
Посидев немного, она сказала:
— Я пойду в комнату спать.
Жань Цючи встревожилась:
— А тебе уже не страшно?
Линь Му напустила на себя храбрость:
— Буду читать при включенном свете.
Губы Жань Цючи шевельнулись. Линь Му не поняла, что та хотела сказать, но в итоге расслышала лишь:
— Спокойной ночи.
Второе пожелание спокойной ночи за этот вечер.
Линь Му тоже ответила:
— Спокойной ночи.
Вернувшись в комнату, она вдруг почувствовала, что совсем не боится. Она пережила даже внезапный скачок на восемнадцать лет вперед — с чего бы ей бояться какого-то призрака? Куда страшнее была та невидимая, неосязаемая пропасть и отчуждение, что пролегли между ней и Жань Цючи.
Словно наперекор всему, Линь Му просидела за чтением всю ночь.
И правда, как и говорила Жань Цючи, Сун Цы оказалась добрым призраком, и в сущности ничего страшного в ней не было. Всё, что поначалу заставляло леденеть кровь от малейшей детали, при взгляде из финала оборачивалось милыми трогательными моментами.
Линь Му наконец поняла, почему книга называется «Свет». Главная героиня жила одна, и хотя каждый день вокруг нее мелькали разные огни, на душе царила кромешная тьма. Она и женщина-призрак были светом друг для друга, к которому обе стремились. Живой человек и призрак могли общаться и доказывать существование друг друга лишь по крупицам деталей — от этого даже немного щемило сердце.
— Сун Цы, ты еще здесь?
— Я всегда здесь.
Таким был конец истории, послевкусие от которого оставалось очень сильным.
Линь Му полезла в интернет искать отзывы.
Судя по названию, я думала, что это исцеляющая история, а оказалось — ужастик. Еле привыкла к мысли, что это ужастик, как выяснилось, что герои идут навстречу друг другу. Пусть чувства прямо и не названы, но это определенно любовь, цветы лилии на родине уже распустились.
Линь Му прониклась чувствами, поставила лайк этому посту в микроблоге и, переходя по ссылкам, отыскала личный блог Жань Цючи с ником Ночные дожди в Башане.
Записи в блоге Жань Цючи были предельно простыми: в основном фотографии из путешествий да репосты.
Самая свежая запись даровлась одиннадцатым ноября, и состояла всего из одной фразы:
— Прошел еще один год.
Линь Му затаила дыхание, боясь дальше двигать пальцем по экрану. Неужели это означало еще один год с момента ее исчезновения? Ведь она пропала как раз одиннадцатого ноября.
Однако, открыв комментарии, она увидела совершенно другую, мирную картину, от которой Линь Му немного растерялась.
— Учитель Жань снова одинока в этом году?
— Скоро Одиноких сердец, давай быстрее пиши новую книгу!
— Похоже, мы тут все одиночки.
Выудив информацию из комментариев, Линь Му полезла искать значение праздника Одиноких сердец и поняла, что зря накрутила себя — смысл оказался совсем не тот, о котором она подумала.
Разочарованная Линь Му прокрутила ленту и потратила больше часа на то, чтобы пересмотреть все записи Жань Цючи от начала до конца, пытаясь, словно выискивая скрытый смысл в иероглифах, угадать тогдашнее настроение Жань Цючи.
Но сам блог был зарегистрирован в 2014 году, и более ранних сообщений увидеть было нельзя.
Когда она добралась до самого низа, было уже четыре часа утра. Линь Му не спалось, потому что она заметила: чаще всего среди посторонних людей в блоге мелькала Сун Яо. Они часто фотографировались вдвоем, и хотя обе были в защитных масках, Линь Му ее узнала.
Казалось, они постоянно путешествовали вместе.
Была там и еще одна запись, сделанная в 2018 году.
К ней не прилагалось никакого текста — только фотография руки. Левая ладонь Жань Цючи была раскрыта, пальцы изящны, а на запястье едва проступала татуировка.
В комментариях царило оживление.
— У учителя Жань есть татуировка? Ни за что бы не подумала.
— Какая странная тату. В сочетании с какими-то зловещими знаками выглядит как заклинание.
— Мне тоже кажется жутковато.
— А по мне, так очень круто.
— Учитель Жань — лесбиянка, да? Хотя ради прохождения цензуры чувства никогда не назывались прямо, та девушка, с которой она постоянно ездит путешествовать в ее блоге, — это случайно не ее подруга?
— Понятия не имею, давайте не лезть в реальную жизнь.
— Новичок задает вопрос: почему вы все зовете автора Башаньские дожди учителем Жань?
— Потому что автор сама говорила, что ее фамилия Жань, раньше она работала учительницей в старшей школе, а потом уволилась.
Линь Му поставила лайк: А-Жань раньше работала учительницей, а она, оказывается, знала об этом меньше какого-то интернет-пользователя.
— Я тут новенький, подскажите, а как зовут учителя Жань по-настоящему?
— Жань Башань или Жань Еюй?
Линь Му: «……»
Глава 7. Подруга
— Ты что, хейтер?
— Выгнать его отсюда, ха-ха-ха.
Линь Му просматривала не только записи, но и комментарии. Жань Цючи редко общалась с фанатами, но по обсуждениям все же удавалось узнать кое-какие мелочи из ее жизни.
Например, что вышла очередная книга, что по ее произведениям собираются снимать сериал или фильм.
Всё указывало на то, что за годы ее отсутствия Жань Цючи жила очень хорошо.
Линь Му перевернула телефон экраном вниз, в глазах вдруг закололо. Она не была уверена: не исчезни она тогда бесследно, жилось бы Жань Цючи лучше, чем сейчас? Возможно, нынешнее положение дел и было самым лучшим исходом.
Линь Му охватила странная тоска.
Уснула она только под утро, во сне ее преследовали сплошные кошмары, а когда она проснулась, солнце уже стояло высоко. Зимнее солнце было самым мягким, но из-за бессонной ночи у нее кружилась и болела голова, чувствовала она себя скверно.
С трудом приподнявшись, Линь Му обнаружила, что книга, которую она читала прошлым вечером, аккуратно сложена на письменном столе, а брошенный где попало телефон теперь заряжается.
http://bllate.org/book/33439/4108718
Готово:
