Ю Тун почти не сидел смирно. Даже поднимаясь по лестнице, он норовил плестись позади, цепляясь за лямку рюкзака Пэй Синьчжэ, чтобы устроить тому какую-нибудь мелкую пакость и поразвлечься.
Не спеша преодолев два пролета, они вдруг услышали позади тихое «хлоп», и что-то упало на ступени.
Упавшим предметом оказалась именная карточка Пэй Синьчжэ: её уже не раз наступал Ю Тун, из-за чего она вечно норовила отсоединиться от булавки.
Ю Тун первым нагнулся и поднял пропуск:
— Чего это она опять отвалилась? Сходил бы в учебную часть, оформил новую.
— Не нужно, просто замотаю скотчем... — Пэй Синьчжэ не успел договорить, как Ю Тун уже протянул руку и отстегнул булавку, всё ещё державшуюся на форменной куртке.
Ю Тун повертел в руках застёжку, изучая пазы, уголки его рванов взметнулись вверх, и он уверенно заявил:
— Да она целая, её спокойно можно защёлкнуть обратно. Чего ты вечно всё тяп-ляп делаешь?
В каких-то мелких делах, особенно касавшихся его собственных вещей, Пэй Синьчжэ и впрямь проявлял удивительную небрежность и никогда не тратил силы на лишние разбирательства.
Пазы на обратной стороне студенческого билета сидели очень туго, и вставить булавку оказалось непросто. Ю Тун налёг на неё обоими большими пальцами, но после долгих усилий так и не смог вдавить её на место. Издав недовольное цыканье, он плюнул на это дело, решил задействовать зубы, прицелился и с силой прикусил застёжку. Раздался глухой хруст, и карточка встала на место.
Ю Тун торопливо прикрыл рот рукой, перекосив лицо от боли:
— Чёрт, я себе все зубы отбил.
Немного переведя дух, он сунул карточку обратно Пэй Синьчжэ и продемонстрировал левую сторону челюсти:
— Глянь, осколков не откололось?
Пэй Синьчжэ охотно осмотрел его зубы, затем опустил взгляд на карточку в своей руке и невольно тихонько рассмеялся.
— Чего ржёшь? — Ю Тун с любопытством склонил голову набок. — Вверх ногами прицепил?
На обратной стороне студенческого билета, в том самом месте, где он его прикусил, красовались три отчётливых следа от резцов. Ю Тун даже гордо приосанился:
— А зубы-то у меня крепкие. Крут я, братец?
Пэй Синьчжэ чуть улыбнулся, коснулся ладонью шеи Ю Туна, а большой палец положил ему на губы, пару раз мягко погладив кожу — вроде как успокаивая его резцы, первый и второй моляры, так пострадавшие ради студенческого билета.
Затем он закрепил карточку на одежде, потянул Ю Туна за запястье и произнес:
— Пошли, скоро звонок.
Они вошли в класс за две минуты до утреннего чтения.
Ю Тун первым делом поздоровался с Линь Цзиньсяо, а усевшись за парту и заметив, что тот всё ещё смотрит на него, подмигнул:
— Ну как, понял, что я невероятно красив?
Линь Цзиньсяо окинул его оценивающим взглядом:
— Вы в последнее время с Пэй Синьчжэ вроде неплохо ладите?
Ю Тун покачал головой из стороны в сторону:
— Мы всегда неплохо ладили.
— Оу, вот как? — Линь Цзиньсяо тихонько усмехнулся, не стал развивать тему прошлого и переключился: — Через пару дней у меня день рождения, хочу позвать домой нескольких друзей. Если Пэй Синьчжэ не против, можешь взять его с собой.
Шёл уже третий год их знакомства, но Линь Цзиньсяо никогда об этом не упоминал, и Ю Тун всегда думал, что тот родился во время зимних или летних каникул. Они с Пэй Синьчжэ привыкли справлять дни рождения скромно, и Ю Тун всегда втайне завидовал шумным и веселым вечеринкам. К тому же это была вечеринка Линь Цзиньсяо, так что скучно точно не будет.
Ю Тун тут же загорелся:
— С удовольствием! А кого ты ещё позвал? Народу много? Можно будет сыграть в настолки на большую компанию?
Линь Цзиньсяо на секунду замер, но кивнул:
— Думаю, наберётся прилично.
Тут прозвенел звонок, и в класс вошёл классный руководитель. Ю Тун втянул голову в плечи и с улыбкой заговорщически зашептал Линь Цзиньсяо:
— Что тебе подарить?
Линь Цзиньсяо снова замялся:
— Не стоит утруждаться.
Ю Тун скривил губы:
— Так не пойдет. С каких это пор ты со мной церемонишься? Скин в игре? Снаряжение? Или сводить тебя в хороший ресторан?
Видя, что тот не отступает, Линь Цзиньсяо немного подумал:
— Тогда подари мне книгу. Какую-нибудь из тех, что ты сам читал и считаешь хорошими.
Ю Тун тут же согласился, и в тот же день после уроков потащил Пэй Синьчжэ в книжный магазин выбирать подарок для Линь Цзиньсяо.
Через несколько дней настал день рождения Линь Цзиньсяо. Он отпросился с вечерних занятий, чтобы поехать домой вместе с Ю Туном и Пэй Синьчжэ. У выхода из учебного корпуса к ним присоединился Фу Дундун, который тоже их ждал.
Ю Тун и сам хотел предложить позвать Фу Дундуна, но боялся, что Линь Цзиньсяо решит, будто они не настолько близки, поэтому промолчал. Увидев, что Линь Цзиньсяо сам пригласил Фу Дундуна, он необычайно обрадовался.
У школьных ворот уже поджидал автомобиль семьи Линь. Сев в машину, они покинули городскую черту. По дороге Пэй Синьчжэ снова напомнил Ю Туну предупредить Цинь Шуянь.
Ю Тун на словах согласился, но сегодня у мамы была ночная смена, и даже без предупреждения она ничего бы не заметила, поэтому он тихонько промолчал, решив не создавать себе лишних хлопот.
Лишь когда совсем стемнело и зажглись редкие фонари, за окнами автомобиля наконец показалось место назначения. Окружённое горным лесом, оно источало в глухой ночи мягкий, протяжный свет, в котором угасали масштабные очертания построек.
Приблизившись, машина миновала массивные черные железные ворота и углубилась на территорию. По пути они проехали мимо фруктового сада и пастбища, а в конце остановились позади сада цветов.
Когда машина замерла, Линь Цзиньсяо первым толкнул дверцу и бросил троице:
— Я сначала переоденусь. — Он чуть виновато пожал плечами. — Мама только что прислала сообщение, они те еще зануды... Водитель проводит вас внутрь, я быстро, увидимся в холле.
Все трое вышли из машины и увидели, как Линь Цзиньсяо после пары быстрых шагов вытянул из-за высокой живой изгороди велосипед, вскочил на него и мгновенно скрылся за поворотом клумбы с розами.
Миновав сад, гости вошли в залитую огнями виллу.
Переступив порог, Ю Тун широко распахнул глаза и, глядя на высокий куполообразный потолок, невольно выдохнул от восхищения. До самой остановки он был уверен, что их привезли в какой-то глухой курортный отель.
Фу Дундун рядом с ним был потрясен еще сильнее и ошеломленно пробормотал:
— Да это же вылитый... музей.
Внутри здания не было ни единой кричаще-роскошной детали, но каждый уголок отличался безупречным вкусом — казалось, само время оставило здесь свой след, и эта солидная, вековая основа превосходила любую показную мишуру.
Не успели трое освоиться с обстановкой, как у лестницы показался переодетый Линь Цзиньсяо. Ступая по безукоризненно чистому ковру, он неторопливо спускался вниз.
Хотя он только что бегал и спешно переодевался, на лбу выступила лишь легкая испарина, держался же он совершенно непринужденно и не выказывал ни тени недавней суеты. Спускаясь, он с расслабленной вежливостью отвечал на приветствия других гостей, излучая благородное достоинство — казалось, перед ними стоял совершенно другой человек, а не их школьный товарищ.
Спустившись, он прервал любезности и быстрым шагом направился к троице. Сбившись в тесный кружок, они словно образовали для него временную зону комфорта; Линь Цзиньсяо облегченно выдохнул и тихо пожаловался:
— Черт, ну почему на дворе осень, а тут такая духота?
http://bllate.org/book/33371/4099944
Готово:
