×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Male Lead's White Moonlight [Quick Transmigration] / Система: Спасти разбитые сердца «Белых лун: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Выстрелы не прекращались, комнату буквально изрешетили, балдахин над кроватью превратился в лохмотья, фрески осыпались, вазы разлетелись на осколки, а один из осколков едва не задел руку Бай Жуи, защищавшую голову Цинь Юэмин.

— Малышка Руи, твоя бдительность что-то снизилась~ — раздался старческий голос, и стрельба тут же смолкла.

Бай Жуи беззаботно стерла кровь от пореза прямо о постель.

— Дедушка! — Бай Жуи вскочила на ноги, уперев руки в бока. — Кто же в собственном доме ходит начеку!

— То-то и оно, что не угадаешь~ — старик небрежно швырнул пулемет на пол. — Говорят, ты пригласила пианистку? И где же она?

Бай Жуи с недовольным видом помогла подняться Цинь Юэмин:

— Вот же.

— Э-э... — окинув взглядом потрёпанную Цинь Юэмин, Иванов надолго умолк.

Он повернулся и сурово спросил стоявшего рядом дворецкого:

— Почему ты мне не сказал, что у барышни в комнате кто-то есть?

Дворецкий с абсолютно невозмутимым видом ответил:

— Потому что вы, хозяин, едва вылезли из машины, сразу бросились в комнату барышни. Я пытался вас остановить, но не смог.

— Вот оно как? — Иванов внезапно всё понял.

Он тут же развернулся и зашагал прочь, попутно приказав телохранителям поднять дверь.

— Начнем сначала.

Внизу раздался звук заводимого мотора, а телохранители уже принялись за дело, добросовестно принимаясь за починку дверного полотна.

Бай Жуи помассировала виски и вздохнула:

— Ты не испугалась? — обратилась она к Цинь Юэмин.

Цинь Юэмин не сводила глаз с ее руки, где на белой коже алели три царапины.

Опустив ресницы, она тихо ответила:

— Всё в порядке.

— Знаю, тебя наверняка до смерти напугали, я... оле? — Бай Жуи моргнула и вдруг рассмеялась.

Одним прыжком она запрыгнула на Цинь Юэмин, обвив ее талию ногами, и залилась хохотом.

Цинь Юэмин пришлось сделать несколько шагов назад, чтобы по привычке обхватить ее за талию и выслушивать этот безумный смех.

Вскоре обе привели себя в порядок и спустились в гостиную.

Фенди нерешительно переминался с ноги на ногу, словно наконец определившись с направлением, затем сделал несколько широких шагов навстречу и жалобно протянул:

— Я только что слышал выстрелы, это было нападение террористов? С тобой всё в порядке?

Цинь Юэмин покачала головой и поднесла к губам чашку кофе, поданную горничной.

Марс, сидевший неподалеку, презрительно усмехнулся:

— Навидалась семьи Ивановых? И как, страшно?

Цинь Юэмин сделала маленький глоток горячего кофе и неторопливо ответила:

— А где же закладная принца Марса? Мисс Нина ведь говорила, что хочет увидеть ее сегодня же утром.

— Ты! — Марс сжал кулаки. — Не зазнавайся!

— Семья Ивановых — не тот уровень, к которому ровне приближаться таким простым людям, как ты!

Фенди поочередно посмотрел на них и снова жалобно принялся теребить пальцы.

Как же здесь страшно, он хочет домой!

У входа послышался звук подъехавшего автомобиля, и в гостиной появился пожилой джентльмен в совершенно новом, сшитом по фигуре костюме.

Его усы были безупречно подстрижены, на нем красовался классический английский костюм-тройка, на голове — шляпа, а в руке он держал трость.

Приблизившись к центру залы, Иванов приподнял шляпу:

— Прошу прощения за задержку, заставил гостей ждать.

Уголок глаза Цинь Юэмин подозрительно дернулся.

Она уже поняла: страсть к театральным эффектам передалась здесь по наследству.

Не успела она подняться, как Иванов буквально скользнул к ней.

Он взял Цинь Юэмин за руку:

— Прекрасная мисс, это ведь благодаря вам звуки Парижской рапсодии разнеслись по Мариинскому театру? Я никак не ожидал, что исполнительница окажется столь юной, прошу простить мою бестактность.

И когда его губы уже были готовы коснуться тыльной стороны ладони Цинь Юэмин, Бай Жуи вовремя перехватила руку.

— Дедушка, это моя гостьйа! — возмутилась она.

Иванов, всё еще пребывая в воображаемом спектакле, выпрямился:

— Это гостья нашей семьи Иванов, — и тут же строго прикрикнул: — Замолчи, Нина! Твои манеры возмутительны! — после чего снова склонился к Цинь Юэмин: — Не могли бы вы сыграть для меня еще раз?

Цинь Юэмин справилась с нервным подёргиванием века и кивнула.

Вскоре вся компания переместилась в музыкальный зал.

Марс остался стоять в гостиной и через секунду со всего маху ударил кулаком по несущей колонне.

Проклятье! Они оба проигнорировали его! Какая-то пианистка всего-навсего! С чего это Иванов уделяет ей столько внимания?

Цинь Юэмин села за фортепиано, отбросив все посторонние мысли.

Инструмент в доме Бай Жуи действительно был неповторимым. Слегка прикрыв глаза, она подняла руки, и над клавишами полилась череда прекрасных, чарующих нот.

Иванов слегка расширил глаза.

Это была К Элизе.

Звуки музыки мгновенно успокоили все встревоженные сердца.

Иванов закрыл глаза, полностью растворившись в прекрасной мелодии, Бай Жуи положила руку на подлокотник кресла и с нежностью во взгляде смотрела на Цинь Юэмин, и даже Фенди перестал бояться.

Мелодия подошла к концу, Цинь Юэмин мягко опустила руки на клавиши и приподняла голову.

Из глаза Иванова скатилась слезинка — Ева тоже любила играть эту пьесу.

Он не поскупился на аплодисменты, а Цинь Юэмин, придя в себя, склонила голову в знак благодарности.

Её взгляд случайно скользнул по Бай Жуи, но та лишь улыбнулась ей на редкость мирной, невиданной прежде улыбкой.

Не успела Цинь Юэмин отвести глаза, как взгляд Бай Жуи сузился, и та соблазнительно провела языком по губам.

Цинь Юэмин тут же отвернулась.

Уголки губ Бай Жуи лукаво изогнулись.

Какая же она всё-таки манящая.

Эту девушку она непременно заполучит.

Глава 7

Система безжалостно разрушила ее фантазии, выдав целую череду строк.

【Цинь Юэмин, шкала покорения: -30.】

【Цинь Юэмин, шкала покорения: -20.】

【Цинь Юэмин, шкала покорения: -10.】

【Цинь Юэмин, шкала покорения: 0.】

【Цинь Юэмин, шкала покорения: 20.】

【Цинь Юэмин, шкала покорения: 0.】

【Что ты натворила? Шкала покорения опять скачет туда-сюда и обнулилась.】

А? Бай Жуи моргнула:

— Я ничего такого не делала.

Система: 【Прошу хостку выполнять задание со всей серьезностью.】

— Да я очень даже серьезно! — Бай Жуи надула губки.

Система не ответила.

— Эй, не притворяйся мертвой.

http://bllate.org/book/33201/4075759

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода