Тань Синь невольно улыбнулась. Как же здорово быть молодой! Ничего не бояться — будто полюбив кого-то, будешь любить его вечно.
«Горы рухнут, реки иссякнут,
Загремит гром зимой,
Летом пойдёт снег,
Небо с землёй сольются —
Только тогда я с тобой расстанусь».
Поистине трогательные стихи.
Но стоит повзрослеть, как следует нахлебавшись горя, и понимаешь: ничто в этом мире не вечно. Особенно чувства.
Когда последняя нота вальса затихла, она сделала шаг назад и улыбнулась:
— Всё кончено, Цзи Янь.
С этими словами она больше не оглянулась и вышла из танцевального зала.
У Цзи Яня перехватило дыхание. Он растерянно последовал за ней, словно щенок, которого бросил хозяин.
В зале уже звучала музыка для бальных танцев. Гости в парах медленно покачивались в такт ритму.
Тань Синь обернулась, и в её глазах читалось непреклонное «нет».
Юноша сжал ладони, опустил взгляд на неё и тихо произнёс:
— Я не знаю, какое здесь недоразумение, но одно я уверен точно.
Он сделал шаг вперёд, схватил её за запястье и прижал её ладонь к своей груди:
— Здесь, кроме Тань Синь, места никому нет.
Сердце юноши билось сильно и ритмично, всё громче и громче, и его слова звучали так убедительно, что хотелось им верить.
У Тань Синь был один любимый фильм: две героини поочерёдно заходили в сердце главного героя, похожее на кокосовый орех, и спрашивали, кого он любит. Но каждая получала разный ответ.
Сердце героя не лгало — оно просто менялось. То, кого он любил сейчас, завтра могло уже не быть любимым.
Тань Синь отняла руку и тихо сказала:
— Придёт день, и ты поймёшь, что такое любовь.
Но учить его этому будет не она.
Цзи Янь остался на месте, глядя на пустую ладонь, и нахмурился.
Если это чувство — постоянно думать о ком-то, желать оберегать её — не любовь, то что же тогда?
Он не понимал.
Прошло неизвестно сколько времени, как вдруг Юй Хао хлопнул его по плечу:
— О чём задумался? Девушка ушла с другим, а ты тут стоишь, как вкопанный!
Цзи Янь поднял на него глаза:
— Тань Синь — не моя девушка.
Юй Хао опешил: в голосе друга он явственно услышал боль.
Он почесал нос:
— Да ну? А ведь Синь всегда тебя так любила.
Цзи Янь холодно взглянул на него. Она не любит его. Она его ненавидит.
Юй Хао, не унимаясь, добавил:
— Хотя, честно говоря, даже если бы Синь и изменила, это понятно. По пути сюда к ней сколько мужчин подходило с приглашением на танец! Любой из них лучше тебя. У тебя, кроме лица, и достоинств-то нет.
Цзи Яню не хотелось с ним спорить. Он провёл рукой по бровям и прислонился к стене.
— Уходи. Дай мне немного побыть одному.
Юй Хао, напротив, не собирался уходить и злорадно хихикнул:
— Сам виноват! Раньше не ценил, а теперь она тебя бросила. Служишь тебе урок!
С этими словами он, пока Цзи Янь не взорвался, быстро ретировался.
Цзи Янь вытащил из кармана записку.
Знакомый, но в то же время не совсем привычный почерк. Её написал тот человек.
Он называл его «тем человеком», потому что всем сердцем отказывался верить, что это один и тот же.
И тот, и он сам — в каждой строчке кричали: «Ты и я — разные».
Записка была написана в спешке. Видно было, что «он» тогда сильно нервничал, боясь не успеть всё изложить, прежде чем придёт в себя.
И его опасения оказались оправданны.
В записке говорилось, что Тань Синь обладает воспоминаниями из будущего — десятилетней давности. К тому времени они уже четыре года как разведены. И их брак был далеко не счастливым.
«Он» также писал, что через десять лет Тань Синь погибнет в подстроенном ДТП. Если Цзи Янь не сможет её защитить, «он» заберёт контроль над этим телом.
Дальше, видимо, было ещё что-то, но дописать не успел — действие алкоголя закончилось.
Цзи Янь разорвал записку на мелкие клочки и выбросил в урну.
Это был уже четвёртый раз.
Первый — в караоке, потом — в университете Ш, а затем — в отеле «Шэнхэ».
Чтобы выяснить, что произошло в тот раз в отеле, Цзи Янь запросил записи с камер наблюдения.
В неиспользуемых президентских номерах отеля, дабы предотвратить кражи, были установлены скрытые камеры.
На записи «он», пытаясь как можно дольше сохранить сознание, выпил немало алкоголя, но это плохо помогало.
Из-за особенностей организма небольшая доза превращала его в «него», но передозировка приводила к настоящему опьянению и глубокому сну.
И всё же в столь невыгодной ситуации «он» заявлял, что заберёт контроль над телом.
Это не была пустая угроза. Откуда у него такая уверенность?
Почему?
***
Тань Синь не хотела признавать, но раненый взгляд Цзи Яня на мгновение вызвал в ней чувство вины.
Она прекрасно понимала: ненавидеть ей следует не этого невинного юношу, который ещё ничего ей не сделал. Она просто переносила злость.
Но даже если это и так — лишь бы раз и навсегда поставить между ними точку, пусть будет как будет.
По пути к выходу к ней не раз подходили с приглашением на танец, но она вежливо отклоняла все предложения.
Конг Цзяцзя была поражена.
Она впервые видела, чтобы после отказа люди не только не обижались, но и радовались, будто выиграли в лотерею.
— Синь, я просто восхищаюсь тобой! Ты, наверное, ангел. В прошлой жизни точно спасла всю Галактику!
Тань Синь не удержалась от смеха:
— А ты сама почему не танцуешь?
Конг Цзяцзя смущённо ответила:
— Я не умею. Это мой первый бал, и меня никто не учил...
Она была чувствительной натурой, и голос её постепенно стих.
Тань Синь прикусила губу и тихо сказала:
— Тогда и я открою тебе секрет. Я тоже сначала не умела. Просто Цзи Янь попросил меня станцевать первый танец, и мне пришлось срочно учиться.
Конг Цзяцзя тут же рассмеялась:
— Ты молодец! Учиться на ходу и так здорово танцевать!
— Что поделать, боялась опозориться при всех.
Конг Цзяцзя кивнула: действительно, сегодня здесь столько важных персон, что один неверный шаг — и станешь посмешищем.
— Тебе нелегко пришлось, — вздохнула она.
Пока они разговаривали, Се Хуань, закончив приветствовать бабушку Цзи, спустился по лестнице и направился прямо к ней.
Се Хуань был тем человеком, вокруг которого всегда собирались взгляды. Он смотрел на неё так, будто видел только её одну.
Даже Тань Синь, несмотря на свою медлительность, поняла: он за ней ухаживает.
Странно, что в отличие от оригинальной истории, где он проявлял сдержанность и мягкость, сейчас его действия были куда более настойчивыми и даже агрессивными.
Её отношение к Се Хуаню нельзя было назвать ни хорошим, ни плохим. В конце концов, у них не было никаких связей.
Хотя... если она ничего не путала, в будущем Се Хуань влюбится в Тань Сяошань. Насколько глубоки будут его чувства — неизвестно, но раз уж он связан сюжетной линией, она предпочитала держаться от него подальше.
Пока Тань Синь усиленно искала повод, чтобы уйти, ей помогли.
Раздался громкий звук, за которым последовал хруст разбитого стекла, и в зале поднялся шум.
Круглый стол с шампанским опрокинули. Рядом на полу лежала девушка в розовом платье принцессы. Её чёрные волосы рассыпались по плечам, а в глазах, полных слёз, читались испуг и недоверие.
Главная героиня — Тань Сяошань.
Рядом стояла Е Лань, полностью утратившая самообладание. Сегодня она была в чёрном длинном платье — элегантном, строгом и безупречно изящном.
Но сейчас она дрожала от ярости и саркастически бросила:
— Ну и хорошо же ты устроилась!
Вокруг поднялся гул, посыпались перешёптывания.
Род Е всегда славился безупречной репутацией. Чем больше было хвалебных слов, тем больше людей жаждали увидеть их позор.
Вот и дождались: даже столетняя семья учёных и аристократов — не лучше других.
Таковы были истинные мысли собравшихся.
Тань Яовэй в это время находился на втором этаже, ведя деловые переговоры, и не знал, что его внебрачная дочь не только проникла на бал семьи Цзи, но и вступила в конфликт с его женой.
К Тань Сяошань подошёл мужчина, помог ей подняться и, сдерживая раздражение, обратился к Е Лань:
— Госпожа, не знаю, чем моя подруга вас обидела, но я от её имени приношу извинения.
Это был Янь Мин, сын владельца агентства «Синьгуан Медиа».
Тань Синь приподняла бровь.
Второй мужской персонаж появился раньше срока. Похоже, она недооценила Тань Сяошань.
Лицо Е Лань исказилось от гнева. Она, конечно, могла злиться, но спорить с какой-то девчонкой — ниже её достоинства.
Однако в сложившейся ситуации, даже если она скажет, что не толкала её, ей всё равно никто не поверит.
Оставалось только смириться.
Тань Сяошань прикусила губу и тихо сказала:
— А Мин, это не вина госпожи. Я сама нечаянно упала, правда.
Янь Мин ещё больше разозлился.
Он уже собирался требовать объяснений, как вдруг вперёд вышла Тань Синь и улыбнулась:
— Прошу прощения, но, похоже, здесь недоразумение.
Янь Мин узнал её — первый танец действительно произвёл на него впечатление. Это была дочь рода Тань, внучка рода Е.
Тань Синь продолжила:
— Характер моей матери, полагаю, всем известен. Позвольте мне сказать без ложной скромности: дочь знатного рода Е вовсе не станет унижать какую-то... незначительную девушку. Это не унижение для неё, а позор для самой госпожи, не так ли?
После этих слов, знакомые и незнакомые, даже те, кто хотел просто посмотреть на скандал, уже не могли молчать.
Один за другим начали высказываться в защиту Е Лань.
Тань Сяошань с трудом улыбнулась:
— Не надо. Госпожа точно не хотела этого. Это я сама неудачно упала.
Янь Мин почувствовал ещё большую жалость и саркастически бросил:
— Конечно, ведь она из знатного рода — ей, разумеется, не может быть ошибок.
Се Хуань нахмурился, явно раздосадованный. Он спросил:
— Кто-нибудь это видел? Или есть доказательства?
В зале воцарилась тишина.
— Раз никто не видел и доказательств нет, то это лишь предположение, недостаточное для обвинения кого-либо. Разобраться в этом просто: достаточно взять отпечатки пальцев с одежды этой девушки — и всё станет ясно.
Лицо Тань Сяошань окаменело. Она не ожидала, что кто-то предложит такой метод проверки. Она потянула Янь Мина за рукав, пытаясь увести его прочь.
В этот момент подоспела Кан И.
Она всегда была решительной и прямолинейной, к тому же, не происходя из аристократической семьи, совершенно не заботилась о чужом мнении.
Она фыркнула:
— Ой, что тут происходит? Эта девушка мне знакома... Где же я её видела? Дайте вспомнить...
Кан И прищурилась, внимательно разглядывая её, и вдруг расхохоталась:
— Вспомнила! Месяц назад в отеле «Кесар» она вела себя весьма интимно с женатым мужчиной. Это даже сфотографировали.
Лицо Тань Сяошань изменилось.
Она была в «Кесаре» всего один раз — когда Тань Яовэй пригласил её на ужин.
— Это не так! Тот человек — мой отец!
Кан И усмехнулась:
— Правда? А я как раз знакома с этим мужчиной и никогда не слышала о тебе.
В зале поднялся ропот.
Теперь все поняли: это не просто студентка, ищущая богатого покровителя, а внебрачная дочь.
Кто-то даже добавил:
— Да и вообще, сейчас все любят звать «папочкой»... Кто знает, в каком смысле она называет его отцом?
Обсуждения нарастали, каждое слово было как игла, колющая в сердце.
Тань Сяошань опустила голову, но в глазах её вспыхнул безумный огонь.
Почему именно она должна страдать?
За что?!
ЗА ЧТО?!
Раз уж всё зашло так далеко, ей больше нечего терять. Пусть всё рухнет вместе!
Она подняла глаза, изобразив хрупкость, и в её взгляде блестели слёзы — будто она не вынесла такого позора.
Сдавленно всхлипнув, она прошептала:
— Да, я внебрачная дочь. Мой отец на самом деле...
— Хватит уже шуметь!
Громкий, но властный голос прервал её на полуслове.
Цзи Янь помогал бабушке спуститься по лестнице.
Он бросил на девушку умоляющий взгляд. Тань Синь на мгновение замерла, а затем быстро отвела глаза.
Бабушка Цзи никогда не была простым человеком.
Молодёжь считала её доброй лишь потому, что в преклонном возрасте она редко злилась.
http://bllate.org/book/3314/366443
Готово:
