Чу Игуй наблюдал за происходящим, больше не произнося ни слова, и погрузился в тишину.
Вань Цю делал домашнее задание.
Ему было трудно концентрироваться, и он выполнял задания с невероятной медлительностью. Чтобы справиться с таким же объемом работы, ему требовалось в несколько раз больше времени, чем обычным одноклассникам.
Днем он собирал мусор на улице, а вечера полностью посвящал летней домашней работе.
В крошечной спальне, даже при закрытой двери, отчетливо доносились шум и галдеж, нарушая и без того рассеянное мышление Вань Цю.
Сегодня вернулся Нин Хай. Узнав от Нин Цяочжэнь, что у них внезапно появились пять тысяч юаней, Нин Хай, который вечно пропадал неизвестно где, тут же притащил домой компанию друзей, чтобы спустить свалившиеся с неба деньги.
Родители не любили копить: стоило им раздобыть денег, как те мгновенно улетучивались, а все остальное время они перебивались с копейки на сотую. Именно поэтому Вань Цю привык собирать выброшенные вещи.
Нин Цяочжэнь накупила кучу еды навынос, а Нин Хай и его приятели приволокли немало выпивки. Сейчас они уже дошли до кондиции, и шум в квартире не прекращался ни на секунду.
Вань Цю не мог сосредоточиться и машинально уставился на ослепительно-белые бинты, туго обматывавшие его запястья.
Бинты были очень чистыми, если их постирать, пожалуй, удастся использовать снова.
Вань Цю! — резкий визгливый голос Нин Цяочжэнь пронзительно выделялся на фоне мужских голосов.
Вань Цю тут же отложил ручку, встал, открыл дверь спальни и предстал перед толпой мужчин с раскрасневшимися лицами, вздутыми венами на шеях и обнаженными торсами, пивших прямо посреди знойной летней ночи.
О, а вот и Вань Цю! С порога не заметил, думал, его нет дома. — Друг Нин Хая громко рассмеялся, закинул руку на шею Вань Цю и притянул мальчика вниз. — Садись-ка, поел уже?
Вань Цю не успел толком устроиться и выпрямиться. Худенький и хрупкий, он казался едва ли втрое меньше мужчины, чья тяжелая рука нависла над его шеей, словно огромная гора, прижимая к полу.
Стол перед Вань Цю был усыпан разорванными полиэтиленовыми пакетами и коробками из-под еды навынос — настоящий хаос. Здесь же валялись случайно опрокинутая банка недопитого пива, маслянистые лужицы бульона, а воздух в тесной гостиной старой съемной квартиры был насквозь пропитан запахами еды, алкоголя, табачного дыма и пота.
Давай-ка, пусть наш Вань Цю тоже попробует выпивки. — Мужчина поднес бутылку прямо к губам мальчика.
Ха-ха-ха, что ты творишь, старый извращенец! Разве можно ребенку давать алкоголь? — Сидевший рядом мужчина хлопнул приятеля по спине. Бутылка в руке того качнулась, и наружу пролилось немало пива.
Настоящий мужик должен уметь пить, а Вань Цю разве не парень? — Мужчина ничуть не рассердился и со смехом парировал: — Только тот мужчина, который умеет выпить, потом и нравится девчонкам!
Компания разразилась хохотом.
Вань Цю, ступай-ка на улицу, купи шашлыков да прихвати еще два ящика пива. Нет, давай три. — Нин Цяочжэнь вытащила из кармана пачку купюр и сунула их в руку Вань Цю. — Останется сдача — купишь себе каких-нибудь вкусняшек.
Вань Цю пересчитал деньги: выданной суммы хватало с избытком, сдача действительно оставалась.
Когда Вань Цю поднялся на ноги, обнимавший его мужчина с силой хлопнул его по пояснице: — Живей давай, дядя хочет пить!
Вань Цю кивнул, зажал деньги в кулаке и вышел под доносившиеся из комнаты пьяные крики и хохот.
Унести три ящика пива в одиночку Вань Цю был не в силах, но подобные поручения он выполнял с закрытыми глазами. В кладовой на первом этаже ветхой многоэтажки он отыскал деревянную доску на колесиках. Раньше это была обычная тележка, но Вань Цю попросил знакомого сборщика мусора починить ее, превратив в удобную ручную тележку для перевозки грузов.
Стоило Вань Цю выйти из старого двора, как он тут же привлек внимание двух мужчин, прятавшихся в припаркованной неподалеку машине и коротавших там время.
Чего это он среди ночи снова куда-то поперся? — нахмурился блондин.
Наверное, послали за выпивкой. — Мужчина обратил внимание на небольшую тележку, которую Вань Цю тянул за собой. За время слежки они уже пару раз видели его с ней.
Сегодня вернулся Нин Хай, должно быть, снова гоняет мальчишку по поручениям.
Мужчина потер переносицу: только что им пришла информация о том, что Вань Цю — младший сын босса, а заодно поступил приказ обеспечивать его безопасность и всячески опекать.
Босс выразился предельно четко: если что-то случится, они могут смело вмешиваться.
Пошли. — Мужчина хлопнул товарища по плечу. — Хвостом за ним, посмотрим, не нужна ли какая помощь.
Угу. — Блондин тоже вылез из машины, и два высоких силуэта зашагали плечом к плечу позади Вань Цю.
Тележка Вань Цю была привязана вовсе не мягкой пеньковой веревкой, а жестким упаковочным пластиковым шнуром. Если нагрузить ее тяжелыми ящиками с пивом, лямки будут больно резать ладони.
Поскольку район был старым и глухим, а ремонт дороги поблизости велся урывками, за покупками приходилось ходить намного дальше, именно поэтому квартплата здесь стоила так дешево.
Под чернильно-черным небом на улице почти никого не было. Двое рослых мужчин неотступно следовали на некотором расстоянии за ребенком — прохожие невольно косились на них, но, натолкнувшись на суровые, не предвещающие добра лица, поспешно отводили глаза.
До чего же у этого пацана напрочь отсутствует инстинкт самосохранения, — понизив голос, заметил блондин.
А от чего ему тут особо защищаться? — На вид мальчишка казался круглым нищим.
Блондин поинтересовался: Разве он сегодня не пострадал? И в таком состоянии еще сможет тащить пиво?
Мужчина промолчал, вспомнив слова, которые услышал от мальчика днем, когда они отвозили его в больницу.
Пустяковая рана. Вроде такой малости.
Сначала Вань Цю заглянул в магазин и водрузил на тележку три ящика пива.
Опять бате за выпивкой пришел? — Хозяин магазина с заботливым участием отыскал прочный шнур и надежно примотал пивные ящики к тележке. — Иди обратно аккуратнее, смотри не разбей, как в прошлый раз, а то отец опять тебя поколотит.
Вань Цю кивнул.
Поел? — поинтересовался лавочник.
Вань Цю моргнул и ничего не ответил.
Лавочник недовольно выругался: Погоди-ка тут. Что за отец такой, с утра до ночи думает только о собственной утробе.
Он вытащил и протянул Вань Цю пакет с наполовину съеденным хлебом, упаковка которого явно была уже вскрыта: — Держи, перекуси.
Вань Цю прижал пакет к груди, поднял голову и улыбнулся лавочнику: — Спасибо, тетя.
http://bllate.org/book/33238/4081095
Готово:
