Перемены.
Фан Ли плакал и кричал: сегодняшняя внезапная кошмарная реальность не закончилась, она даже далеко вышла за рамки того, что он был способен вынести...
Фан Ли проснулся, а Цинь Вэйдун, спавший рядом, уже ушёл. В последнее время тот то и дело отправлялся в уездный город, и Фан Ли понятия не имел, зачем; его мать, Ли Вэньлин, тоже собрала вещи и куда-то ушла.
Во дворе царила звенящая пустота. Фан Ли пару раз окликнул домашних, чувствуя себя несколько странно: ладно ещё отца не было видно, но даже его молодая жена и сын исчезли с самого раннего утра.
И это в первый день Нового года! Праздничного настроения не чувствовалось вовсе. Фан Ли съел батат, оставленный Цинь Вэйдуном на плите, чтобы разогреть, и смутно расслышал, как бабушка зовёт его из восточной комнаты.
После возвращения из больницы здоровье бабушки с каждым днём становилось всё хуже. Теперь, не говоря уже о ходьбе, ей было тяжело даже дышать. Лежа на постели, она раскрывала запавшие глаза со множеством морщин и слабо махала рукой, подзывая Фан Ли ближе.
У Фан Ли мгновенно защипало глаза, но на лице застыла улыбка: — Бабушка, сегодня же первый день Нового года! Твой сын пришёл навестить тебя, ещё и привёз тебе из города...
У Фан Ли защемило в носу. Выбежав наружу и смахнув со слёзы с щек, он порылся в погребе и отыскал ящик с новогодними подарками — яблоками, которые отец привёз из города. Оказалось, что хорошими были лишь несколько штук сверху, а всё остальное внутри сгнило. Выбрав самое большое и красное яблоко, Фан Ли понес его бабушке.
— Бабушка, давай я почищу тебе яблочко, хочешь?
Бабушка вцепилась в руку Фан Ли и гладила её, не отпуская: — Сяо У... Бабушкины вещ-щи... всё тебе...
Покашливая, бабушка с трудом, дрожа всем телом, приподнялась на постели, достала с края матраса спрятанную старую маленькую шкатулку из грушевого дерева и открыла её. Внутри, завёрнутые в красный лоскут материи, лежали золотой браслет и пара золотых серёг.
— Бабушка, мне не нужны твои вещи...
Фан Ли отказывался брать их, и бабушка попыталась ударить его за непослушание, но рука её никак не поднималась. Удара не последовало, и её тело снова тяжёлым мешком рухнуло на постель. Широко раскрывши рот, она задышала часто и глубоко.
— Бабушка! Бабушка!
Фан Ли смертельно испугался. Цинь Вэйдуна не было рядом, и он совершенно не знал, что делать. Он слышал от людей, что при силикозе лёгкие под конец словно заливают цементом — настолько они тяжелеют, что невозможно вздохнуть, и это приносит страшные мучения. Он торопливо помог бабушке лечь поудобнее, в панике вцепился в её руку и забормотал: — Бабушка, не пугай меня... не пугай...
Бабушка уставилась в потолок, сделала несколько глубоких вдохов и наконец мало-помалу успокоилась. Её дрожащий палец легко коснулся задней стороны шеи Фан Ли.
Фан Ли понял, чего она хочет, и со всех ног бросился искать отца.
Отец был на руднике. Был первый день Нового года, и рабочие, требовавшие выплаты зарплаты, уже разъехались по домам встречать праздник — дежурить остался лишь дядя Пань, помнивший наказ Цинь Вэйдуна присматривать за грудой руды в штреке.
Однако сейчас Фан Хунцин привёл несколько незнакомых рабочих, подогнал полуприцеп и собирался погрузить руду, чтобы вывезти её с гор.
— Папа! Бабушка при смерти, пойди скорее взгляни на неё!
— Кто здесь хозяин, я или этот сопляк Цинь Вэйдун?! Я сказал — вывезти, значит, вывезти! Старина Пань, не забывай, кто вам платит жалование!
Фан Хунцин свирепствовал. Он с размаху оттолкнул преградившего ему путь дядя Паня и закричал команде приведённых с собой рабочих: — Грудите всё мне в кузов! До последней тележки! Быстро!
Затем он повернулся к Фан Ли: — Ты что сейчас сказал?
— Бабушка, кажется, умирает! Папа, иди домой, она хочет тебя видеть..!
Фан Хунцин вытащил свой кирпичеобразный мобильный телефон и бросил взгляд на экран: многочисленные звонки от кредиторов привели его в полное раздражение. — Черт побери, портить мне настроение в такой праздник! Все мои неудачи накликала эта проклятая старуха! Возвращайся, я понял!
Нетерпеливо оборвав сына, Фан Хунцин повернулся и велел рабочим продолжать погрузку как можно скорее, не дожидаясь заката солнца. Фан Ли крепко сжал кулаки, бросился вперед и вцепился в воротник Фан Хунцина.
— Ты что удумал, чёрт тебя побери, Фан Ли?! Бунт решил поднять?!
Фан Ли хрипло закричал, сдерживая рвущиеся наружу рыдания: — Папа! Вернись и посмотри на неё! Бабушка умирает..! Папа! Она хочет тебя видеть!
— Проваливай!
Неизвестно какое слово больнее всего задело Фан Хунцина — мужчина внезапно пришёл в бешенство. Он сорвал руки Фан Ли со своей одежды, и тот отлетел на землю. Его ладони содрались о груду жесткого щебня, покрывшись кровью. Решив идти напролом, Фан Хунцин вытащил из-за пазухи какой-то лист бумаги и швырнул его прямо в лицо Фан Ли:
— Хватит звать её бабушкой при каждом удобном случае! Я, мать твою, и так поступил более чем благородно, растить тебя столько лет! Если бы не вскрылось, что эта шлюха-мамаша наставила мне рога, я бы, блядь, так и пребывал в неведении впотьмах вместе с вами, ублюдками! И сколько бы ещё лет растил чужого ребёнка, ума не приложу!
Фан Хунцин разразился площадной бранью. Ошеломлённый Фан Ли замер, вытаращив глаза и не веря в услышанное. О чём толкует его отец? Какой ещё чужой ребёнок?
Он схватил валявшуюся на земле бумагу. Это был сложенный вдвое мятый больничный бланк, скрепленный на обороте печатью уездной больницы. Паника охватила Фан Ли, и он успел заметить лишь последнюю строчку: Исключить биологическое родство между Фан Хунцином и Фан Ли...
В одно мгновение Фан Ли словно накрыло тяжёлым колоколом, в который ударили прямо над его головой. Удар оглушил его, в мозгу всё побелело и погрузилось в непроглядный хаос.
— Эти девятнадцать лет я к тебе относился неплохо, а теперь катись на все четыре стороны вместе со своей драгоценной мамочкой!
Для Фан Хунцина последние десяток с лишним лет Фан Ли был лишь ничем не примечательным ребёнком, рождённым ему женщиной — ну, растят его в родной деревне и ладно, детей у него хватало. Но теперь Фан Ли, стоявший прямо перед его глазами, превратился в занозу в глазу, в самое постыдное, о чём мужчина стыдится вспомнить всю свою жизнь!
Фан Хунцин подхватил барсетку и направился командовать рабочими, но неожиданно Фан Ли вцепился ему в ноги.
Запрокинув лицо, Фан Ли залился отчаянными слезами: — Я умоляю тебя... папа! Вернись хоть на минуту к бабушке, она уходит..! Она хочет сказать тебе пару слов..!
http://bllate.org/book/33244/4081976
Готово:
