×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад Interstellar Rabbit Spirit / Межзвездный кролик: Принц с характером: Розділ 12

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лантэсы стоял спиной к Бай Цзэ. Неподалеку четверо окружили Лантэсы, и во главе их стоял юноша с льняными волосами, выглядевший дерзким и самоуверенным. В руке юноша держал бутылку с зеленой водой.

— Поглядите-ка, не наш ли это Лантэсы из класса А? Что такое, неужели теперь ты скатился до того, чтобы отнимать работу у роботов?

В руке Лантэсы держал метлу, а на земле лежала сметенная им в кучу опавшая листва. Несмотря на то, что он подметал, его осанка оставалась прямой, как сосна, а движения — изящными и благородными. Казалось, он не мусор убирает, а занимается каким-то перформансом.

Четверо окружили его, не давая больше возможности мести.

Лантэсы поднял голову, и его ледяно-голубые глаза холодно посмотрели на подошедших. Следом он повернулся, словно вовсе не желая обращать на них внимания.

Стоило Лантэсы повернуться, как кто-то тут же преградил ему путь сзади. Лантэсы остановился и оглянулся на стоявшего перед ним юношу.

Юноша с льняными волосами презрительно скривил губы:

— Что, возомнил, будто присосался к королевской семье, и теперь можешь нас игнорировать? Раньше я думал, что в тебе есть хоть капля гордости, а оказалось, ты просто бесхребетный. Видя твою силу, я еще считал тебя соперником на мех-турнире, но теперь вижу — я переоценил тебя. Не думай, что раз ты прибился к королевской семье, то можно задирать нос. Победителем турнира непременно стану я.

Сказав это, юноша увидел, что Лантэсы молчит и даже не собирается возражать.

Скука. Юноша холодно фыркнул и бросил остальным троицe:

— Пошли, на занятие пора.

Наблюдавшая за толпой публика думала, что дело дойдет до драки, но никто не ожидал, что все закончится так быстро и невнятно.

Лантэсы от начала до конца не произнес ни слова и никак не отреагировал — так, будто все эти люди пришли вовсе не к нему.

Однако в следующее мгновение произошло то, чего никто никак не ожидал: юноша внезапно взмахнул рукой и швырнул стакан с водой назад.

Точка, куда падала емкость, была как раз тем местом, где стоял Лантэсы.

Никто не предполагал, что юноша поступит подобным образом, и кое-кто от удивления даже приоткрыл рот.

Все случилось слишком внезапно, и все вокруг решили, что Лантэсы уже не увернуться.

Тем не менее Лантэсы лишь слегка качнулся вбок, а следом взмахнул метлой.

Его движения были исполнены изящества, словно он находился на поле для гольфа, а выражение лица оставалось совершенно невозмутимым и спокойным.

Стеклянная бутылка с зеленой жидкостью полетела обратно. Юноша, стоявший к Лантэсы спиной, как раз растянул губы в самодовольной улыбке победителя и повернулся, рассчитывая полюбоваться на жалкий вид Лантэсы, в которого угодил снаряд.

Однако едва он развернулся, как летевший назад предмет угодил прямо в него, причем крышка с бутылки в полете куда-то слетела.

Не успел юноша опомниться, как бутылка врезалась прямо в него, и зеленая жидкость тут же брызнула во все стороны, окатив юношу с ног до головы.

Пхм...

Бутылка размером с минеральную упала на землю и раскололась. Раздался резкий звук, и в воздухе тут же поплыл слабый цветочный аромат.

Сюжет сделал столь резкий поворот, что все вокруг погрузилось в странное, зловещее молчание.

К счастью, форма академии была абсолютно черной, но даже несмотря на это, облитый с головы до ног зеленой жижей юноша выглядел крайне жалко. Зеленая жидкость оказалась липкой.

Волосы юноши намокли, на лице и на всем теле тоже застыли зеленые брызги.

Стоявшему рядом с ним товарищу тоже досталось немного, но из-за черного цвета формы пятна бросались в глаза не так сильно.

— Ты...

Юноша опомнился, вытаращив глаза, и в его взгляде мгновенно вспыхнули яростные искры.

— Лантэсы, да ты посмел бросить в меня бутылку?!

С ним еще никогда так не обращали, и он еще никогда не выглядел столь жалко, как сейчас. Юноша, казалось, просто не верил, что Лантэсы решится на подобное — или же отказывался верить в то, что эта бутылка прилетела обратно в него самого.

Наблюдавший за всем от начала до конца Бай Цзэ толкнул локтем стоявшего рядом Делуна — младшего из близнецов.

— Это еще кто?

Делун был младшим из близнецов, оба они выглядели слегка плотновласыми и имели совершенно одинаковые лица, однако характер Делуна казался куда более живым.

Делун с удивлением посмотрел на Бай Цзэ:

— Да это же Цзян Шэнь! Высочество и впрямь безумно любит Лантэсы, кроме него, никто тебе и глянуть не мил.

Какого черта, при чем тут вообще то, знает ли он кого-то еще и любит ли Лантэсы!

После этого Бай Цзэ потер подбородок. Цзян Шэнь? Имя звучало смутно знакомым, будто он уже где-то его слышал.

Айлен, который был чуть худее, усмехнулся:

— По-моему, этот Цзян Шэнь просто завидует тому, что Лантэсы сошелся с нашим Высочеством.

Делун хмыкнул:

— Цзян Шэнь потому и ведет себя так нагло, что приходится племянником королеве. Только он не думает о том, кто такой Лантэсы — это же мужчина нашего Высочества! Ваше Высочество, мы не пойдем туда?

Племянник королевы? Цзян Шэнь?

Бай Цзэ наконец вспомнил: вчера, когда он созванивался по видеосвязи с Цзян Хуа, тот, кажись, упоминал некоего Цзян Хуа, говоря, что намерен сделать его своим запасным вариантом.

Вот оно что!

Неужели вот почему он ведет себя в академии столь надменно — оказывается, он племянник королевы.

И что же теперь будет с Лантэсы?

Бай Цзэ внезапно вспомнил, что Лантэсы, похоже, знаком с Цзэ Син, да и отношения у них вроде неплохие.

Но в конце концов, Цзян Шэнь и Цзэ Син — двоюродные братья, как ни крути, а кровные узы ближе.

Выходит, у Лантэсы неприятности?

http://bllate.org/book/33339/4095538

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу