×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Top Up Six Yuan Max / Больше шести юаней не потрачу [Голография]: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 8. Рекорды подземелий

Видя, как первопрохождение подземелья 25-го уровня в мгновение ока уплыло из рук, да еще и осознавая, что рекорды, установленные этими игроками-богами, не по зубам таким разношерстным командам, как их собственная, капитан мог лишь продолжить спокойно водить бойцов по подземельям ради повышения уровня.

Ян Суфань при вступлении в группу заявил позицию поддержки, а поскольку все остальные участники в отряде были ветеранами, дело пошло как по маслу — не было ни малейшего повода для беспокойства. Поэтому он, то и дело раскидывая навыки по темпу группы для контроля монстров, между делом заглянул в составы команд, только что взявших первое прохождение, и принялся их изучать.

Поскольку система гильдий открывалась лишь на 45-м уровне, информация об игроках обеих команд в данный момент отображала их как вольных странников. По одним лишь сухим данным нельзя было с уверенностью сказать, к какому клубу они принадлежат, однако, если присмотреться к распределению позиций через детальный просмотр атрибутов персонажей, можно было уловить кое-какие подсказки.

В составе пятерки, покорившей Лес Венеры, помимо Сусусы, исполнявшей роль лекаря, остальные четверо целиком состояли из бойцов нанесения урона. Это был ярко выраженный состав с полным отказом от саппортов-контроллеров ради достижения предельного урона. Подобный стиль являлся излюбленной фишкой Зала Владыки Ада — чистейший ранш-раш с жестким, бескомпромиссным уроном.

Впрочем, имена этих игроков казались Ян Суфаню смутно знакомыми: либо людей из Первого сервера сюда не распределяли, либо при входе на сервер они, как и он сам, сменили ID, не оставив прежних имен персонажей.

По сравнению с ними конфигурация команды, взявшей первопрохождение в Угодьях Пастуха, выглядела куда привычнее: три дамагера, один лекарь и один саппорт — классический набор для подземелий раннего этапа.

На первый взгляд такая комбинация не обладала яркими отличительными чертами, однако при ближайшем рассмотрении обнаружилась главная изюминка: все трое дамагеров относились к стихии магии.

Среди клубов на родных просторах Иллюзии гильдией, обожавшей покорять мир с одним лишь посохом наперевес, могла быть только Сяньцзунлинь. Более того, один из магов по имени Сяо Бусяо отвечал аж за 66% общего урона в статистике прохождения. При условии, что на раннем этапе у всех плюс-минус одинаковая экипировка, даже Ян Суфань невольно проникся восхищением.

Такое под силу лишь горстке магов. Судя по его знакомству с именитыми богами-профессионалами из Сяньцзунлиня, это был либо Цветочек с Пятого сервера, либо его старый знакомый Хоу Чжунъян с Первого.

В обычных обстоятельствах такие древние боги редко отправлялись на новые серверы вести за собой команды, однако Хоу Чжунъян некоторое время назад поругался со старичками из гильдии. К тому же, учитывая особую и сложную обстановку на Одиннадцатом сервере, нельзя было исключать вероятность того, что он заявился сюда на разведку.

Строго говоря, отношения между Ян Суфанем и Хоу Чжунъяном были вполне сносными, так что если это действительно его старый знакомый, маскироваться придется куда осторожнее.

Интерфейс рекордов подземелий отображал три команды с самым быстрым временем прохождения, и вскоре на доске отметились новые коллективы.

Впрочем, по сравнению с теми двумя вершителями рекордов, остальные результаты выглядели куда скромнее.

Очевидно, что после потери первопрохождений остальные гильдии дружно взяли паузу и заняли выжидательную позицию.

Шел лишь первый день открытия сервера, и в дальнейшем, по мере смены снаряжения, рекорды подземелий наверняка будут меняться по кругу не один раз, так что спешить сломя голову не имело смысла. Судя по всему, главным лейтмотивом всего сервера пока оставалась спокойная прокачка.

Пока Ян Суфань занимался своими изысканиями, остальные члены группы увлеченно болтали о рекордах подземелий. Постепенно разговор плавно перетек на тему неизбежного выбора гильдии.

Система гильдий открывалась после сорок пятого уровня, поэтому в вечер открытия серверов традиционно стартовала ожесточенная борьба ведущих гильдий за вербовку игроков.

Стили и особенности старожилов Иллюзии уже давно кристаллизовались, и прибывшие с ветеранских серверов игроки в основном определились со своими приоритетами. Вот только обстановка на Одиннадцатом сервере выглядела на редкость необычно: помимо привычных старых гильдий, здесь появлялось множество профессиональных клубов из Мира Хаоса, а вдобавок к ним — разнообразные казуальные гильдии, созданные самими игроками, что создавало картину подлинного соперничества сотен школ.

Но профессиональные клубы из Мира Хаоса все-таки оставались пришельцами, и после их основания главным контингентом для вербовки по-прежнему оставались игроки, прибывшие из Хаоса. Что же до расположения местных старожилов, то тут еще бабушка надвое сказала.

И действительно, даже внутри их скромной группы этот вопрос вызвал немалые споры.

Кого вообще тянет в эти новые гильдии? Выходцы из Хаоса сами еще не до конца разобрались, что к чему в Иллюзии, а мы должны надеяться, что они кого-то поведут?

Да ладно, тамошние профессиональные игроки чертовски сильны, освоиться для них — дело пары минут, верно? А стили старых гильдий давно забронзовели, и среди них нет ни одной, которая бы идеально подходила мне. Смотришь, в новой гильдии хоть какие-то сюрпризы обнаружатся.

Ты слишком идеализируешь. Знакомство с любой игрой требует пошагового процесса, и даже профессионалам после смены абсолютно новой обстановки придется адаптироваться с нуля.

Ой брось! Почему бог становится богом? Да один их природный талант превосходит всё, на что способен обычный человек!

Я всё равно туда не пойду. Мне кажется, гильдии, созданные обычными игроками-ветеранами, куда надежнее этих пришельцев.

…

Слушая этот обмен мнениями в сторонке, Ян Суфань невольно почесал мочку уха.

Судя по всему, далеко не все горели желанием принять игроков из Мира Хаоса — ксенофобские настроения в той или иной степени присутствовали у всех. Одного этого было достаточно, чтобы задать его старым друзьям знатной головной боли на ближайшее время.

Только он об этом подумал, как в углу экрана всплыло личное сообщение от Ю Цяня.

Ян Суфань небрежно кликнул по нему.

[Ю Цянь]: Друг, берешься за заказы на прохождение рекордов в подземельях?

Хлоп! Увидев это послание, Ян Суфань совершил невероятное — промахнулся мимо клавиши. Из-за неравномерного усилия он врезал подбежавшему мелкому монстру палкой прямо в боковую стенку.

Собравшись с мыслями и вчитавшись в текст, он убедился, что ему не мерещится.

Ян Суфань: «…………»

На фоне оглушительного грохота капитан нахмурился и сделал замечание:

— Чего творишь? Тише будь, босс сейчас вылезет!

— Извините, виноват, виноват, — принялся извиняться Ян Суфань. Возвращаясь в общий ритм группы, он снова, слово за словом, перечитал злосчастное сообщение несколько раз и, поборовшись с собой, все же не удержался от мысленного плевка: думаешь, рекорд подземелья — это капуста на базаре, которую можно купить на каждом углу, чтобы еще людей для заказа нанимать?

[Больше Ни Юаня]: Извините, не берусь.

По идее, подобный ответ должен был прозвучать предельно прямолинейно, однако собеседник вовсе не собирался тихо отступать, как рассчитывал Ян Суфань. Напротив, он проявил завидную активность.

[Ю Цянь]: А если я одену всех участников группы в сплошной безранговый шмот? Сможешь протащить?

[Больше Ни Юаня]: …У тебя денег куры не клюют?

Безранговая экипировка из внутриигрового магазина на начальном этапе действительно обладала отличными характеристиками, но в конце концов оставалась лишь системной вещью, которая к средним и поздним стадиям игры быстро теряла всякую ценность. К тому же стоила такая экипировка баснословно дорого, и любой мало-мальски соображающий игрок понимал, что это ничем не отличается от банального грабежа, даже не помышляя о покупке.

Ладно бы этот босс просто купил себе комплект на старте сервера, но теперь ради какого-то там рекорда подземелья он всерьез задумывался о том, чтобы разослать целый сет на всю команду? Назвать его деньги транжирством было бы еще мягко сказано.

[Ю Цянь]: В чем смысл твоего вопроса?

[Больше Ни Юаня]: В буквальном.

[Ю Цянь]: Сразу видно, что ты не просек глубокий смысл моего имени.

[Больше Ни Юаня]:?

Ян Суфань невольно пригляделся к нику собеседника: два простых иероглифа, в которых с первого взгляда не усматривалось никакого подвоха.

Он уже собирался дать отповедь, как вдруг его взгляд замер.

Тьфу ты, Ю Цянь… youqian… есть деньги?!

[Больше Ни Юаня]: …

[Больше Ни Юаня]: Братишка, ты победил.

[Ю Цянь]: Так что не спрашивай, хватает ли мне денег. Лучше скажи прямо: сможем пройти или нет? #улыбка

[Больше Ни Юаня]: Тратить столько денег ради рекорда — пустая затея. Окромя системного объявления на весь сервер, после потери первопрохождения за это не дают никаких реальных наград.

[Ю Цянь]: Мне награды не нужны.

[Больше Ни Юаня]:?

[Ю Цянь]: Мне нужно системное объявление на весь сервер. Выглядит пафосно.

[Ю Цянь]: Так давай ближе к делу: потянешь или нет? Набью рекорд — за ценой не постою.

Ян Суфань: «…»

Если подумать, с такими махровыми мажорами он сталкивался впервые — впервые видел человека, который спускал баснословные суммы чисто ради собственных прихотей.

Поразмыслив, он пришел к выводу: откажи он этому типу, тот наверняка найдет кого-нибудь другого. Только вот остальные окажутся не столь благородны — запросто возьмут комплект безрангового шмота и смотаются, и это еще мягко сказано. Для него же самого этот заказ был вовсе не невыполнимым, вопрос заключался лишь в том, хочет ли он за него браться.

На самом деле последняя фраза заказчика звучала весьма соблазнительно: ему действительно требовался кое-какой стартовый капитал для подготовки снаряжения на поздних этапах.

Сделка стоящая, но только не сегодня.

Он ведь сейчас зашел инкогнито, а привлекать к себе излишнее внимание системными объявлениями в первый же день равносильно тому, чтобы выставить напоказ собственный ник.

Поразмыслив еще немного, Ян Суфань нашел компромиссное решение.

[Больше Ни Юаня]: Давай завтра. И покупать безранговый шмот не придется.

[Больше Ни Юаня]: Как только завтра все апнут 45-й уровень и переоденутся в новую экипировку, я тебя проведу.

Сейчас все массово едва перешагнули 25-й уровень, поэтому любые рекорды в подземельях привлекали к себе избыточное внимание. Другое дело, когда общая масса доберется до сорок пятого.

К тому моменту многие будут бегать в высокоуровневой экипировке и штурмовать это начальное подземелье, так что рекорд 25-го уровня наверняка сменится еще несколько раз. Вот тогда затесаться туда с командой, сорвать куш и одновременно порадовать эксцентричного богача, попутно срубив легких деньжат — куда более надежный вариант.

К счастью, в вопросах времени Ю Цянь оказался человеком не капризным.

[Ю Цянь]: Договорились, до завтра!

…

Когда Ян Суфань вышел из последнего на сегодня подземелья, его уровень благополучно поднялся до 45-го.

К этому моменту таблица лидеров по рекордам успела смениться уже несколько раз, причем, к его крайнему удивлению, пятерка бойцов команды Синчэнь тоже засветилась в списке подземелья 30-го уровня.

С живым любопытством открыв панели характеристик этих игроков, он понимающе изогнул бровь.

Похоже, перед самым входом в игру все они провели хорошую работу над ошибками: по крайней мере, на старте распределение атрибутов обошлось без серьезных изъянов.

Кое-кто уже успел основать гильдии, и мировой чат пестрел кричащими рекламными лозунгами о наборе участников.

Конкретных идей насчет того, в какую гильдию податься, у Ян Суфаня пока не было. Устав за целый день прокачки, он вышел из игры.

На улице уже стемнело. Выбравшись из игрового капсулы и с облегчением размяв затекшие суставы, он потянулся за телефоном, чтобы проверить время, но случайно заметил сообщение от Сунь Чжаопина: «Капитан Ян, не найдется ли времени пересечься?»

Нетрудно было догадаться, зачем этот вице-капитан разыскивает его.

Ян Суфань ответил: «Без проблем».

http://bllate.org/book/33271/4085061

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода