Телефон Сан Юнуо вовремя зазвонил, нарушив невидимое напряжение между ними.
Он ответил, обменявшись с кем-то парой фраз на беглом русском, а затем посмотрел на Чжуан Цинъяня:
— Люди из клининговой компании привели кандидатов в дворецкие. Чжуан-цзун желает провести собеседование лично?
Чжуан Цинъянь покачал головой:
— В домашних делах полагаюсь на твоё полное усмотрение.
Он бросил взгляд на тот самый участок леса, который предстояло облагородить:
— Перед уходом скажи мне, каких животных ты любишь?
Сан Юнуо проследил за его взглядом:
— Никаких клеток. Я хочу лишь смотреть, как они каждый день свободно резвятся на воле.
Секунду помедлив, он переложил решение обратно:
— Впрочем, пусть Чжуан-цзун решает.
Проводив Сан Юнуо взглядом до главного корпуса, Чжуан Цинъянь достал телефон и набрал номер.
Эксклюзивный консьерж-сервис американской карты American Express Centurion. Всегда к вашим услугам — таково их обещание. От организации частных выступлений звезд до изменения маршрута целого поезда: пока это в рамках закона, для них нет ничего невозможного. Это был пропуск в мир абсолютной свободы, выкованный из денег и доступный лишь элите сверхбогача.
Чжуан Цинъянь озвучил требования на том конце провода:
— Я нахожусь вилле в стране Ту, мне нужно обустроить небольшой открытый экологический парк. Животные должны быть живыми, неагрессивными и подходящими для общения. Подойдут как дикие, так и выращенные в неволе, но необходимо обеспечить тщательную дезинфекцию и обработку от паразитов.
Сотрудник службы поддержки оперативно предложил несколько вариантов, подходящих под местный климат: альпак, косуль, сурков, белок, ошейниковых фазанов, кекликов… При наличии водоема можно было бы запустить серых гусей. Также последовали вопросы, не требуются ли профессиональные смотрители, ветеринары, а также ландшафтный дизайнер для планировки территории и создания условий для животных.
Чжуан Цинъянь принял каждое предложение и утвердил время визита дизайнера для замеров.
Потенциальная опасность всё еще таилась в тени, но он не мог из-за каждого шороха пугаться собственной тени и растрачивать все силы на бесконечную слежку и работу. Ему по-прежнему нужно было жить.
Больше того, теперь он был не один. Он больше не хотел запирать Сан Юнуо во мраке, куда не проникает свет. Он собственными руками создаст обитель, где его супруг сможет от всего сердца улыбаться, и с любовью обустроит их новый дом.
Глава 10. А-10 Сертралин
Собеседование завершилось тем, что Сан Юнуо остановил свой выбор на профессиональном дворецком чуть за сорок. Мужчина, на вид азиат, метис из среднего Ту, по имени Еркен. После подписания контракта Сан Юнуо подробно разъяснил ему привычки и предпочтения хозяев, а также рассказал о персонале, работающем на вилле.
Еркен был худощав, с волевым квадратным лицом, рассудительный и в то же время располагающий к себе. Будучи прекрасно обученным, он быстро освоился с обстановкой и персоналом, после чего принялся за упорядоченное управление повседневными делами.
К ужину он распорядился насчет кухни, и поданные классические блюда кантонской кухни пришлись Чжуан Цинъяню по вкусу. К тому же у дворецкого обнаружился выдающийся талант бармена: поданный после трапезы коктейль Текила Санрайз переливался от оранжево-красного до нежно-желтого и сияюще-белого оттенков, обладая четкими слоями и насыщенным фруктовым ароматом.
Сан Юнуо лишь слегка пригубил напиток, поставил бокал на стол и сказал с недоумением посмотревшему на него дворецкому:
— Приготовлено великолепно, просто я не могу пить алкоголь.
— Посиделки — пожалуйста, а вот алкоголь нет. — Предупреждение из дневника внезапно всплыло в памяти. Чжуан Цинъянь неестественно кашлянул:
— Ничего страшного, если хочется — пей.
Запрет на алкоголь был снят ровно таким образом. Сан Юнуо бросил взгляд на мужа, который после потери памяти казался совершенно другим человеком, допил вино из бокала и добавлять больше не стал.
Текила слишком крепкая, — сказал он Чжуан Цинъяню. — Скоро снова менять тебе повязку, нельзя перебирать.
В глубине души Чжуан Цинъянь промелькнуло мимолетное желание увидеть его слегка захмелевшим, но опасаясь за его желудок, он спорить не стал.
Выбор вечерних развлечений был богат: в главном корпусе имелись бильярдная, комната для настольных игр, тренажерный зал, бассейн, теннисный корт на террасе, домашний кинотеатр, зал видеоигр… На минус первом этаже даже располагался стандартный крытый тир.
Поскольку ранения Чжуан Цинъяня еще не зажили и бурная активность ему не полагалась, им оставалось лишь увлечь помощника и сыграть несколько партий в бридж, после чего они досмотрели расслабляющую артхаусную драму. Едва перевалило за десять, как они вернулись в главную спальню.
Чжуан Цинъянь всё еще помнил о ночном побеге в другую комнату.
Принимая душ, он размышлял, какую причину придумать сегодня, чтобы уйти в гостевую спальню — так, чтобы одновременно обуздать возможно выходящие из-под контроля желания и не задеть чувства супруга.
Надевая пижаму, он нащупал на запястье часы. Поколебавшись, он снял их и тут же ощутил непривычную пустоту и прохладу на правом запястье.
В ярком свете ванной комнаты он неожиданно заметил на правом запястье едва заметный тончайший след. Он выглядел то ли как хорошо заживший старый шрам, то ли как совсем неглубокая складка. Обычно ремешок часов плотно закрывал это место, и заметить его было просто невозможно.
Старая травма? При надавливании она не вызывала ни боли, ни зуда. К тому же этот круговой след был слишком правильным, словно в кожу вплавили тугое кольцо из тонкой проволоки.
Чжуан Цинъянь покрутил правой рукой, сделав несколько хватательных движений.
Ему смутно казалось, что правая рука слушалась его чуть хуже левой. Хотя писал и пользовался палочками для еды он правой, но движения, требующие взрывной силы и точности — например, взмах ракетки или удержание оружия, — он на подсознательном уровне норовил совершать левой.
Неужели в душе он левша?
Многолетняя привычка носить часы объяснялась не только соображениями привычки и чувства безопасности, но и желанием скрыть этот странный кольцевой след?
Эта часть воспоминаний по-прежнему зияла пустотой. Он записал короткое, на несколько секунд, видео своего правого запястья, а затем надел часы обратно.
Поразмыслив, он отправил это видео матери через WeChat, не добавив ни единого слова.
Спустя мгновение мать ответила:
— Как раз кормлю твою сестру, с чего вдруг прислал это?
В этой короткой фразе крылось немало информации.
Чжуан Цинъянь бросил взгляд на указанный в ее профиле WeChat регион: Нидерланды. Часовые пояса совпали.
Затем он заглянул на ее страницу в Моментах. Последняя запись: Последнее время малышка вечно отказывается нормально есть, просто беда. Неужели мамина стряпанье больше не вкусно? К посту прилагалось девять фотографий. Вторая запись: Моя кроха такая милая, глазки просто огромные. Тоже сетка из девяти фото.
В комментариях на первом месте красовался отзыв отца:
— Смени-ка ты учителя кулинарии, этот, похоже, никуда не годится.
— Моя малышка просто прелесть, в ней куда больше живости, чем в тех детках-актерах.
Ниже тянулась череда откликов от родственников и знакомых. Нашлось даже приглашение на съемку детской одежды от какого-то местного бренда.
Чжуан Цинъянь несколько секунд смотрел на фотографию двухлетней девчушки с редкими младенческими волосиками, после чего молча закрыл ленту.
Сестра, разница с которой составляла двадцать шесть лет. Поздний ребенок, в котором родители души не чаяли.
Когда он сам появлялся на свет в период активного построения карьеры, родителям неизбежно не хватало времени на семью. Заботливые хлопоты переложили на плечи нянь, учеба проходила в закрытой частной школе, а развитием занималась команда элитных репетиторов. В него вложили лучшие ресурсы, и в конце концов он добился успеха. Но природные узы крови всё же не могут полностью заменить ежедневное живое общение; лишенные пропитывавших саму суть отношений, взращенных временем и совместным присутствием, самые близкие люди становились чужими.
Теперь же, отойдя от дел и наслаждаясь заслуженным отдыхом, они оба ощутили пустоту в доме. Радость позднего отцовства и материнства, обретенная с помощью ЭКО, больше не передоверялась чужим людям — они воспитывали ребенка сами. И растили не отличника, не победителя олимпиад и не наследника корпорации, а самую настоящую дочь.
Вспомнив об этом, Чжуан Цинъянь не почувствовал особой грусти — казалось, он давно принял реальность и больше не терзал себя из-за этого.
У них с родителями были глубокие чувства, но явно не направленные друг на друга.
Раз так, пусть будет так.
В личном чате он ответил:
— Смотреть неприятно.
Мать:
— Так не смотри, прикрывай часами. Подумаешь, родимое пятно, оно же не мешает, да и врачи говорили, что после лазера шрам станет только заметнее. Ой, да ты же спрашивал о нем еще десяток лет назад, с чего опять завел разговор.
Чжуан Цинъянь:
— Я потерял память.
Мать:
— ...
Мать:
— Шутки шутишь международного масштаба.
Мать:
— Разве в финансовых новостях тебя недавно не показывали в Калифорнии?
Чжуан Цинъянь ввел было Сумуэр, но стер и ответил уклончиво:
— В стране Ту. Наверное, побуду здесь какое-то время.
Мать:
— Понятно.
Мать:
— Ну тогда будь осторожен сам. Ты взрослый человек, больше наставлять не буду, не забывай регулярно связываться с Fons.
Чжуан Цинъянь:
— С Fons?
Долгое время ответа не было. Наконец мать торопливо бросила:
— Твоя сестра опрокинула тарелку, вся испачкалась.
На этом диалог затих.
Чжуан Цинъянь закрыл окно чата, пролистал куцый список контактов и обнаружил абонента с созвучным именем Лэй Фансы — за прошлые годы с ним имелось множество записей звонков.
Поиск по этому номеру в WeChat выдал совпадающий аккаунт: Dr.Saxe-Coburg.
Кликнув на аватар, он увидел врача в белом халате. Шатен с голубыми глазами, молодой и привлекательный, в чертах лица угадывалось едва заметное азиатское наследие — столь же тонкое, сколь и его собственная европейская кровь.
Записей в чате было немало, но в основном они состояли из отметок о продолжительности голосовых вызовов. Он еще не успел вникнуть в редкие текстовые сообщения, перемежавшиеся между ними, как из-за двери ванной донесся голос Сан Юнуо:
— Любимый, ты закончил? Нужна помощь?
Тогда Чжуан Цинъянь вышел из WeChat, сунул складной телефон в карман пижамы и вышел из ванной. По привычке он устроился на краю кровати, позволяя супругу снять старую повязку и обработать рану.
Невозможность вымыть голову доставляла определенные неудобства, но Сан Юнуо тщательно обработал волосы с помощью сухого шампуня и полотенца, изящно разрешив эту проблему.
Как бы между прочим Сан Юнуо поинтересовался:
— Сегодня снова уйдешь в гостевую? Может, отправишься туда прямо сейчас, чтобы не подниматься среди ночи и не простудиться?
Чжуан Цинъянь вновь почувствовал неловкость.
У меня плохой сон, боюсь тебя потревожить? У меня болит голова, хочу побыть один? Какая отговорка ни прозвучи, она будет выглядеть предвестником трещины в отношениях и разъезда.
Он же не мог сказать правду: даже если между нами и было бесчисленное множество близости, всё это существует лишь в твоих воспоминаниях. Для меня же делить ложе с человеком, которого я знаю всего несколько дней — пожалуй, чересчур интимно. И что хуже всего, дневник твой написан донельзя живо; моральные терзания и плотские инстинкты жгут меня на медленном огне, так что даже в другой комнате я толком не сомкнул глаз прошлой ночью.
Подобные слова Чжуан-цзун не произнес бы и под страхом смерти.
Пришлось ответить:
— Прошлой ночью страдала бессонница, выходил на террасу покурить. Боялся разбудить тебя, поэтому лег в соседней комнате.
Сан Юнуо с пониманием кивнул:
— Тогда выспись сегодня как следует, а я пойду в гостевую.
Он взял полотенце и собирался уходить. Однако Чжуан Цинъянь инстинктивно протянул руку и крепко перехватил его за запястье.
— ...Не нужно, — услышал он собственный голос. — Давай вместе.
Они легли на те же места, что и прошлой ночью, только расстояние между ними незаметно сократилось.
http://bllate.org/book/33296/4088558
Готово:
