Она не хотела, чтобы прощание выглядело слишком грустным, и потому всё время улыбалась. Линьма тоже вымучила улыбку и помахала ей вслед.
Когда машина выехала из Фэнлиньюаня и до неё донеслись заботливые голоса матери и дяди, она вдруг осознала: в какой-то незаметный момент её глаза уже были мокры от слёз.
В этом мире ещё так много людей, которые любят её.
***
До наступления темноты они наконец добрались до дома рода Е.
Тань Синь всю дорогу спала, прислонившись к плечу матери. Проснувшись, она увидела, что Е Лань с тревогой смотрит на неё.
— Мам, мы уже приехали?
— Да, мы у дедушки. Тётушка Хо уже приготовила ужин и ждёт нас.
Старинный особняк рода Е сохранил черты традиционной архитектуры: на стенах — изящные рельефы, резные перила, расписные балки, фрески вдоль галерей — повсюду ощущалось спокойное течение времени.
Хо Фан ждала их у входа. Она была почти на десять лет моложе Е Цяня и носила элегантное ципао нежного оттенка: белый фон с вышитыми бледно-розовыми цветами сливы. Каждое её движение было безупречно изящным и приятным для глаз.
Увидев мать и дочь, она сразу подошла ближе и нахмурилась:
— Посмотрите, как устала наша Синь! Лицо совсем побледнело. Хочешь разбить сердце своей тётушке?
Тань Синь улыбнулась:
— Тётушка, мне не тяжело.
Е Лань добавила:
— Синь спала всю дорогу, наверное, ещё не совсем пришла в себя.
Хо Фан облегчённо вздохнула:
— Вы весь день мотались туда-сюда, наверняка вымотались. Поднимитесь наверх, приведите себя в порядок. Комнаты уже приготовлены. А потом мы всей семьёй как следует отметим ваш приезд.
Е Цянь тоже сказал:
— Да, обязательно отметим. Впереди у вас только лучшее.
В то время разводы ещё не стали таким обычным явлением, как через десять лет, и женщины всегда несли на себе непомерное бремя общественного осуждения.
Но понимание со стороны родных всегда приносит утешение.
Е Лань искренне поблагодарила:
— Спасибо вам, брат и сестра.
Хо Фан ответила:
— Мы же одна семья — нечего благодарить да благодарить, от этого только неловко становится. К тому же Синь — моя любимица. Хотела бы, чтобы вы остались здесь навсегда.
Е Цянь рассмеялся:
— Ты чего такое говоришь? Синь ведь выйдет замуж. Если останется здесь, так и старой девой станет.
Все засмеялись и вошли в дом.
После ужина в дом позвонил старый господин Е.
Он сильно отругал Е Цяня, упрекая, что тот не удержал сестру и позволил ей поступать опрометчиво.
Люди его поколения считали брак делом на всю жизнь: ссоры и недоразумения неизбежны, но развод — крайняя мера.
К тому же у них уже взрослая дочь, а семейная несогласованность скажется на будущем внучки. Да и вообще — разведённую женщину в обществе часто презирают, и найти достойного мужа после развода крайне трудно.
Старик на том конце провода не унимался, всё твердил и твердил.
Е Цянь наконец сказал:
— Пап, если у тебя столько претензий, почему бы самому не поговорить с сестрой? Зачем на меня злиться?
Старик запнулся, разозлился и рявкнул:
— Сейчас же сам ей позвоню!
Е Цянь тут же протянул трубку Е Лань.
Она взяла её и спросила:
— Папа, вы меня искали?
Старик замолчал на секунду, взглянул на номер и сбавил тон:
— Я же звонил на домашний.
Е Лань ответила:
— У нас с Синь сейчас нет дома. Брат с сестрой на пару дней нас приютили.
Старик сразу смягчился:
— Как это «нет дома»? Дом рода Е — ваш дом! Живите сколько угодно. Если твой брат попытается выгнать вас, я объявлю в газетах, что разрываю с ним отношения отца и сына!
Лицо Е Цяня потемнело.
Е Лань улыбнулась:
— Папа, не говорите так. Брат и сестра всё это время мне помогали. Без них я бы и не знала, что делать.
Старик проворчал:
— Так ему и положено.
Помолчав немного, он тяжело вздохнул:
— Вы с Яовэем обязательно должны дойти до такого? Синь уже совсем взрослая. Даже если не думаешь о себе, подумай хотя бы о дочери.
— Папа, я именно ради Синь так поступаю. Не хочу рассказывать вам о поступках Яовэя — только расстроите себя. Но наша связь окончательно разорвана. Вы лучше берегите здоровье. Через некоторое время я привезу Синь проведать вас.
Она была из тех, кто, приняв решение, уже не сворачивает с пути. Так же она поступила, когда настаивала на замужестве, и так же поступает теперь, решив развестись.
Старик больше не стал уговаривать, подумал: «Дети и внуки сами решают свою судьбу», и, убедившись, что она всё обдумала, положил трубку.
***
Спальня Е Лань осталась той же, что и до замужества. Тань Синь поселили в соседней комнате — в нежных розовых тонах, в стиле юной девушки. Всё — от одежды до нижнего белья — было новым, купленным тётушкой Хо.
Тань Синь вышла из душа и пошла искать пижаму. Открыв шкаф, она бросила взгляд внутрь — и замерла.
В шкафу висело больше десятка ципао.
Изящное белое с вышивкой, элегантное светло-голубое, свежее бледно-зелёное; необычные формы воротников, сложная ручная вышивка на подолах — каждое платье обладало своим особым шармом.
Хо Фан была страстной поклонницей ципао: куда бы ни отправлялась, всегда надевала элегантное платье.
Самым большим её сожалением в жизни было то, что она не могла родить дочь, для которой могла бы сшить ципао собственного дизайна.
Хо Фан не могла иметь детей.
Позже, по настоянию старого господина Е, супруги воспользовались ЭКО и родили мальчика.
Желая воплотить мечту о дочери, тётушка Хо даже основала бренд ципао под названием «Daughter». В Китае его называли «Цяньцзинь» — «Тысяча золотых». Бренд специализировался на индивидуальном пошиве ципао для юных девушек.
Благодаря безупречному качеству, изысканному крою и уникальности каждого изделия, а также специальному коду, прилагаемому к каждому платью, бренд быстро стал одним из ведущих мировых люксовых марок.
Многие матери дарили дочерям ципао от «Daughter» в день совершеннолетия — как символ благословения и любви.
Тань Синь провела пальцами по шелковистому узору облаков на ткани. Платья были прекрасны.
Если однажды она встретит человека, с которым захочет провести всю жизнь, на свадьбе она хотела бы надеть роскошное классическое ципао вместо западного платья.
Но, как ни старалась, она не могла представить себе эту картину.
Она включила компьютер и зашла в свой аккаунт в социальной сети. Как и ожидалось, вчерашний инцидент на празднике по случаю дня рождения у семьи Цзи уже обсуждали.
Большинство издевались над Янь Минем: мол, на дне рождения бабушки Цзи он позорно защищал какую-то внебрачную дочь, опозорив и отца, и весь род Янь.
Кто-то пытался угадать, кто такая Тань Сяошань, но все ограничивались парой фраз, не углубляясь.
В высшем обществе все дорожат репутацией: у каждой семьи есть свои тайны, и никто не хочет первым раскрывать чужие — вдруг потом окажется, что это его собственный отец натворил?
Тань Синь обновила ленту и увидела новое сообщение от дочери семьи Шэнь.
«Скажите, семья Тань переезжает? Утром грузчики уже несколько раз приезжали и увозили вещи».
Под постом были приложены фотографии: как сегодня утром из их дома выносили вещи, а потом — как Тань Синь с Е Лань садились в машину Е Цяня.
Семья Шэнь тоже жила в Фэнлиньюане, хоть и подальше.
В таких богатых районах не все соседи дружат. Например, семьи Тань и Цзи поддерживали отношения благодаря старой дружбе предыдущего поколения, а с другими соседями обходились вежливыми формальностями: внешне приветливы, но на деле всё зависело от того, являются ли их семьи партнёрами или конкурентами в бизнесе.
Шэнь Мэйчжу была одноклассницей Тань Синь и Цзи Яня в средней школе. Учёба ей не давалась, и она рано ушла в художественную школу, мечтая о карьере в шоу-бизнесе.
Тань Синь снова обновила ленту. Под постом уже появилось множество комментариев: спрашивали, правда ли это, и кто-то даже намекал на вчерашний скандал у Цзи.
Шэнь Мэйчжу ответила под своим постом:
— Не гадайте зря. Кто знаком с Тань Синь — пусть сам спросит.
Разумеется, никто не спросил.
Тань Синь усмехнулась и написала в ответ:
— Те, кто мне близок, никогда не поставят меня в неловкое положение. Те, кто не знаком, не посмеют спрашивать. Остаётесь только вы, госпожа Шэнь: не знакомы со мной, но ведёте себя так, будто не чужая, и без спроса выкладываете чужие фотографии.
Через несколько секунд под её комментарием появился ответ Юй Хао:
[Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!!!]
За ним выстроилась целая очередь — десятки одинаковых комментариев.
Тань Синь улыбнулась, уже собираясь закрыть страницу, как вдруг пришло новое уведомление.
Шэнь Мэйчжу написала:
— О, так Тань Синь тоже здесь! Тогда поясни всем, ведь так много людей ждут.
Рано или поздно правда о её семье всплывёт. Лучше рассказать самой, чем позволить другим искажать и распространять слухи.
Тань Синь набрала ответ и нажала «отправить». В тот же миг страница обновилась — её пост исчез. Видимо, его удалили вручную.
Вместо него появился новый пост от того же аккаунта:
«Простите, я виновата. Не следовало лезть не в своё дело [свинья][свинья][свинья]».
Через несколько минут Тань Синь получила личное сообщение от Шэнь Мэйчжу. Та, обычно притворявшаяся кроткой и благовоспитанной, теперь явно вышла из себя:
«Ты ещё и взломала мой аккаунт?! Тань Синь, ты победила!»
После этого её аватар стал серым — подруга вышла из сети.
«…»
Тань Синь моргнула, тихо фыркнула. Хотя она и не знала, кто это сделал, но чувствовала лёгкое удовлетворение.
Она выключила компьютер и легла в постель.
***
Дом семьи Цзи.
Кан И, держа в руках чашку горячего кофе, постучалась в дверь комнаты сына и подошла к столу. Он откинулся на спинку кресла и хитро улыбался.
— О чём задумался, сорванец? — спросила она.
Цзи Янь взял кофе и сделал глоток:
— Ни о чём особенном.
Кан И с подозрением посмотрела на него, потом вздохнула:
— Поздно пить кофе вредно. Следи за здоровьем, не засиживайся допоздна.
Цзи Янь что-то невнятно пробормотал, закрыл окно на компьютере и открыл сборник задач по математике.
Кан И нахмурилась:
— Ты знаешь, что Синь с мамой сегодня днём переехали?
— Ага.
Он был слишком спокоен, и это смутило мать ещё больше.
— Сынок, а как ты сам к этому относишься?
Цзи Янь решил первое задание и ответил:
— Сейчас я хочу только учиться. Мам, иди спать.
— …
Кан И сказала:
— Если тебе всё равно, тогда кто вчера вечером стоял во дворе дома Тань с банкой конфет целую ночь? Ты упрям, как твой отец, когда за мной ухаживал…
Не дав ей договорить, Цзи Янь встал, вывел мать за дверь и закрыл её.
— Сынок, сынок…
Кан И постучала дважды, но из комнаты не последовало ответа. Она развернулась и пошла вниз по лестнице.
Звук шагов постепенно затих. Цзи Янь открыл альбом на телефоне.
На фотографии девушка спала на боку: нежное белоснежное личико, чёрные пряди рассыпаны по плечам, ресницы опущены. Тёплый свет лампы окутывал её, делая образ спокойным и прекрасным.
Он осторожно приблизил губы к экрану и нежно поцеловал девушку в лоб.
Хотя он знал, что никто этого не увидит, сердце его бешено колотилось.
Однажды он обязательно станет достоин её.
В последующие дни Тань Синь не заходила в социальные сети.
История с её родителями, наверное, уже разлетелась по всему кругу. В таком обществе любая новость быстро становится достоянием всех.
Она не боялась — просто не хотела тратить силы на глупости. Ведь таких, как Шэнь Мэйчжу, которые ждут её падения, было немало.
По натуре она была холодновата, иногда раня других, даже не осознавая этого. Для многих это выглядело как высокомерие и отчуждённость, и за годы она невольно нажила себе немало недоброжелателей.
Те, кто её не любил, наконец получили шанс и теперь с удовольствием добавляли масла в огонь, радуясь её несчастью.
Что говорят другие — она не могла контролировать, поэтому решила просто не смотреть.
Е Лань, напротив, смирилась с происходящим. В эти дни она ходила в компанию оформлять документы. Хотя она больше не работала в «Чэнсинь», оставалась крупным акционером и формально числилась в совете директоров.
Е Цянь не хотел, чтобы она и дальше путалась с семьёй Тань, и посоветовал продать акции, но Е Лань отказалась.
Акции «Чэнсинь» сейчас резко упали в цене, и продавать их сейчас было бы неразумно с точки зрения бизнеса. Кроме того, она столько лет вкладывала силы в эту компанию — не собиралась отдавать всё даром.
В последующие дни она с Хо Фан начали активно шопиться.
Для женщин покупки — отличный способ отвлечься от жизненных неурядиц. А у Е Лань было много денег, поэтому ей было легче других обрести радость.
http://bllate.org/book/3314/366447
Готово:
