«Кузина соблазнительна (перерождение)»
Автор: Шэнь Дуохэ
Аннотация:
Саньсань и представить не могла, что тот самый юноша, которого в прошлой жизни все гнали и унижали, однажды вознесётся над империей, возьмёт в свои руки судьбы мира и жестоко отомстит её семье, доведя её до полного уничтожения.
Узнав об этом, она переродилась. Но, взглянув на того самого двоюродного брата, живущего у них в доме и избитого до полусмерти, Саньсань захотелось плакать…
Чтобы избежать страшной расплаты, она дрожащими руками и с трепетом в сердце пошла угождать этому мрачному, ледяной жестокости юноше.
Только вот, угождая ему всё усерднее и усерднее, она сама уже не могла уйти… и захотелось плакать ещё сильнее.
【Руководство для чтения】
Не ищите исторических аналогий — автор создаёт полностью вымышленный мир. Просьба также воздержаться от навешивания ярлыков на мировоззрение автора.
Теги: особая привязанность, перерождение, сладкая история
Ключевые слова для поиска:
Главные герои — Саньсань, Чжао Сюань
Второстепенные персонажи — Чэнь Жуцзин, Ли Сянь, Ли Сюй, Минъэ
Прочее — названия лекарственных трав
Краткий обзор:
Награждено VIP-рекомендацией.
В прошлой жизни герой страдал от жестокого обращения со стороны матери героини. Когда же он обрёл власть, семья Саньсань была уничтожена. После перерождения героиня решила хорошо относиться к нему, чтобы он забыл о ненависти. Однако характер героя мрачен и крайне сложен в общении. С этого момента Саньсань отправляется по пути нежного и заботливого ухаживания. Но, проявляя всё больше внимания, она сама в это ввязывается! По мере углубления их чувств перед читателем раскрываются тайны: почему душа героини оказалась запечатанной? Как дворцовые интриги повлияют на их судьбы? И когда же началась их связь?
Персонажи живы и ярки, особенно образ героини — хрупкой, но стойкой девушки, и героя — властного, почти безумного юноши. Их взаимодействие одновременно трогательное и сладкое, сюжет насыщенный, полный поворотов и драматических моментов, а повествование — гладкое и увлекательное. В целом, это отличное произведение для чтения в свободное время.
Ветер зимнего месяца свистел пронзительно. Саньсань, одетая в тонкую тюремную рубаху, съёжившись, сидела в углу. Её волосы растрёпаны и рассыпаны по плечам, но даже в таком виде ей не было холодно.
Скрипнула деревянная дверь, открываемая тюремщиком, и перед Саньсань появился край одежды с вышитыми волнами и горами — мантия змеиного узора. Она всё так же сидела, опустив голову, не шевелясь.
— Су Саньцзи, есть ли у тебя что-нибудь сказать? — раздался спокойный, но насыщенный сложными оттенками голос, такой же, как и сам его обладатель: внешне безмятежный, но на деле холодный и зловещий.
Саньсань подняла голову. Её лицо было мертвенно бледным, и лишь губы, слегка подкрашенные, казались неестественно яркими.
— Где моя мать и сестра?
Чжао Сюань коротко фыркнул и холодно взглянул на неё:
— С какой стати я тебе это скажу?
«Горе не в слезах, а в утрате надежды» — наверное, именно об этом и говорили. Саньсань знала, что этот мужчина уже жестоко отомстил её семье Су. Раз смерть всё равно неизбежна, пусть уж будет быстрой.
Она закрыла глаза и больше не хотела с ним разговаривать.
Но тут её подбородок сдавили пальцами — больно и жёстко. Пришлось открыть глаза. В полумраке темницы глаза Чжао Сюаня были красными, будто вымоченными в крови, и смотрели пронзительно, пугающе. Обычно Саньсань от страха задрожала бы, но сегодня она лишь слабо улыбнулась.
— Я не позволю им умереть так легко, — сказал Чжао Сюань, его взгляд, полный противоречивых чувств, приковался к Саньсань. — Ты будешь всё это видеть.
Видеть что?
Он уже прославился на всю империю, стал наследным принцем Великой Ань и избавился от позорного прошлого — сына неизвестного отца, рождённого в прелюбодеянии в Цинчжоу.
Саньсань не понимала. Ей было так ужасно уставать… Если Чжао Сюань требует, чтобы они расплатились за его страдания, пусть так и будет. Но, вспомнив о пытках, которым подверглись отец и братья, слёзы сами потекли по её щекам.
Увидев, что она плачет, Чжао Сюань чуть заметно дрогнул пальцами, сжимавшими её подбородок, и приказал:
— Не смей плакать.
Саньсань плакала тихо, жалобно всхлипывая, и её плечи дрожали. Капля слезы упала на руку Чжао Сюаня. Он резко отдернул руку, вскочил и, сжав пальцами ароматный мешочек у пояса, приказал слуге:
— Приведи её в порядок и отведи в мои покои.
Лай Эр на мгновение замер от неожиданности, но тут же почтительно ответил:
— Да, господин.
Хотя наследный принц Янь был воспитан среди простого народа, его хитрость, решимость и жестокость далеко превосходили обычных людей.
Саньсань вывели из темницы в чистое помещение, где служанки и няньки принялись мыть её так усердно, будто сдирали кожу. Она чувствовала, как будто с неё содрали целый слой — всё тело покраснело и пульсировало болью.
После ванны её, словно куклу, одели, уложили волосы, намазали благовониями и даже слегка подкрасили губы.
Нянька, глядя на неподвижную Саньсань, покачала головой и сказала:
— Девушка, вам нужно улыбаться.
Саньсань слабо улыбнулась — получилось ужасно.
Вошла служанка в коротком жакете с подносом. Нянька кивнула ей, взяла с подноса миску с просо и сказала:
— Выпейте это, девушка, и я отведу вас к наследному принцу.
Саньсань не хотела видеть Чжао Сюаня и не понимала, зачем он это приказал. Но, вспомнив, что её мать и сестра в его руках, она сглотнула ком в горле и заставила себя выпить всю миску.
Миска с глухим стуком упала на пол. В животе вдруг вспыхнула невыносимая боль, будто ножом полоснули. Саньсань судорожно сжалась.
— Девушка! Девушка!
Она слышала встревоженные голоса служанок, но лишь слабо улыбнулась: теперь она сможет увидеть отца и брата. А вот что с матерью и сестрой?
Саньсань думала об этом, медленно поднимаясь в воздух. Она смотрела на своё тело, корчившееся на полу, а сама уже парила над ним.
Саньсань стала призраком.
Она подлетела к Чжао Сюаню, хотела дать ему пощёчину, но он, не моргнув, смотрел на её труп. Саньсань расстроилась — она не могла до него дотянуться.
Зато умерла чисто, почти без страданий. Вспомнив, как Чжао Сюань мучил людей, она решила показать ему язык. Подлетев ближе, она увидела, как дрогнули мышцы у его губ, а уголки глаз слегка покраснели.
Он… расстроился?
Саньсань тут же отбросила эту мысль. Наверняка он зол, что не смог мучить её дольше. Су Саньцзи умерла слишком легко для такого мстительного человека. От этой мысли Саньсань усмехнулась.
Прошло более десяти лет. Саньсань так и не смогла переродиться. Она сидела под абрикосовым деревом в резиденции принца и наблюдала, как Чжао Сюань прошёл путь от наследного принца до могущественного вана, а затем до правителя, держащего императора в своих руках.
Сначала она с удовольствием пугала его, но он её не видел. Пыталась подговорить других призраков напугать его — никто не соглашался: Чжао Сюань излучал нечто особенное, пугающее даже духов.
Только Саньсань постоянно кружилась рядом, мечтая хоть раз его напугать до смерти.
Однажды, без дела, она снова залетела в его кабинет. Чжао Сюань сидел в кресле из золотистого сандала, его взгляд был глубок и задумчив. Саньсань не интересовалась, на что он смотрит. Она подлетела прямо к его лицу и высунула язык, чтобы напугать — ведь он всё равно не видит её, но ей нужно было выпустить пар.
Но в этот раз Чжао Сюань вдруг поднял глаза и пристально посмотрел прямо ей в лицо. Его взгляд был мрачнее любого столетнего злого духа. Саньсань вскрикнула и поспешно улетела.
Улетая, она мельком увидела картину на стене. Что-то в ней притянуло её, как магнитом, и Саньсань потеряла сознание.
«Видимо, теперь я перерожусь», — подумала она. — «Если будет следующая жизнь, я снова хочу быть второй дочерью в Цинчжоу… Только бы не встретить Чжао Сюаня.
А если всё же встречу — тогда буду доброй к нему. Вся беда началась с него, но за эти годы Саньсань поняла: на самом деле многое нельзя винить на Чжао Сюане.
Его избивали, оскорбляли, рос он с позорным клеймом „незаконнорождённого“, и всю жизнь был мишенью для насмешек и унижений. Как можно ожидать от него чистоты и светлости?
За эти годы она видела, как вокруг него суетились люди, но он так и не женился, оставаясь в одиночестве. Даже став владыкой мира, он редко искренне улыбался. На самом деле… он тоже был несчастным человеком».
Семнадцатый год эпохи Цзинтай, девятое число второго месяца, Цинчжоу.
Саньсань провалялась в постели большую часть дня в полудрёме, когда вдруг услышала за окном перешёптывания служанок и нянь. Она резко села.
Служанка Индунь, стоявшая рядом, вздрогнула от неожиданности.
— Индунь, о чём они говорят?
Индунь наклонилась к окну и услышала обрывки разговора:
— Молодого господина избили второй молодой господин!
— Какой ещё „молодой господин“? Просто сын безымянного отца, незаконнорождённый. Господа лишь из милости кормят его.
— Верно! Если бы он был настоящим родственником, разве позволили бы второму господину избить его и заставили бы кланяться предкам?
Обрывки этих слов пронзили Саньсань. Она дрожащими ногами встала с кровати.
— Девушка, куда вы? — спросила Индунь, поддерживая её. — Вы ещё не оправились после вчерашнего дождя!
Саньсань покачала головой и посмотрела в окно, сердце её тревожно колотилось.
— Где молодой господин?
Индунь удивилась:
— Какой молодой господин?
Саньсань на мгновение замерла, потом тихо произнесла, кусая губу:
— Чжао Сюань.
Всё её тело горело. Утром, проснувшись, она не верила, но прошёл уже почти целый день, а она всё ещё в своей комнате юной девушки. Значит, это правда — она вернулась! После более чем десяти лет в виде призрака она снова в Цинчжоу, ей снова четырнадцать лет, и Чжао Сюань снова живёт в её доме.
Не ожидала, что следующая жизнь наступит так скоро. Саньсань глубоко вздохнула.
Услышав, что Саньсань спрашивает о Чжао Сюане, Индунь скривилась:
— Он подрался со вторым молодым господином и теперь в храме предков, кланяется духам за свой проступок.
Слова «подрался» и «кланяется» заставили Саньсань задрожать ещё сильнее. Перед глазами всплыл образ Чжао Сюаня на казни — с глазами, полными крови и жажды мести.
— Я… кхм… хочу навестить Чжао Сюаня, — сказала Саньсань, прикрыв рот платком. Вспомнив перешёптывания служанок, она кашлянула и, собравшись с силами, встала.
В дверях раздался строгий голос:
— Куда собралась?
Вошла женщина в алой рубашке с вышитыми цветами хайтан, её тонкие брови и удлинённые глаза смотрели строго и властно:
— Су Саньцзи, скажи мне, зачем ты встаешь, не вылечившись как следует?
Саньсань, увидев её, на мгновение застыла, а потом глаза её наполнились слезами:
— Мама…
За Су Чэньши вошла высокая, изящная девушка с лицом, подобным цветку. Увидев, что Саньсань плачет, она поспешила к кровати:
— Мама, вы напугали Саньсань.
— Сестра… — Саньсань всхлипнула. В прошлой жизни, умерев, она не знала почему, но её душа осталась в мире и она своими глазами видела, как сестру и мать мучили до смерти в императорском дворце.
— Уже взрослая девушка, а всё ещё льёшь слёзы, — сказала Су Цзэлань, вытирая лицо Саньсань шёлковым платком.
Саньсань смотрела на мать и сестру. Хотя между ними лежали десятилетия, всё казалось таким свежим, будто они расстались вчера. Она невольно улыбнулась.
Су Чэньши смягчилась и села в кресло из груши, сделав знак дочери.
Су Цзэлань смягчила голос:
— Саньсань, на улице холодно и ветрено. Куда ты хочешь пойти?
Саньсань посмотрела на обеспокоенное лицо сестры и опустила голову:
— Я хочу вызвать лекаря.
— Лекаря? Слуги сами позовут врача. Зачем тебе самой идти?
— Я… хочу вызвать лекаря для Чжао Сюаня.
— Кого?
— Чжао Сюаня.
Су Чэньши нахмурилась:
— Ни в коем случае.
Саньсань не удивилась такому ответу. Она тяжело вздохнула про себя. Сейчас Чжао Сюань считался сыном её тёти Су Хэсян. Та была дочерью наложницы и находилась в плохих отношениях с нынешней семьёй Су. Особенно Су Чэньши ненавидела Су Хэсян.
http://bllate.org/book/3318/366710
Готово:
