×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод My Ex-Girlfriend Forced Me to Act Like an Alpha, Then I Became an Omega / Притворилась альфой, чтобы выжить: как я стала омегой для своей бывшей: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Судя по долгосрочным заданиям, которые выдавала Система, целью её завоевания на ближайшее время становилась Лу Чжао.

Она украдкой бросила взгляд на Лу Чжао, сидевшую на подлокотнике дивана.

На вид такая альфа, а на деле — всего лишь омега.

На её губах появилась уверенная улыбка. Такая альфа, а всё равно проиграет ей в честном соревновании!

К середине вечеринки все уже изрядно захмелели, и Режиссер Хань, указав на Лу Чжао, велел Ся Цифэн отвезти её домой.

— Я? — Ся Цифэн удивленно ткнула себя пальцем в грудь.

— Я знаю, вы с вашей сокурсницей очень дружны, — Режиссер Хань явно перебрал и принялся размахивать руками.

— Ты же альфа, так подбрось человека!

— Не забудь вызвать трезвого водителя!

Из-за профессиональной деформации, если кто-то хотел заставить Ся Цифэн что-то сделать, фраза «Ты такая альфа!» действовала лучше всего на свете. Посмотрев на сидевшую рядом Лу Чжао с раскрасневшимся от алкоголя лицом, она оживилась.

Ощущение, что заклятый враг попал прямо к ней в руки, казалось даже неплохим.

К тому же это часть задания, ничего страшного.

Ши Мэн проводила их до дверей и, глядя на Лу Чжао, которая без чувств прильнула к Ся Цифэн, озабоченно произнесла:

— Сяо Фэн-цзэ, точно не нужна моя помощь?

— Не нужно, не нужно, я ведь альфа, — на лице Ся Цифэн было написано «я ужасно ненадежна», и она радостно помахала ей рукой. — До завтра!

Бета Ши Мэн: «……»

Пьяная Лу Чжао выглядела простофилей и на любые вопросы отвечала молча. Ся Цифэн велела водителю ехать сразу в её апартаменты во Фэнчэне.

Подумаешь, вернуть домой, что может случиться с Лу Чжао, хоть она и омега?

Ся Цифэн была полна уверенности, но она явно недооценила вредный характер объекта для завоевания.

Будучи Системой, она, конечно, не стала бы по-доброму напоминать об опасности или помогать хозяйке выполнять задание.

— М-м? Сяо Фэн…

Как только водитель ушел, Лу Чжао начала вести себя беспокойно: поддвинулась ближе, обняла Ся Цифэн за плечи и прижалась горячим лицом к ее затылку.

У ее платья с открытыми плечами сползла одна лямка, обнажая большой участок фарфорово-белой кожи. Ся Цифэн помогла ей поправить одежду, похлопала по плечу и злорадно произнесла:

— Протрезвела? Ну-ка, пройдись пару шагов.

Лу Чжао: «…»

— Ладно.

Она приоткрыла свои фениксовы глаза, блестевшие влажным матовым блеском, опустила голову, внезапно схватила Ся Цифэн за затылок и, подавшись вперед, поцеловала.

Искренний возглас потонул в поцелуе. Он был мимолетным, и к тому времени, как Ся Цифэн полностью пришла в себя, на ее губах остался лишь влажный след.

Ся Цифэн словно громом поразило, ее голова пошла кругом, а перед глазами пронеслась всего одна строка:

Шок! Популярная актриса-альфа пала жертвой такой вот омеги!

Лу Чжао, подобно кошке, укравшей сливки, прикрыла глаза и довольно улыбнулась, ее руки бессильно обвились вокруг Ся Цифэн, и всем телом она тоже прижалась к ней.

— Ты, ты, ты…

Ся Цифэн долго распиналась своим «ты», а в это время могла лишь наблюдать, как накопленные очки неуклонно падают.

Система вовсю хохотала и одновременно издавала зловещие предупреждающие сигналы, так что ей пришлось смириться, покрепче обнять Лу Чжао и выйти из машины.

Хотя Лу Чжао была хрупкой на вид, весила она прилично. Ся Цифэн, полуподдерживая ее, шатаясь, направилась к лифту.

Навстречу выехала машина с включенным дальним светом. Ся Цифэн заслонила глаза рукой и не заметила промелькнувшую в окне автомобиля вспышку белого света.

Когда она дотащила Лу Чжао и бросила на кровать в гостевой спальне, было уже за десять часов.

Ся Цифэн приняла душ, взяла таз с водой, намереваясь протереть и ее тоже, но Лу Чжао вовсю ворочалась и совершенно не желала сотрудничать.

Помня о задании притворяться альфой, она благоразумно захватила постель и перебралась в гостевую спальню присматривать за Лу Чжао. У каждой альфы есть обязанность заботиться о своей… то есть о подопечной омеге, которую она подобрала.

Сегодня она устала за весь день, и ее железы снова начали подавать признаки жизни, тупо ныть.

Ся Цифэн осторожно пощупала их раз-другой. Консультация у частного врача была назначена на ближайшие дни, оставалось лишь надеяться на хорошие новости.

Моя крошка, ты должна продержаться, дай мне скорее развиться в настоящего сильного альфу!

Вскоре она погрузилась в глубокий сон и не заметила, как человек на кровати тихо открыл глаза, а взгляд ее был абсолютно ясным.

Лу Чжао босиком ступила на прохладный пол и присела на корточки рядом с Ся Цифэн. Ее точеные пальцы замерли в дюйме от чужого лица, медленно обводя контуры: скользнули по бровям, изящному кончику носа, пухлым губам…

Внешне ходили слухи, что от феромонов Ся Цифэн ничем не пахнет, но на самом деле это было не так. Стоило Лу Чжао приблизиться, как она уловила слабый аромат: чуть горьковатый зеленоватый фруктовый запах, который идеально гармонировал с густым ликером Бейлис.

Истинная пара, не иначе.

Даже если ты сама альфа — и что с того? Ты всё равно будешь моей.

Она легко коснулась ямочки в уголке губ Ся Цифэн, чувствуя, как сердце наполняется медом, готовым вылиться через край. Ся Цифэн во сне шевельнулась, и ее белоснежная рука выскользнула из-под одеяла. Лу Чжао только хотела поправить его, как телефон на кровати завибрировал.

Потянув его к себе, она взглянула на экран, и улыбка на ее лице заметно померкла.

— Гу Цзин.

Лу Чжао стояла на балконе, обжигающий ночной летний ветер обжигал лицо, липкий и неприятный.

— Лу Чжао, ты сейчас где? — в голосе Гу Цзин на другом конце провода тоже сквозило недовольство.

— Все вопросы по поводу расторжения контракта я уже обсудила с Тиной.

— Я знаю, Лу Чжао, мы еще можем всё обсудить, расторжение контракта — это не шутки…

— Я уже всё решила, условия можете называть любые, — нетерпеливо перебила ее Лу Чжао, понизив голос, чтобы не разбудить спящую в комнате.

— Если ты согласишься на одно маленькое условие компании, неустойку можно уменьшить вдвое.

— Хорошо, — легко согласилась Лу Чжао.

— Тогда на днях я организую тебе встречу с тем новичком.

Лу Чжао что-то буркнула в ответ, и в самый последний момент, перед тем как сбросить вызов, Гу Цзин окликнула ее:

— Зачем нам портить отношения вот так? Все эти годы, пока я вела тебя, я выкладывалась по полной, да и ты была самой беспроблемной из всех моих подопечных… — жаловалась Гу Цзин, пытаясь хоть немного спасти лицо.

— Гу Цзин, спасибо вам, — Лу Чжао повернулась боком, опираясь на перила. Она бросила взгляд на спящую в комнате девушку и твердым голосом произнесла:

http://bllate.org/book/33258/4083330

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода