×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Substitute Zhao GL / Запасная для безумной: А Чжао: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда машина подъехала к отелю, издалека было видно, что у входа толпится множество репортёров.

Из-за системы контроля доступа все толпились в вестибюле отеля, и сейчас там царил полный хаос.

Как только Сун Лин прибыла, несколько старших сменщиков сразу же получили известие и вышли ей навстречу.

Сун Лин была на высоких каблуках, и, идя вперед, она спросила: — Что вообще произошло?

Хотя отель Цзиньцзи принадлежал компании Сун, из-за весьма посредственных масштабов и доходов в глазах компании он не стоил вообще ничего.

Но поскольку он находился рядом со зданием штаб-квартиры компании Сун, к тому же дело касалось проблем с артисткой и затрагивало репутацию компании, подчиненные не знали степени серьезности происходящего и не смели принимать решения самостоятельно, поэтому им пришлось доложить Сун Лин.

Сун Лин была единственной наследницей председателя совета директоров компании Сун, и все эти годы именно эта старшая барышня занималась всеми делами компании, большими и маленькими.

Все в компании Сун знали, что эта старшая барышня отличалась гордым и холодным характером, а в делах вела себя весьма решительно и жестко, поэтому при общении с ней всем приходилось соблюдать предельную осторожность.

Менеджер отдела шла следом за Сун Лин, ведя её к лифту, и украдкой бросала взгляды на её выражение лица, собираясь переложить вину на кого-нибудь другого. Она объяснила: — Эта артистка — очень популярная в интернете стримерша, её репутация не слишком хороша, и обычно она привлекает к себе внимание в основном дешевыми скандалами и черным пиаром. На этот раз она намеренно воспользовалась именем компании Сун и созвала сюда столько репортёров.

Они сели в лифт, отель находился на одиннадцатом этаже.

Сун Лин всё поняла: просто какая-то интернет-знаменитость намеренно устраивает скандал ради хайпа.

— Сначала прогоните репортёров внизу, никакие фотографии не должны быть опубликованы без разрешения, в противном случае юристы компании Сун в любой момент направят официальную претензию в журналы и газеты, — Сун Лин на мгновение замолчала и добавила: — Позовите адвоката Вана.

Шедшая позади Цзи Миншу всё поняла. Адвокат Ван был личным адвокатом их босса.

Если задействовать его, не останется нерешённых дел.

— Слушаюсь, — кивнула Цзи Миншу и тут же позвонила, чтобы вызвать его.

Лифт остановился на одиннадцатом этаже, весь этот этаж занимали тематические люксы.

Комнат было не так много, но стиль отделки оказался весьма превосходным.

Подойдя к самому концу коридора, где толпились несколько старших сменщиков и менеджеров отделов, она еще не успела дойти до двери, как услышала, что все они заботливо и почтительно приносят постояльцам извинения.

— Бесконечно извиняемся, мисс Цзян, это относится к форс-мажорным обстоятельствам, прописанным в договоре. Град — ситуация непредвиденная, и мы никак не могли её предотвратить, отдел хозяйственного обеспечения уже отремонтировал всё в кратчайшие сроки, причинив вам неудобства...

Человек еще не договорил, как боковым зрение внезапно заметил идущую неподалеку Сун Лин.

Она никогда не видела её вживую, только на фотографиях. Но даже одного этого взгляда было достаточно, чтобы запомнить человека на всю жизнь.

Менеджер отдела замерла и почтительно поприветствовала Сун Лин: — Мисс Сун.

Сун Лин коротко ответила и бросила взгляд на людей внутри комнаты.

Артистка-стримерша всё ещё сидела на диване в пижаме, рядом стоял её агент, согнувшись в три погибели и подобострастно следуя за ней — судя по всему, тоже человек без собственного мнения.

Сун Лин вошла внутрь. Из-за высоких каблуков её фигура казалась очень стройной, а черное платье придавало ей изысканность, создавая странное, незримое ощущение давления.

Цзян Янь, заметив вошедшую, на мгновение замерла. Она считала себя красавицей, и за годы вращения в этой сфере каких только красоток ей не доводилось повидать.

Но у женщины перед ней лицо было изящным и чистым, уголки бровей тонко подрисованы, а манящие алые губы приковывали взгляд, в то время как её пронзительный, холодный и чуть косой взгляд заставил в её голове внезапно всплыть словосочетание роковая красотка.

Она была красива, бесспорно красива, но эта красота заставляла сердце невольно трепетать.

Цзян Янь подсознательно выпрямилась на спинке дивана. Она была не понаслышке знакома с репутацией компании Сун и знала об этой легендарной старшей барышне Сун Лин.

Просто она никак не ожидала, что Сун Лин явится лично, чтобы разобраться с этим делом.

Изначально она хотела лишь прикрыться именем компании Сун, чтобы воспользоваться моментом и поднять шумиху — в конце концов, у компании Сун всегда было тихо на фронте новостей, и если бы ей удалось оседлать эту волну хайпа, она бы не боялась пролететь мимо сегодняшних заголовков.

А теперь, когда к тому же лично появилась дочь председателя компании Сун, эта её затея гарантированно принесла бы ей выигрыш в любом раскладе.

Цзян Янь уже собиралась раскрыть рот и принять надменный вид, как стоявшая за спиной Сун Лин помощница опередила её: — Босс, адвокат Ван уже прибыл.

Услышав её слова, Цзян Янь опешила.

Сун Лин действительно наняла адвоката?

Прежде чем Цзян Янь успела прийти в себя, она увидела входящего в комнату мужчину в деловом костюме, всем своим видом изображавшего профессионального юриста.

Цзян Янь слегка запаниковала.

Она полагала, что сначала им предстоит немного поторговаться, но кто бы мог подумать, что Сун Лин даже не пожелает соблюдать приличия для виду...

Еще до прихода адвоката помощница Цзи Миншу подробно обрисовала ей ситуацию.

Поэтому адвокат Ван сразу же заговорил: — Согласно соответствующим положениям закона: если в договоре обеих сторон возникают форс-мажорные обстоятельства, такие как массовые беспорядки, тайфуны, наводнения, град и тому подобное, стороны освобождаются от ответственности за нарушение обязательств. К лицам, устраивающим скандалы и дебоши и наносящим ущерб репутации нашей компании, будут привлечены все доступные человеческие ресурсы, предприняты все возможные меры для урегулирования ситуации. Если же урегулирование окажется невозможным, устроивших скандал и дебош лиц доставят в полицейский участок для разбирательства.

Адвокат перечислил множество пунктов, но Цзян Янь не вслушивалась внимательно — она уловила лишь последнюю фразу: доставят в полицейский участок для разбирательства — и её лицо резко переменилось.

Заметив перемену в её выражении, Сун Лин холодно усмехнулась, бросила взгляд на бейдж на кармане одежды стоявшего рядом менеджера и холодно произвела: — Управляющий Сюй, выгоните их!

В испуге Цзян Янь поднялась на ноги, собираясь продолжить споры, но стоявший позади агент неожиданно дернул её за одежду и покачал головой, призывая не наживать проблем.

Что из себя представляла Сун Лин? Если в этой сфере не было новостей о компании Сун, то не без причины. Дело было не в том, что новостей не было, а в том, что никто не смел освещать новости о компании Сун.

Сун Лин развернулась и направилась к выходу. Дойдя до двери, она вдруг остановилась и замерла, когда дверь напротив неожиданно отворилась.

В той квартире жили Шэнь Чжао и Жуй Сиэр. Они как раз собирались выходить: Жуй Сиэр стояла спиной к выходу, а Шэнь Чжао обнимала её за шею, всем телом повиснув на ней, и с сияющими глазами, полная улыбчивой нежности, поддерживая за подбородок, целовала стоящую перед ней девушку, нежным и мягким голосом выкрикивая: — Сыэр...

Сун Лин снова бросила взгляд на те самые глаза: миндалевидные глубокие очи, наполненные влагой, словно она только что плакала.

http://bllate.org/book/33165/4070521

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода