Бай Фэн, увидев, как сильно тот перепугался, немного пожалел о содеянном. Ему стоило сдержаться. В конце концов, он птица — если промолчит, ничего страшного не случится. Почему же он вдруг не удержался? Однако этот младший брат явно был куда менее стойким, чем старший.
Вспомнилось, как при первой встрече, когда он заговорил, Сюэ Цзысянь даже глазом не моргнул.
Бай Фэн ткнул крылом в бледное, как мел, лицо Сюэ Яньцзюня:
— Ты ведь не станешь орать на каждом углу?
Сюэ Яньцзюнь слегка покачал головой, а затем затряс ею так яростно, что, казалось, она вот-вот оторвётся.
— Ладно, раз ты не будешь болтать лишнего, я тоже промолчу, — Бай Фэн спрыгнул ему на колено и похлопал крылом по руке, в одностороннем порядке объявляя о заключении сделки.
Спустя долгое время Сюэ Яньцзюнь дрожащими губами тихо спросил:
— Мой брат... знает?
Бай Фэн кивнул:
— Разумеется. Он ведь мой босс, мой спонсор.
— Оу, — Сюэ Яньцзюнь внезапно помрачнел. Оказывается, он не первый, кто узнал, что птичка умеет говорить. Но вскоре он снова просиял: — Если я попрошу брата вернуться жить сюда, я смогу разговаривать с тобой каждый день!
Бай Фэн не понимал, зачем создавать себе столько хлопот:
— Почему бы тебе просто не рассказать об этом брату?
— Нельзя, — Сюэ Яньцзюнь терпел десять с лишним лет, притворяясь глухонемым несчастным ребенком, и по чистой случайности, забывшись, проговорился питомцу своего же брата. Кто бы мог подумать, что питомец не только умеет говорить, но ещё и всё понимает. — После того случая дедушка взял брата под особую опеку и начал обучать лично. Когда я впервые понял, что оглох, проснувшись в больнице, я хотел позвать брата, но не слышал даже собственного голоса. Я знал, что глухие не могут говорить, поэтому решил вообще молчать. Они начали учить язык жестов ради меня, — он насмешливо улыбнулся, — ну и мне пришлось учиться. Я сменил кучу слуховых аппаратов, один за другим. Позже брат даже инвестировал в компанию по производству медицинского оборудования, лишь бы разработать аппарат, который подошел бы мне. Я знаю, он чувствует свою вину. Хотя я не хочу, чтобы он переезжал сюда — он каждый день видится с отцом, и я боюсь, что однажды...
— Ты уверен, что это ваш отец? Тот мужчина внизу? — спросил Бай Фэн.
— Конечно, уверен.
— Ты раньше говорил, что всё слышишь, — Бай Фэн продолжал, — Птицы выгоняют птенцов из гнезда, чтобы те поскорее научились летать и добывать пищу, но они никогда не станут намеренно разбивать своих детей насмерть. Только кукушки подбрасывают яйца в чужие гнезда, чтобы те уничтожили потомство хозяев. Ты уверен, что вы родные... что это ваш настоящий отец?
Сюэ Яньцзюнь кивнул:
— Родной. Дедушка оставил корпорацию брату, а не отцу, поэтому отец был крайне недоволен. Он настаивал на том, чтобы управлять компанией, пока брат не достигнет совершеннолетия, но дедушка был непреклонен. Он оставил отцу лишь некоторые фиксированные активы и долю акций, которой хватает только на то, чтобы высказывать свое мнение на собраниях совета директоров, но не дает права принимать решения.
Может, здесь кроется какое-то недоразумение? За то время, что Бай Фэн провел рядом с Сюэ Цзысянем, он успел наесться дорогой черешни и выспаться в золотой клетке, поэтому кое-что начал понимать. Он знал, что его босс богат и очень силен — в конце концов, разве смог бы кто-то другой так легко оформить ему документы и прописку? Раз у него такая огромная корпорация, то даже крошечный процент от прибыли — это огромные деньги. Даже если бы корпорация действительно перешла к отцу, разве в будущем он не должен был бы передать её своим двоим сыновьям? Зачем же так торопиться, почему нельзя просто принять это?
Конечно, Бай Фэн не исключал, что Сюэ Цзюньянь мог что-то наплести.
Если его босс поссорится с собственным отцом, то кто останется в выигрыше? Разве не этот ребенок, который десяток лет притворялся глухонемым?
Притворяться немым и глухим столько лет — разве можно обладать такой выдержкой, если не хочешь заполучить что-то очень ценное?
Точно так же, как он сам: обладая великим талантом и врожденными способностями, он вынужден подрабатывать телохранителем у Сюэ Цзысяня ради паршивого удостоверения личности...
— На самом деле, тебе не стоило со мной говорить, — сказал Бай Фэн. — Теперь я буду тебя подозревать.
Сюэ Яньцзюнь смотрел на Бай Фэна.
Тот взлетел на стеклянный колпак:
— Ты не сможешь меня одолеть. Если ты здесь умрешь, они решат, что это несчастный случай. В конце концов, я всего лишь птица.
Сюэ Яньцзюнь встал и положил руку на стекло:
— Тогда мне придется разбить этот колпак.
Бай Фэн усмехнулся:
— Это сделал не я. У меня сил не хватит.
— Стекло разлетится вдребезги, и я упаду прямо на осколки, — уголки губ Сюэ Яньцзюня поползли вверх. — Скажу, что эта птичка слишком баловалась.
Бай Фэн чуть не выругался — этот пацан был невероятно коварным!
— Что ты задумал?! — разозлился Бай Фэн.
— Ты должен мне помочь, — ответил Сюэ Яньцзюнь. — Сначала я просто хотел с тобой поговорить, но раз уж ты умеешь общаться, помоги мне.
— Тьфу! — Бай Фэн задрал голову. — Не дождешься.
Сюэ Яньцзюнь явно был ошарашен таким дерзким плевком маленькой птички. Такая красивая птица, с нежно-розовыми перьями на грудке, выглядящая так возвышенно, особенно когда смотрела своими маленькими глазами — хотелось отдать ей всё самое лучшее, а она взяла и плюнула?
— Босс идет.
Бай Фэн невозмутимо поправил клювом перья под крылом, а Сюэ Яньцзюнь тут же принял вид глухонемого. Прошло десять минут, и когда Сюэ Яньцзюнь уже начал подозревать, что птица его разыгрывает, Бай Фэн звонко чирикнул в сторону двери.
Дверь открылась, Сюэ Цзысянь въехал в комнату на инвалидной коляске. Увидев Бай Фэна на стеклянном колпаке, он протянул палец и коснулся его головы:
— Озорник, а если сломаешь, что тогда?
Бай Фэн потерся головой о палец Сюэ Цзысяня, а затем распластался на стекле, глядя на лежащую внутри палку из древесины платана, и жалобно зачирикал.
Сюэ Яньцзюнь смотрел на это, открыв рот: птица словно лишилась костей, она растеклась по стеклу, казалось, приклеилась к нему, и её невозможно было оторвать.
— Это семейная реликвия, — сказал Сюэ Цзысянь. — Я не могу её тебе отдать.
— Чирик... — Бай Фэн издал такой звук, будто заплакал.
Сюэ Цзысянь повернулся к Сюэ Яньцзюню и показал жестами: Иди вниз, скоро ужин.
Сюэ Яньцзюнь с беспокойством взглянул на птицу, но, опасаясь Сюэ Цзысяня, жестами ответил: Тогда и ты, брат, спускайся скорее.
Когда в комнате остались только Бай Фэн и Сюэ Цзысянь, птица тут же прорычала:
— Эта штука хороша. Я не забираю её, не уношу с собой, я просто хочу потереться. Открой колпак, дай мне потереться!
Лицо Сюэ Цзысяня слегка изменилось:
— У тебя что, период спаривания? — Иначе зачем ему так тереться.
Бай Фэн опешил, а потом уперся маленькими крыльями в бока:
— Совсем нет! — Он указал на палку. — Это священное дерево, я хочу впитать его божественную силу.
— Чтобы превратиться в человека? — Раз уж он умеет говорить, превращение не казалось невозможным. Если он действительно может стать человеком, то отдать ему эту палку было бы не жалко — всё равно она просто стоит дома как украшение. Однако: — Если в ней есть божественная сила, не будет ли она оберегать дом и здоровье семьи?
— О чем ты думаешь? — сказал Бай Фэн. — Вы, люди, действительно глубоко заблуждаетесь насчет священных деревьев и артефактов. Они становятся священными лишь потому, что когда-то принадлежали тем, кто обладал божественной силой и духовной энергией, а не из-за того, что эта энергия врожденная. Как только они покидают своего хозяина, со временем их сила постепенно иссякает. И самое главное, эта энергия не обязательно подходит людям. Как говорится, всё должно соответствовать друг другу, это заложено на уровне ДНК. Кто-то, например, страдает аллергией на ананасы, а я — нет.
Редко когда эта птица выдавала такую длинную речь, и Сюэ Цзысянь всё понял:
— Значит, ты просто хочешь эту вещь.
Бай Фэн яростно закивал:
— Именно, именно! — Стыд? Его не существует. Ведь он птица с крыльями: если станет стыдно — просто улетит. А по скорости Бай Фэну ещё не было равных, так что стыд его никогда не догонит.
Он слегка гордо выпятил грудь.
Конечно, он не сказал Сюэ Цзысяню, что это любимое дерево Феникса. Если сказать одному человеку, считай — узнал весь мир. У человеческой любви к сплетням нет границ: они могут не есть и не спать, но не посплетничать — никогда. Он думал, что древесина платана давно исчезла, и не ожидал увидеть такой большой кусок в доме босса. Если прознают злоумышленники и украдут — это будет катастрофа.
— Раз так, я буду приносить тебя сюда почаще, — Сюэ Цзысянь опустил глаза, глядя на палку под стеклом. — Для нашей семьи Сюэ эта вещь имеет исключительное значение. Каждый глава семьи перед смертью торжественно наказывает не продавать и не терять её, а тем более — никому не одалживать. Первая заповедь семьи Сюэ: пока дерево в доме — род процветает, дерево исчезнет — погибнут и люди.
— ... — Бай Фэн был настолько потрясен такими строгими правилами, что даже клюв не мог закрыть. — Это уже перебор, это же просто кусок дерева.
Если дерево пропадет, все Сюэ покончат с собой? Слишком сурово!
— Так ты хочешь, чтобы мой род погиб? — Сюэ Цзысянь посмотрел на него, словно на неблагодарную птицу. — Ешь за мой счет, живешь в моем доме, а теперь еще и требуешь моей жизни...
— Замолчи! — Бай Фэн поспешно прикрыл ему рот крылом. — Ладно, не надо мне ничего. Слишком большая ответственность. Только представь: если я перетащу дерево к себе, то на маленькую птичку ляжет груз стольких жизней... Слишком тяжело.
— А сколько человек в твоей семье? — не унимаясь, спросил Бай Фэн.
Сюэ Цзысянь ответил прохладно:
— У нас в семье Сюэ? Хотя я не считаю, что всякий, кто носит фамилию Сюэ, обязательно является членом семьи, но семейные правила распространяются на всех, кто живет в доме. Включая экономку, слуг и телохранителей.
Бай Фэн спрятал лапки под брюшко и свернулся в пушистый комок. Водителя и телохранителя Ван Лю, а также специального помощника Сюэ Цзысяня по имени Сюй Сянь он, в общем-то, любил.
Ну и ладно.
Бай Фэн мягко чирикнул, растекся в руках мужчины и подставил свое розовое брюшко.
Сюэ Цзысянь с облегчением сказал:
— Дерево останется здесь, я просто буду привозить тебя сюда почаще.
Если бы он не был в птичьем обличье, губа Бай Фэна уже уперлась бы в небо:
— Договорились.
Глядя на обиженный вид Бай Фэна, Сюэ Цзысянь не смог сдержать улыбки, которая всё ширилась и ширилась. Наблюдать за тем, как Сяобай капризничает, он мог хоть целый день, и ему бы не надоело — хотелось даже сфотографировать это и показать всему миру.
Но издеваться над птицей, так теряя голову, было не лучшей идеей.
— Идем вниз обедать, — сказал Сюэ Цзысянь.
Бай Фэн остался в позе высиживающего яйца:
— Сначала дотрусь, потом поем.
Стоило столько говорить, чтобы вернуться к тому же самому. Зачем он вообще тратил слова?
Однако Сюэ Цзысянь строго-настрого предупредил ничего не сломать, и Бай Фэн поклялся, что если повредит её, то сам расшибется об пол.
— ...
Сюэ Цзысянь открыл стеклянный колпак, Бай Фэн пулей залетел внутрь, приклеился к дереву, закрыл глаза и, хныча, начал тереться о него, превращаясь в мягкую лужицу.
Это не период спаривания, это зависимость... подумал Сюэ Цзысянь.
http://bllate.org/book/33251/4082660
Готово:
