— Это моё дело, и наследник Янь тут ни при чём. На каком основании ты требуешь у него пятьдесят тысяч лянов? Я сама верну этот долг.
Пусть даже пятьдесят тысяч лянов и были для неё астрономической суммой, Чу Лююэ сейчас думала лишь об одном — как можно скорее заработать деньги, вернуть их этому мерзкому типу и навсегда с ним порвать. Нет, сначала она хорошенько его проучит, а уж потом разорвёт все связи.
Чем больше она об этом думала, тем холоднее становились её глаза.
Су Е, услышав её слова, пристально посмотрел на Чу Лююэ своими чёрными, как лак, глазами — и вдруг уголки его губ изогнулись в соблазнительной улыбке.
— Хорошо, малышка, у тебя есть характер. Не зря ты приглянулась мне, наследнику Су. Раз уж ты так горда, я проявлю великодушие. Слушай: если за три месяца ты соберёшь десять тысяч лянов, мы с тобой будем квиты.
Он слегка наклонился, его безупречное лицо оказалось совсем близко от щеки Чу Лююэ, и он пристально посмотрел ей в глаза, говоря так тихо, что слышать могли только они двое:
— Это касается и твоего оскорбления на улице, и твоих проделок с Красным плодом дракона со Снежной горы, и всех тех грубостей, которыми ты меня осыпала. Всё это будет забыто.
Лицо Чу Лююэ сначала онемело — он стоял слишком близко, и его дыхание щекотало кожу, вызывая мурашки. Но вспомнив, что он её враг, она вспыхнула яростью и уже не обращала внимания на расстояние между ними.
— Хорошо, договорились, — холодно ответила она.
— Договорились, — подтвердил Су Е, сохраняя полное спокойствие. Его невозмутимый вид так разозлил Чу Лююэ, что ей захотелось врезать ему по лицу. Она прекрасно понимала: он явно считает, что за три месяца она ни за что не соберёт десять тысяч лянов.
— Однако, — добавил он, резко меняя выражение лица, — если ты попросишь кого-то одолжить тебе деньги или обратишься за помощью, тогда десять тысяч превратятся обратно в пятьдесят тысяч.
Его голос стал ледяным, взгляд — жестоким и пронзительным. Он прямо смотрел на Янь Чжэна, стоявшего неподалёку. Слова были явно адресованы ему.
Янь Чжэн нахмурился и, услышав, что Чу Лююэ собирается сама собирать десять тысяч лянов, встревоженно воскликнул:
— Сяо Юэ, я помогу тебе!
Чу Лююэ покачала головой. Она была благодарна за его доброту, но это её личное дело с Су Е, и она не хотела втягивать в него Янь Чжэна.
— Я справлюсь сама.
Разве десять тысяч лянов — это много? Чу Лююэ мысленно фыркнула. Ведь в прошлой жизни она была наследницей клана Тан из Сычуани и обладала выдающимися медицинскими знаниями. Она сможет заработать деньги, используя свои навыки, и не сомневалась, что за три месяца соберёт нужную сумму.
Подняв голову, она прямо посмотрела на Су Е и твёрдо сказала:
— Я не стану просить помощи. Эти десять тысяч лянов я заработаю сама.
— Вот и отлично, — кивнул Су Е.
Затем он наклонился и начал нежно перебирать своими длинными, изящными пальцами её тонкие пальцы. От его прикосновения по телу Чу Лююэ пробежала волна тепла, и ей стало крайне неприятно. Но он, казалось, этого не замечал, продолжая поглаживать её руку и мягко напоминая:
— К тому же, в течение этих трёх месяцев ты всё ещё принадлежишь мне. Если мне станет не по себе, ты должна немедленно явиться ко мне и делать всё, чтобы поднять мне настроение. И без всяких обид.
Он произнёс это так спокойно, будто обсуждал погоду. Остальные, услышав такие слова, подумали, что этот человек действительно не похож на обычных людей. А что именно он будет требовать от неё, когда ему станет «не по себе»?
Больше всех злилась Чу Лююэ. Её лицо не просто потемнело — оно стало зелёным от ярости. Скрежеща зубами, она выдавила:
— Хорошо.
Сейчас ей хотелось лишь одного — поскорее уйти от этого несносного человека. Как же ей не повезло столкнуться с таким упрямцем!
На этот раз Су Е, наконец, перестал её мучить и отпустил её руку. Его лицо вновь стало холодным и безразличным, а в узких, раскосых глазах блеснул ледяной свет. Однако его длинная рука протянулась и взяла рисунок, который Чу Лююэ только что нарисовала, из рук Сыгуань.
Су Е развернул картину и прищурился. В глубине его чёрных, как бездна, глаз мелькнула насмешка. Что это за рисунок? Просто каракули! И всё же она умудрилась придумать целую историю, заявив, что это абстрактная живопись. Эта девчонка действительно умеет врать, не краснея.
Он аккуратно свернул рисунок, снова приблизился к Чу Лююэ и, почти касаясь её уха, прошептал с лёгкой хрипотцой:
— Мне кажется, это просто когти кота по бумаге размазали.
Лицо Чу Лююэ стало зелёным. Она стиснула зубы и мельком взглянула на его длинные пальцы, мечтая, как было бы приятно увидеть эти руки изуродованными. От этой мысли ей стало немного легче. Ведь только что она тайком подсыпала ему яд — действие ещё не началось, поэтому он ничего не чувствовал. Раз так, пора уходить, пока не поздно.
Чу Лююэ резко развернулась и, взяв Сыгуань за руку, пошла прочь, даже не оглянувшись на этого мерзкого человека.
Янь Чжэн бросил на Су Е гневный взгляд и последовал за Чу Лююэ.
У ворот «Сянминьлэу» князь Нин Фэн Чжэнь расслабил брови и мягко произнёс:
— Ладно, всё уладилось. Пора и нам возвращаться.
Группа людей рассталась у входа в «Сянминьлэу» и села в свои кареты.
Кареты, стоявшие на улице, одна за другой тронулись в путь — наследник Су и наследник Цзи уехали, и оставаться здесь больше не имело смысла.
В этих каретах сидели дочери знатных семей, которые тайком приехали в «Сянминьлэу», чтобы полюбоваться наследником Су. Вместо этого они увидели сердечный разрыв: такой высокомерный и недосягаемый человек, как наследник Су, явно уделял особое внимание Чу Лююэ. Пусть и мучил её, но ведь он вообще не замечал других! Эти женщины были вне себя от зависти и мечтали поменяться с Чу Лююэ местами.
В карете герцогского дома Чу Чу Люлянь покраснела от злости, стиснув зубы так сильно, что, казалось, вот-вот раздавит их. Пальцы впились в ладони, но она не чувствовала боли. Вид их переплетённых рук глубоко ранил её. В ней вспыхнул яростный огонь, и в голове звучал только один вопрос: «Почему? Почему эта низкая тварь Чу Лююэ заслужила внимание такого величественного человека, а я — нет? Ведь я, Чу Люлянь, первая красавица столицы!»
В конце концов, в её сердце зародилось жестокое решение.
Она больше не могла позволить Чу Лююэ жить. Да, именно так — она устранит её.
Служанки Шуйсянь и Шаояо никогда раньше не видели своей госпожу в таком состоянии. Обычно она притворялась кроткой и добродушной, но теперь её лицо исказила злоба и ярость. Не сошла ли она с ума из-за наследника Су?
Обе служанки были в ужасе. Что будет, если наследник Цзинъань узнает, что их госпожа влюблена в наследника Су? Одной мысли об этом было достаточно, чтобы волосы на голове встали дыбом.
Но они уже давно отсутствовали, пора было возвращаться. Шуйсянь осторожно заговорила:
— Госпожа, нам пора ехать домой.
Чу Люлянь не ответила. Она взяла себя в руки, выглянула в окно и заметила карету, везущую Чу Лююэ обратно в дом Чу. Её глаза вдруг засветились, и она холодно приказала:
— Следуйте за той каретой, что везёт Чу Лююэ.
— Слушаюсь, госпожа, — ответила Шуйсянь.
Она высунулась из окна и велела вознице следовать за каретой Чу Лююэ. Закончив, она уже собиралась вернуться внутрь, как вдруг заметила, что карета усадьбы Су остановилась посреди улицы — её кто-то перехватил.
— Госпожа, посмотрите! Кажется, с наследником Су что-то случилось! — воскликнула она.
Чу Люлянь немедленно отдернула занавеску и выглянула наружу.
Действительно, у кареты Су Е происходило что-то странное. Она приказала вознице:
— Остановись. Подождём немного.
Возница послушно остановил лошадей.
Не только Чу Люлянь заметила происшествие с наследником Су — Чу Лююэ тоже это увидела.
Су Сун, который должен был отвезти Чу Лююэ домой, сразу же приказал вознице:
— Быстро поезжай, посмотри, что там происходит!
— Слушаюсь, господин Су Сун! — ответил возница.
Су Сун и другие трое приближённых Су Е имели особый статус, поэтому слуги усадьбы Су называли их «господинами».
Чу Лююэ не хотела оборачиваться, но карета, в которой она ехала, принадлежала усадьбе Су. Как только Су Сун отдал приказ, возница немедленно направил лошадей к карете Су Е. Вскоре они оказались рядом.
Су Сун спрыгнул с кареты, а Чу Лююэ, сидя внутри, приподняла занавеску и выглянула наружу.
На улице стоял пожилой, слегка полноватый мужчина и, рыдая, умолял:
— Милостивый наследник! Простите меня в этот раз! Я осознал свою ошибку и больше никогда не посмею так поступать! У меня дома старые родители и маленькие дети — вся семья зависит от меня! Если я потеряю работу, мы все умрём с голоду!
Ему было за пятьдесят, и сейчас он выглядел жалко, но ему было всё равно. Заметив, что вокруг собираются зеваки, он заплакал ещё громче.
Чу Лююэ не знала, в чём дело, поэтому просто наблюдала за развитием событий.
Из кареты раздался холодный, жестокий голос:
— Су Цзянь, твои замыслы зашли слишком далеко. Я дал тебе шанс, но ты не оценил его. Сам виноват.
Как только Су Е произнёс эти слова, лицо Су Цзяня побелело, как мел. Он обмяк, крупные капли пота катились по его лицу.
Он был управляющим одной из лавок Су Е. Поверив в удачу, он присвоил часть денег, но его поймали. Су Е конфисковал всё его имущество и уволил, что фактически обрекало всю семью Су Цзяня на гибель. Поэтому Су Цзянь решил устроить сцену на улице, надеясь, что Су Е, под давлением общественного мнения, возьмёт его обратно.
Но он забыл, что Су Е всегда поступает так, как хочет, и славится своей жестокостью. Общественное мнение для него — пустой звук.
Это была ошибка человека, который всю жизнь был умён, но в этот раз проявил глупость и сам себя погубил.
— Господин! Простите меня! Простите! — умолял Су Цзянь, теперь думая лишь о том, чтобы остаться в живых.
Но он нарушил главный запрет Су Е, и тот даже не удостоил его ответом. Вместо этого он приказал Су Чжу:
— Двадцать ударов палками. Отправить его на границу в каторжники. И никогда не пускать обратно.
— Слушаюсь, господин, — холодно ответил Су Чжу.
Он спрыгнул с кареты и приказал своим людям схватить Су Цзяня.
Услышав приговор, Су Цзянь почувствовал, как у него закружилась голова. Он в отчаянии закричал на Су Е, сидевшего в карете:
— Су Е! Ты дьявол! Жестокий, бесчеловечный монстр! Не зря все зовут тебя Холоднокровным Январём! У тебя нет сердца!
Су Цзянь начал ругаться, но в карете вспыхнули глаза, словно у разъярённого волка. Раздался ледяной, полный ненависти голос:
— Вырвать ему все зубы по одному. А его дочь отправить в «Сянминьлэу».
— Нет! — закричал Су Цзянь и тут же лишился чувств. Последняя мысль перед обмороком была: «Я тысячу раз пожалел, что связался с этим демоном…» Но в этом мире не существует лекарства от сожалений.
Су Чжу даже не взглянул на без сознания лежащего человека. Он просто подхватил его и увёл исполнять приказ. Вскоре на улице раздались душераздирающие крики и стоны, от которых у всех кровь стыла в жилах. Все ещё больше убедились в жестокости наследника Су и боялись даже шептаться.
http://bllate.org/book/3310/365538
Готово:
