Тун Хуань ответила:
— Прочитала.
— И какие ощущения?
— Любовь, которой не суждено быть взаимной.
Новая песня Ся Инси называлась Самая бессмысленная встреча, и слова к ней она написала сама. Подумав, Тун Хуань добавила:
— Очень трагично.
Хэ Наньбэй кивнула:
— А тебе доводилось расставаться?
— ...Нет.
— Тогда как ты завтра собираешься погрузиться в эту атмосферу? — Хэ Наньбэй притворилась опечаленной и опустила уголки губ. — Ну тогда представь, как ты целый год тяжело таскала для меня кирпичи, а я вдруг сбежала с деньгами. Достаточно грустно?
Тун Хуань ничего не ответила, а Хэ Наньбэй на секунду замерла.
Она улыбнулась. Подобно весенним цветам, подобно яркому снегу — совсем едва заметно, но проникая прямо в душу. Она не сходя с места отвела взгляд.
— Пойдем.
Заранее выбранное место для съемок находилось в пригороде. После нескольких часов тряски два микроавтобуса наконец добрались до пункта назначения. Выбравшись из машин, каждый чувствовал себя так, будто потерял половину жизни.
Инфраструктура в деревне уже обветшала. Кое-как добравшись до стойки регистрации в гостинице, вся группа передала документы Ду Ли, поручив ей оформить заселение.
Через несколько минут Ду Ли вернулась с пачкой ключей и после раздачи обнаружила, что на долю Тун Хуань и Хэ Наньбэй ничего не осталось.
Хэ Наньбэй спросила:
— В смысле?
Ду Ли с некоторым смущением произнесла:
— Я уже тут скандал закатила, иди сама спроси у них на ресепшене.
— ...Что? Остался всего один номер? — Хэ Наньбэй нахмурилась. — Почему вы не предупредили заранее, когда бронировали?
— Только этот и есть, хотите — живите, не хотите — поезжайте в уездный город, полчаса на машине, там есть отели.
Она уже собиралась вспылить, но чья-то рука рядом придержала ее:
— Другим тоже нелегко, раз один, значит, один. — Тун Хуань тихо сказала девушке на ресепшене: — Просто поставьте еще одну кровать.
Подумав, что на этом неприятности закончились, Хэ Наньбэй услышала то, от чего у нее вовсе дар речи пропал:
— Кроватей тоже нет, во всей гостинице осталась только эта комната.
— Проехали. — Тун Хуань пригладила выбившиеся у виска прядки и протянула руку за ключом.
Старая деревянная лестница жалобно скрипнула, казалось, еще секунда — и она не выдержит их общего веса. Остальные уже разошлись по комнатам отдыхать, и в коридоре остались только они вдвоем.
Хэ Наньбэй поднялась первой, на ходу наставляя:
— Иди медленнее, эта лестница выглядит ненадежной.
Тун Хуань на словах кивнула, но сама незаметно прибавила шагу.
Обстановка в номере оказалась спартанской, но, к счастью, очень чистой — едва переступив порог, можно было уловить густой запах стирального порошка. Тун Хуань оставила багаж и направилась в ванную освежить лицо, а выйдя оттуда, застала Хэ Наньбэй за переодеванием.
Она машинально вскинула руку, чтобы закрыть глаза, но та, будто заранее угадав ее движение, усмехнулась:
— Смущаешься?
— Тоже... тоже нет.
— Тогда зачем закрываешься? Подойди, помоги мне лямку на плече поправить.
Тун Хуань немного помедлила, но все же послушно подошла и крайне осторожно протянула руку.
С самого детства она не привыкла к тесным прикосновениям. Возможно, сказывалось домашнее воспитание: от нее ждали, что она вырастет собранной, хладнокровной и даже отстраненной, и она всегда именно так себя и вела — вплоть до...
Вплоть до того самого года, когда ей исполнилось шестнадцать.
Тун Хуань очнулась от дум: лямка уже вернулась на свое законное место, а Хэ Наньбэй перед зеркалом тщательно подкрашивала губы.
— Чего зависла? — Хэ Наньбэй закрыла помаду колпачком и бросила взгляд на Тун Хуань. — Я скинула тебе номер Ду Ли, если что-то понадобится — свяжись с ней.
Тун Хуань поинтересовалась:
— А ты?
— Я иду ужинать с человеком, нужно кое о чем поговорить. — Она напоследок проверила сумочку: — Как настанет время ужина, спускайся в столовую, не голодай. Вечером меня не жди, ложись спать.
— Хорошо.
Глядя на сосредоточенный вид Тун Хуань, Хэ Наньбэй все же не удержалась и поддразнила ее:
— Только не скучай по мне слишком сильно, м?
В ответ хлопнула закрывающаяся дверь.
По ту сторону двери Хэ Наньбэй посмотрела на тонкое полотно, покачала головой с улыбкой и сама направилась вниз.
Внутри номера Тун Хуань завороженно смотрела на глазок в двери, а спустя мгновение едва слышно вздохнула.
Если бы кто-нибудь снял у нее кардиограмму в тот момент, когда она коснулась кожи Хэ Наньбэй, то наверняка с удивлением бы заметил, как линия графиков мгновенно взмывает к пиковым значениям.
Почему так? — думала она. Да кто ж его знает?
Наступила ночь. Тун Хуань вежливо отклонила предложение Ду Ли составить ей компанию за ужином и легла спать пораньше.
Посреди ночи, пребывая в полудреме, она встрепенулась от тихого щелчка.
Полежав с открытыми глазами и немного подумав, она соскользнула с кровати и, с зажатым в руке телефоном с уже набранным номером экстренных служб, осторожно глянула в дверной глазок.
Через две секунды она облегченно выдохнула.
Никаких воров — только вусмерть пьяная Хэ Наньбэй, которая даже в замочную скважину попасть не может.
Она аккуратно приоткрыла дверь, втащила кое-как переставляющую ноги девушку в комнату и включила весь свет. И с какими же людьми она ужинала, раз те позволили ей в таком хмельном состоянии одной подниматься наверх?
Приложив немало усилий и не привлекая никого на помощь, Тун Хуань уложила Хэ Наньбэй прямо на кровать. Поздний час — все уже спали, и будить кого-то было явно неуместно.
Смочив полотенце, она протерла лицо Хэ Наньбэй и тихо позвала:
— Хэ Наньбэй?
Та никак не отреагировала, и Тун Хуань слышала лишь ее ровное дыхание. Достав салфетку для снятия макияжа, она стерла с лица Хэ Наньбэй косметику и укрыла ее одеялом.
Погасив свет и собираясь снова отойти ко сну, она вдруг почувствовала, как кто-то вцепился в уголок ее наволочки. Словно по рефлексу обернувшись, она увидела плотно зажмуренные глаза девушки, из-под которых отчетливо виднелись мокрые дорожки слез.
— Умоляю, не уходи от меня, умоляю...
Глава 13
Когда Хэ Наньбэй открыла глаза, Тун Хуань уже закончила все утренние сборы и сидела с книгой у журнального столика. Скользнув по обложке взглядом, та отметила: на этот раз вместо О. Генри был Мураками.
Она размяла руки и мысленно подивилась своим вчерашним подвигам: мало того что умудрилась в целости и сохранности удрать с застолья, так еще и нашла в себе силы привести себя в порядок перед сном...
Хэ Наньбэй была довольна собой: я просто гений.
С самым невозмутимым видом она выпрямилась:
— Доброе утро.
Тун Хуань кивнула:
— Доброе утро.
Никто не заикнулся о событиях прошлой ночи: Хэ Наньбэй действительно ничего не помнила, а Тун Хуань предпочла умолчать из соображений субординации.
Помимо ее двусмысленного отношения, Хэ Наньбэй вообще-то являлась ее начальницей, а те, кто берется обсуждать чудачества руководства, в истории редко кончали хорошо.
Закрыв книгу, Тун Хуань спросила:
— Я сейчас пойду позавтракать, прихватить порцию наверх?
— Да, спасибо.
Из-за спартанских условий выбора в столовой не было никакого — максимум можно было решить, брать соленья или нет. Молча покончив с едой и вернувшись в комнату с тарелкой, Тун Хуань застала Хэ Наньбэй за ноутбуком: та вносила последние мелкие штрихи в съемочный план.
Она аккуратно поставила пиалу с кашей рядом:
— Твоё.
Хэ Наньбэй ничего не ответила, но та и не обиделась. Стоило той погрузиться в работу, как она мгновенно забывала обо всем на свете — наверное, это можно было считать... достоинством.
Устроившись на кровати и прикрыв глаза, она попыталась погрузиться в тоскливую и мрачную атмосферу будущих кадров.
Будучи песней о разбитом сердце, музыкальное сопровождение пестрело самыми тягучими и надрывными нотами, способными одним лишь мгновением утянуть человека в пучину воспоминаний. И пусть в тексте не упоминался чей-либо пол, Тун Хуань почему-то казалось, что Ся Инси написала ее для женщины.
Неужели сейчас самое время изречь что-то вроде — ваша тусовка полна грязи?
Спустя какое-то время Хэ Наньбэй захлопнула ноутбук, взяла пиалу и улыбнулась:
— Спасибо за кашу.
— Не за что, — бесстрастно отозвалась Тун Хуань. — Мелочь. — Помедлив, она добавила: — Вчера вечером...
— Ты вернулась так поздно, неужели никто не провожал?
— Ишь ты, — ехидно протянула Хэ Наньбэй, подцепляя ложку, — уже начала проявлять интерес к моему кругу общения?
— Ничуть, — не моргнув глазом, парировала Тун Хуань. — Просто боялась, что с тобой что-то случится и мне некому будет платить зарплату.
— Ой, — Хэ Наньбэй чуть изогнула губы, занося ложку над кашей. — Обязательно было так резать по живому?
Она рассчитывала, что на этом Тун Хуань умолкнет и тема сама собой сойдет на нет — так было бы лучше всего. Но кто бы мог подумать, что та совершенно серьезно заявит:
— Стерпится — слюбится.
Хэ Наньбэй едва ложку не выронила от неожиданности:
Тун Хуань продолжила:
— За такой короткий срок никаких чувств и не возникнет.
Та тихонько усмехнулась и развивать тему не стала:
— Ездила к другу, немного засиделась. Вчера, когда вернулась, не разбудила тебя?
Тун Хуань покачала головой, сохраняя полное спокойствие:
— Нет, я крепко сплю, ничего не слышала.
Хэ Наньбэй успокоилась:
— Вот и хорошо.
Она не спеша ела кашу, а Тун Хуань, погруженная в какие-то свои мысли, слегка прикрыла глаза, словно собираясь подремать еще немного.
Погодя, Тун Хуань неожиданно позвала ее по имени:
— Хэ Наньбэй.
— М?
— Ты ведь ездила вовсе не к другу.
— ...М?
— Потому что, — Тун Хуань задумчиво подперла щеку рукой, говоря ровным тоном, — настоящий друг не стал бы спокойно смотреть, как ты возвращаешься в таком виде.
Хэ Наньбэй, не отрывая глаз от экрана, бросила:
— Друг-то настоящий, просто та еще сволочь.
Лань И, бестолковая ее душа, даже не представляла, сколько намеков та ей сделала, а эта зараза все равно продолжала пододвигать к ней бутылки. Да, пить она умела, но не до такой же степени, чтобы глушить водку целыми бутылками залпом!
Если бы не ради Тун Хуань, стала бы она гробить свое здоровье.
Закончив проверку последнего блока деталей, Хэ Наньбэй опустила крышку ноутбука, а уголки ее глаз лукаво изогнулись, источая природную соблазнительность:
— Чего это ты столько всего замечаешь? Подумала уже, как будешь снимать этот длинный кадр?
Ей хотелось передать ощущение внешнего спокойствия и абсолютной легкости, за которыми скрывалось отчаянное опустошение, въевшееся прямо в кости и неизбывное до конца дней — то самое отчаяние, о котором пелось в песне: «Лишь осушив чарку-другую крепкого пойла, можно на миг забыться в хмельном тумане».
Задача предстояла не из легких. Подобное тонкое переключение между позитивными и негативными эмоциями порой не давалось даже именитым актрисам. Актерская игра — это не слепое копирование, а способность пропустить чужие чувства через себя, другими словами — стать ею.
http://bllate.org/book/33095/4060988
Готово:
