Не говорить людям о прошлом, не застревать в нём, не расспрашивать о будущем.
Пятнадцать иероглифов — и Гу Линьчуань был сражён наповал, его глаза покраснели. Человек по природе стойкий и твёрдый, он едва не расплакался прямо перед ним.
Шэнь Бижань опустил взгляд:
— Тянуть кота за хвост и запутываться в отношениях — это ужасно раздражает. После твоего уходавай давай больше не будем вмешиваться в жизни друг друга.
Гу Линьчуань никогда не отказывал ему. В тот день он в конце концов кивнул.
— Я запомню и выполню это, — сказал Гу Линьчуань. — Надеюсь, ты тоже.
*
— Шэнь Бижань, ну ты и не держишь слово ни в чём. Тебе так трудно о себе позаботиться?
Голос донёсся от двери. Шэнь Бижань замер, а затем с беспомощной, но тронутой улыбкой произнёс:
— Почему ты всё-таки приехал?
Сун Тинтань был одет в бесформенное худи, а капюшон, солнцезащитные очки и маска закрывали его лицо так плотно, что он походил на старшеклассника с тяжёлым проявлением синдрома восьмиклассника.
Охранник остался ждать снаружи, а Сун Тинтань снял маскировку, являя миру свои правильные черты лица, и воскликнул, глядя на него:
— Как тебя угораздило так врезаться? И даже после этого ты решил выписаться из больницы?
Шэнь Бижань виновато произнёс:
— Прости, что заставил тебя сбежать со съёмочной площадки.
Сун Тинтань поднял руки в знак капитуляции:
— Сначала попроси прощения у собственного тела!
Они познакомились на бакалавриате: Шэнь Бижань изучал компьютерные науки в Стэнфорде, а Сун Тинтань — киноискусство в Южно-Калифорнийском университете. Один учился в Сан-Франциско, другой — в Лос-Анджелесе. В первый год вдали от родины Шэнь Бижань попробовал множество вещей, которых никогда раньше не делал, включая вступление в туристический клуб Западного побережья, где ему довелось спать в палатках вместе с десятками незнакомцев.
В ту тихую полночь он лежал в одиночестве на склоне холма и смотрел на звёзды. От долгого созерцания ощущение собственного я постепенно стиралось, и казалось, что небесный купол над головой давит всё сильнее, а Млечный Путь вот-вот прольётся вниз и поглотит его.
Именно в этот момент в его жизнь ворвался Сун Тинтань с большой бутылкой красного вина в руках.
— Не подвинешься? Выпьем вместе?
Это были первые слова, которые Сун Тинтань сказал ему. Начало этой дружбы отдавало сахарином дешёвого красного вина, но она подпитывала его долгие годы.
Сун Тинтань происходил из семьи потомственных актёров и сразу после окончания университета вернулся на родину сниматься в кино. Он был настоящим фанатом своего дела: мог бы жить за счёт одной только внешности, но делал карьеру уверенно и шаг за шагом, а к людям относился мягко и дружелюбно. Пока он был рядом, руки Шэнь Бижаня, леденевшие от капельниц, быстро согревались у грелки, а сам он маленькими глотками попивал сладковатый тёплый суп из красной фасоли.
Закончив хлопотать вокруг, Сун Тинтань между делом бросил:
— Я видел новости о Массив. Считай, что ты за одну ночь баснословно разбогател?
Шэнь Бижань покачал головой:
— Я просто вложился технологиями на этапе стартапа, у меня и двух процентов нет. Какое уж тут богатство?
— Это ты скромничаешь. Ты — один из ключевых разработчиков Массив, неужели отечественные инвесторы до сих пор не знают о твоем истинном происхождении? — Сун Тинтань понизил голос. — Как там Гланс?
Шэнь Бижань улыбнулся и протянул телефон с разбитым экраном:
— Поболтай с ним сам.
Гланс представлял собой приложение на базе искусственного интеллекта. Все эти годы Шэнь Бижань безвылазно сидел в лаборатории искусственного интеллекта Стэнфорда. Когда-то он помогал старшему товарищу Харрисону создавать базовую модель Массив, а с прошлого года собрал собственную команду, чтобы продолжить штурм вершин в области нейросетей.
Гланс был лишь маленьким осколком тех грандиозных достижений — обычный чат-бот, каких полно на рынке. Однако превосходство модели наделяло его поразительной способностью филигранно имитировать человеческий характер. Точнее говоря, он имитировал характер Сун Тинтаня, поскольку Шэнь Бижань просто-напросто загрузил в него историю переписки с другом.
Сун Тинтань тихонько сказал в телефон:
— У меня есть один непутёвый друг, он меня ужасно бесит!
Из динамика тут же раздался голос, в точности совпадавший с его собственным и даже намеренно пониженный:
— Ты ведь сейчас не о Шэнь Бижане говоришь? Он случайно не рядом? Дай-ка ему пару раз по макушке!
Шэнь Бижань и Сун Тинтань рассмеялись, и Сун согнул палец, легко постучав друга по лбу.
Атмосфера на мгновение вернула их в студенческие годы. Шэнь Бижань смотрел на друга, чувствуя безмятежность и счастье. Но это чувство промелькнуло вмиг, словно капля едкой кислоты упала прямо на сердце, мгновенно пропитав его целиком. Не успев и опомниться, он почувствовал, как слёзы застилают глаза.
Голос из того телефонного звонка всё еще звучал в ушах. Он должен был безумно обрадоваться обретённой заново потере, но почему-то ему показалось, что он потерял это во второй раз.
Немое столкновение горя и радости потрясло все внутренности до дрожи.
Сун Тинтань до смерти перепугался, решив, что друг повредил голову, и бросился к кнопке экстренного вызова. Шэнь Бижань удержал его и сам рассказал про этот проклятый звонок.
Он никогда никому не рассказывал о тех бурных и трагично завершившихся отношениях, и в этот раз отделался лишь парой общих фраз, сказав, что случайно дозвонился до бывшего возлюбленного, которого считал погибшим.
Сун Тинтань долго молчал.
— И ты не хочешь попробовать связаться с ним снова?
Шэнь Бижань решительно покачал головой.
На этот раз он вернулся на родину по важным делам: много лет назад его старший дядя Шэнь Цундо единолично прибрал к рукам семейный бизнес и подставил их семью, вынудив скитаться на чужбине. Сейчас принадлежащая семье Шэнь компания Сюншэн переживала не лучшие времена. После делистинга и ухода с биржи ей предстояло либо переломить ход игры, либо пройти через процедуру банкротства и ликвидации. Шанс вернуть семейное дело ускользал сквозь пальцы, и нельзя было отвлекаться ни на секунду.
К тому же, они с Гу Линьчуанем уже давно поставили точку. Узнать, что Гу Линьчуань жив — это величайшая радость, долгожданное прощение, полученное спустя столько лет. Но это также означало, что последняя привязанность между ними наконец должна быть оборвана.
В глазах Сун Тинтаня мелькнула жалость:
— Верно, дела Сюншэн сейчас важнее.
При упоминании Сюншэн Шэнь Бижань почувствовал себя ещё более несчастным: встреча с господином Чжаном из Фэнлэй, назначенная на сегодняшний вечер, имела критическое значение, и договориться о новой встрече вряд ли удастся.
Сун Тинтань утешил его:
— Недавно в материковый Китай хлынул крупный иностранный капитал, инвестиционный климат непредсказуем, так что тебе полезно будет пару дней выждать и понаблюдать.
Шэнь Бижань спросил:
— Какой именно иностранный капитал?
— Пік, ты ведь должен знать? В последние годы они готовились к смене поколений, и старик Гу наконец представил публике внука по прямой линии, которого прятал столько лет.
Пік — всемирно известная транснациональная корпорация с активами по всему миру, чья деятельность охватывала самые разные сферы. Старшее поколение накопило мощный фундамент, а младшее продолжало бороться за славу семьи: старшая дочь уже вышла замуж за представителя британской королевской семьи, младшая два года назад вошла в кабинет министров, позиции в Европе были незыблемы, а многочисленные родственники и ветви клана занимали видные места в отечественных деловых и политических кругах.
Этот гигант был слишком далёк и недосягаем, но смена власти между двумя поколениями и появление нового руководителя могли принести новые веяния в бизнесе.
Шэнь Бижань немного взбодрился и хотел уже поискать информацию о наследнике, но Сун Тинтань остановил его:
— Ничего не найдёшь. Говорят, это ребёнок того самого старшего сына семьи Гу, которого много лет назад похитили с целью выкупу и убили, оставив на чужбине. Семья Гу тогда сильно испугалась, поэтому, вернув мальчика, они растили его в тайне и предали огласке только на днях. Его зовут Гу Линьчуань.
Шэнь Бижаня словно громом поразило.
— Как его зовут?
Гу Линьчуаню было всего восемь лет, когда его подобрала семья Шэнь. В восемь лет объявились члены семьи Гу. Отец Шэнь тогда тщательно скрывал их личности, упоминая лишь, что они принадлежат к числу абсолютной верхушки богатейших людей. И всё же Шэнь Бижань никогда не связывал фамилию Гу у Гу Линьчуаня с основавшей Пік корпорацией — это казалось слишком далёким и абсурдным.
— Сегодня вечером проходит презентация по случаю ребрендинга его компании, взгляни.
Сун Тинтань открыл на телефоне прямую трансляцию новостей.
Ведущая:
— Инвестиционная дочерняя компания под эгидой группы Пік сегодня официально сменила название на Гуанцинь Капитал. Генеральный директор Гу Линьчуань выступил с приветственной речью по видеосвязи...
Сун Тинтань покачал головой:
— Представляешь, он даже не показался лично. Как думаешь, что за человек должен быть перед нами, чтобы такой молодой принц снизошел до личной встречи?
Новости переключились на трансляцию из зала, и в эфире послышался глухой белый шум от едущего автомобиля. Тот самый голос, что звучал в телефоне Шэнь Бижаня совсем недавно, заговорил снова, но на этот речь звучала ещё более холодно и строго.
Речь Гу Линьчуаня была короткой. Репортер задал вопрос:
— Название Гуанцинь звучит довольно агрессивно. Отражает ли оно амбиции вашей компании по захвату новых территорий в будущем?
— Цель инвестиций — не грабёж, а поиск и помощь в росте перспективных предприятий, — ответил Гу Линьчуань. — Название Гуанцинь происходит из стихотворения и никак не связано с видением компании.
Репортер поинтересовался:
— Из какого стихотворения?
Длинные ресницы Шэнь Бижаня слегка дрогнули, и его взгляд молчаливо замер на экране.
— Без комментариев.
*
— И ароматом, и одежда, и дыханье смешаны в одно, и свет на расписных стенах отразился странно.
Чжу Хуайчжэн шёл по коридору и одновременно просматривал новости.
— Журналисты правильно расшифровали?
Гу Линьчуань нахмурился, его взгляд сосредоточился, и он уверенным шагом прошёл по больничному коридору отделения скорой помощи.
Чжу Хуайчжэн едва поспевал за ним:
— Кого мы вообще ищем? Ты без уважительной причины пропустил презентацию, оставив там столько влиятельных дядей и высокопоставленных чиновников. Не боишься, что старик призовет тебя к ответу?
Гу Линьчуань по-прежнему игнорировал его.
Сотрудник спасательной службы, говоривший по телефону, имел местный акцент, и Джефф проверил все дорожно-транспортные происшествия, случившиеся во второй половине дня. Сразу после аварии собрать информацию о пострадавших не успели, поэтому оставалось только лично объезжать больницы одну за другой. Гу Линьчуань уже съездил в три клиники впустую, и эта была последняя надежда.
Прибывший раньше всех Джефф выбежал навстречу, весь в поту:
— Бос, здесь его нет.
Гу Линьчуань лично взял список, чтобы сверить данные.
Из зоны регистрации донёсся чей-то вопрос:
— Карточка пациента с американо-китайским гражданством, доставленного в отделение экстренной помощи для VIP-пациентов, уже оформлена?
Кто-то ответил:
— Ноа Шэнь? Уже загружена в систему.
Стоявший в стороне и смотревший в телефон Чжу Хуайчжэн внезапно поднял голову:
— Ноа Шэнь?
Медсестра кивнула:
— Ваш знакомый?
— Какое совпадение. — Чжу Хуайчжэн открыл в переписке с двоюродной сестрой фотографию. — Это он?
Прежде чем телефон успели поднести к лицу медсестры, Гу Линьчуань перехватил гаджет.
Снимок был сделан исподтишка сзади, фокус немного сбился, но всё же удачно поймал момент, когда человек с улыбкой обернулся. Его брови и глаза излучали нежность, а стройная фигура напоминала прекрасное дерево ундиолу. Всё это было так похоже на годы юности, но выглядело еще более впечатляюще.
Шэнь Бижань.
— Ноа Шэнь... — тихо произнёс он, на мгновение погрузившись в оцепенение.
— Это та самая тёмная лошадка, которую моя кузина присмотрела для смотрин, — Чжу Хуайчжэн внимательно следил за его реакцией. — Ты что, тоже его знаешь?
Гу Линьчуань долго неподвижно смотрел на экран, затем переслал фотографию себе, удалил её из чата и швырнул телефон обратно владельцу:
— Скажи своей кузине, чтобы тоже удалила.
Чжу Хуайчжэн сморщил нос и чуть было не выпалил: ты вообще нормальный?
После того как Джефф уладил все формальности и связался с кем нужно, Гу Линьчуань подошёл к стойке медсестёр и принялся читать медицинскую карту и результаты обследований Шэнь Бижаня — строчку за строчкой, слово за словом, гораздо внимательнее, чем любые рабочие документы. Джефф стоял рядом, не смея даже дышать, пока начальник невзначай не бросил на него мимолётный взгляд. Честно говоря, он понятия не имел, что означает этот взгляд, но интуиция опытного работника подсказала ему открыть рот:
— Раз уж это друг двоюродной сестры генерального директора Чжу, давайте навестим его.
— Пациент уже выписался, — медсестра пожала плечами. — Весь в травмах, а уходить отказался наотрез.
http://bllate.org/book/33093/4060641
Готово:
