Уличное кафе на углу — неужели в нём есть какая-то магия? Будучи секретаршей Шуй Чжаоминя, Миранда никак не могла найти ответ на этот вопрос.
Каждый раз, стоило боссу вызвать её к себе, Шуй Чжаоминь неизменно требовал тайком отправить его в кафе отдохнуть на два часа, а возвращался оттуда со слабым ароматом мыла и выглядел совершенно свежим и бодрым.
Ладно уж! Пожалуй, теперь в том кафе вдобавок предоставляют услуги сауны, кто знает. Миранда неизменно закрывала на это глаза: она была не настолько глупа, чтобы расспрашивать начальника о его личных делах, особенно учитывая, что этот восточный мужчина производил впечатление мягкого человека.
Поэтому, когда Шуй Чжаоминь возвращался, она молча протягивала ему стакан ледяной минеральной воды — вроде как для восполнения жидкости, потерянной после «сауны», хотя, раз местом действия было «кафе», это вполне могло оказаться излишним.
— Миранда, назначь мне встречу на пять часов вечера. — Приняв стакан, Шуй Чжаоминь не стал сразу пить, а принялся медленно вертеть его в пальцах своими тонкими красивыми руками.
Длинным ударом ноги он отбросил коробку с материалами в угол кабинета, оттуда вылетело несколько листов и закружилось в беспорядочном полёте. Миранда была уверена, что расслышала тихий насмешливый фырк.
Это случалось редко… крайне редко. Если бы она не проводила со своим боссом больше двенадцати часов в сутки, то и сама могла бы решить, что этот восточный мужчина мягок, внимателен и обладает прекрасным характером.
— Шуй, вы не хотите сначала ознакомиться с материалами дела? — Миранда как раз заносила в базу данных расшифровки разговоров из присланных за те самые два часа двух толстых папок и задала дежурный вопрос.
— Ох. — Он слегка кивнул, и за этим движением взметнулись пряди чёрных волос — мягких, с жемчужным отливом, необычайно красивых в лучах солнца. — Я в общих курсах представляю это дело. Этот Тэн Шэ… господин… Короче говоря, он одна из ключевых фигур семьи Брени, кандидат в следующие главы, замешанный в торговле оружием, сбыте наркотиков и импорте-экспорте красавиц из разных стран.
Миранда отчётливо услышала пренебрежительный смешок Шуй Чжаоминя при упоминании имени обвиняемого.
Она вовсе не считала это имя дурным, просто произношение было очень необычным, с сильным китайским колоритом — совсем не похоже на имя итальянца. Впрочем, неудивительно: у господина Тэн Шэ наполовину китайские корни.
— У человека вроде господина Тэн Шэ неизменно случаются неприятности, когда при тестировании товара вдруг происходит осечка, и он застреливает… по неосторожности убивает официантку ресторана. При этом он сам упорно утверждает, что, хотя пистолет в его руке и выстрелил, дуло было направлено вовсе не на официантку и его подставили.
Дело было донельзя скучным. Шуй Чжаоминь сидел в кресле, легонько постукивая левой рукой по подлокотнику, а правой слегка покачивая стакан с водой. Ему требовалось на чём-то сосредоточиться, чтобы едва обретённое хорошее настроение не испортилось из-за этой бессмысленной истории.
Неудивительно, что поручили именно ему, верно? Во-первых, подзащитный — законченный негодяй, и даже если смерть официантки и впрямь не имеет к нему никакого отношения, при малейшем расследовании всплывёт еще масса грешков покойницы.
Поэтому полиция не отпустит его, надеясь пришить другие статьи и наконец упрятать этого мафиози за решетку.
Его же задача заключалась в том, чтобы в мертвую вцепиться в этот эпизод, не дав прокуратуре распылить силы и запутать следы, а также уберечь присяжных от излишней сентиментальности… и не позволить тому воняющему деньгами толстому боссу-богомерзкой свинье из-за проигрыша пойти на корм рыбам в каком-нибудь заливе.
Тц! Шуй Чжаоминь яростно впился пальцами в подлокотник, представляя, что сжимает жирную толстую шею шефа.
Сделав глоток воды, чтобы успокоиться, он неторопливо вытащил досье на подзащитного и принялся листать… Ещё один молодой ублюдок, в этом году ему должно исполниться всего двадцать девять лет, наполовину китаец…
Глаза за стёклами очков чуть сузились. Ладно уж! Раз так, имя Тэн Шэ он ещё кое-как может стерпеть.
Шуй Чжаоминь всегда был человеком с ярко выраженными симпатиями и антипатиями. В принципе, до тех пор, пока подзащитный не вызывал у него отвращения, он выкладывался на максимум ради защиты его интересов — именно так до сих пор и добывались все победы в суде.
Если же человек ему не нравился — например, как босс, — то даже будучи абсолютно невиновным, он бы сделал вид, что ничего не происходит, и проиграл суд. Ни у кого не может всё всегда идти гладко, он смотрел на вещи просто.
Перевернув два-три листа формата А4, он обнаружил, что об этом господине Тэн Шэ сказано не так уж много. Рост, вес, группа крови, хобби, школа, основная работа и подработка… Основная работа? Шуй Чжаоминь тихонько рассмеялся, и его смазливое лицо, стоило ему расслабиться, стало приветливым, как весенний ветерок.
Мафиози, окончивший Гарвард, — еще куда ни шло, но чтобы основная работа была связана с преподаванием в университете Лиги Плюща — это уже забавно. Предмет, который он вёл, к тому же оказался китайской литературой… Стоило ли удивляться, что у него такое имя, как Тэн Шэ?
— Шуй, а вы видели фотографии подзащитного? — заметив, что настроение юриста улучшилось, Миранда тоже вздохнула с облегчением.
— Нет… В досье нет его фотографий, в газетах тоже. — Порой он предавался меланхоличным раздумьям: как бы босс ни походил на откормленного к празднику борова, мозги у него всё-таки салом не заплыли.
Ему давали подробные личные данные лишь тех подопечных, с которыми предстояло работать, никогда заранее не настраивая против них. Пожалуй, босс всё же догадывался о его склонности делить людей на любимчиков и всех остальных.
Хотя Шуй Чжаоминь ненавидел мафию, он был вынужден признать, что этот Тэн Шэ пробудил в нём искренний интерес и любопытство. Если судить чисто по этому делу, он постарается добиться для своего клиента положенных по закону прав.
— У меня как раз сохранились снимки с прошлой вечеринки семьи Брени, на которой присутствовал босс — там есть групповое фото ключевых фигур. Хотите взглянуть? — Хотя это прозвучало как вопрос, Миранда уже шустро пересылала файлы по электронной почте.
— Спасибо, Миранда, вы просто идеальная секретарша.
Открыв вложения, Шуй Чжаоминь вновь слегка прищурился.
Первым на глаза попадался босс. Будучи ходячим воплощением жертвенного кабана, ему определенно не стоило носить тройку — от одного вида становилось страшно за пуговицы, рисковавшие в любой момент сорваться с мест. Ткань натянулась до предела, не образуя ни единой складки на круглом теле и превращая его в идеальный шар.
Юрист машинально прикрыл папкой примерно две трети снимка. Оставшаяся треть, судя по всему, и была его подзащитным…
Мужчина с правильными, но тронутыми восточным колоритом чертами лица, иссиня-чёрными волосами и медово-золотистой кожей. Густые и длинные ресницы обрамляли глаза роскошного красновато-карего оттенка, а густая окладистая борода делала губы необычайно выразительными.
Широкая, мощная фигура в костюме возвышалась над боссом ровно на голову — в нём наверняка было под метр девяносто, а то и больше.
Довольно любопытно… Подперев рукой идеальной формы подбородок, Шуй Чжаоминь издал неопределённое мычание, не сводя глаз с этих красно-карих очей, излучавших странное сияние. То ли из-за самого цвета, то ли из-за едва заметной черноты в глубине зрачков в его интеллигентном облике отчётливо проступала кровожадная свирепость и холодное лукавство.
— Готов поспорить, он отправит босса кормить рыбок на дне морском… — невольно пробормотал он по-китайски, заставив Миранду озадаченно бросить на него взгляд.
Тонкая оправа очков, сдержанное и красивое лицо, сложившееся в поистине прекрасные черты… от такой красоты у любого могло замереть сердце.
— Шуй, вам уже пора собираться. — Разумеется, будучи идеальной секретаршей, Миранда не стала расспрашивать, о чём бормотал начальник, а лишь исполнительно напомнила.
— Хорошо. — Переписав адрес и телефон и забрав у Миранды упорядоченные материалы, Шуй Чжаоминь еще раз критически оглядел себя в зеркало и, махнув рукой, вышел.
Пунктом назначения был вовсе не изолятор временного содержания и не какое-либо иное подобающее подозреваемым место, а апартаменты на верхнем этаже роскошного жилого комплекса в пятом районе.
Говорили, что из-за болезни ему разрешили отбывать домашний арест по месту жительства.
Перед персональным лифтом дежурили двое здоровяков в чёрных костюмах. Вместо тёмных очков на них были белые перчатки, а их мощные, едва не разрывающие ткань костюмов мускулы при каждом вздохе излучали пугающее давление.
Поколебавшись секунду, Шуй Чжаоминь подошёл к стражам порядка.
— Прошу прощения, я адвокат Шуй из юридической фирмы Холмса, у меня назначена встреча с господином Брени на верхнем этаже.
— Подождите минуту. — Охранник бросил на него беглый взгляд, перекинулся парой фраз по рации и протянул электронную карту-ключ. — Адвокат Шуй, поднимайтесь, у вас есть один час.
Тц! Вот это замашки. Натянув вежливую улыбку, он уже начал раздражаться внутри и принялся мысленно перебирать цифры числа пи.
Шуй Чжаоминь терпеть не мог браться за дела безумно богатых и влиятельных толстосумов, но, как назло, девяносто девять процентов крупных дел в фирме поступало именно от подобных клиентов.
Перед лифтом его подвергли тщательному досмотру, заставив выпотрошить даже портфель, и лишь провозившись минут пять, наконец позволили войти в кабину.
Черт побери! Вы вообще имеете понятие о праве на личную жизнь?! Если бы не работа, да я бы… да я бы за себя не ручался!
Лифт двигался стремительно. Не успел он про себя и круга числа пи прочесть, как они уже достигли верхнего этажа, отчего у него слегка закружилась голова — всё-таки тридцать с лишним этажей высоты.
Как только двери лифты раздвинулись, перед ним предстал средних лет мужчина в дворецком костюме викторианской эпохи с суровым лицом. На его посеребренных висках не выбивалось ни единого волоска, а тего усы выглядели так, будто их подстригали по линейке.
Себастьян? Как ни банально, это была первая мысль, промелькнувшая в голове Шуй Чжаоминя… Интересно, полезет ли он сейчас за карманными часами, чтобы проверить время?
Не успел он об этом подумать, как дворецкий с безупречным, лишённым всякой суеты движением вытащил из нагрудного кармана те самые часы.
— Господин Шуй? У вас осталось пятьдесят минут, следуйте за мной.
— Благодарю. — До чего же комично! Шуй Чжаоминь украдкой ущипнул себя за бедро, чтобы удержаться от хохота.
Следуя за ним, он миновал просторный холл с мраморным полом, полукруглую лестницу, судя по всему, тоже из мрамора, а затем коридор, устланный толстым ковром. Двери комнат по обе стороны тянулись ровным ряду — по три с каждой стороны, искусно разнесённые в пространстве ради приватности.
Добравшись вместе с дворецким до крайней комнаты в левом крыле, Шуй Чжаоминь резко замер и озадаченно нахмурился… Ему показалось, что из-за закрытой двери доносятся какие-то странные звуки.
Дворецкий бросил на него бесстрастный взгляд и постучал в дверь.
— Кто там? — Голос прозвучал через массивное полотно чуть приглушённо, но в нём всё так же угадывались элегантность, сила и едва уловимое напряжение.
Шуй Чжаоминь инстинктивно сделал полшага назад. Едва ли… Вряд ли же всё обстоит именно так, как он подумал!
— Хозяин, прибыл господин Шуй из Холмса, разрешите войти? Черт! Если ты, мать твою, был занят, зачем назначать встречу на это время?!
Его красивое лицо слегка дёргалось. Приложив все усилия, он постарался сохранить напускную безмятежную улыбку, хотя в мыслях уже крыл всё трехэтажным матом.
— Пусть войдет. — Приятный мужской голос действительно звучал с лёгким натужным хрипом, но в нём по-прежнему сквозила уверенность.
Черт побери! Может, струсить и не входить?
Разумеется, нет! Шуй Чжаоминь с горьким вздохом отмёл эту мысль.
Дворецкий почтительно поклонился — кому только он там кланялся! — и едва успел распахнуть дверь, как стоны вперемешку с глухими ударами тел обрушились на гостя во всей красе.
Прямо напротив двери, на широкой кровати среди белоснежных простыней, медово-золотистая спина в лучах солнца отливала золотом. Каждая мышца поражала воображение идеальным рельефом: они то напрягались, то расслаблялись в такт надрывным стонам, а капли пота стекали по роскошным линиям тела.
— Господин Шуй, вам подать чёрный чай или с молоком?
Хотя до полного оцепенения дело не дошло, чёрные глаза за стёклами очков всё же слегка округлились. Не знал он, чем восхищаться больше — силой и красотой этих мускулов или мощными движениями бёдер мужчины, — то ли ему следовало, проявив восточную стыдливость, залиться румянцем… В голове царил полный кавардак, и в конце концов Шуй Чжаоминь одарил дворецкого улыбкой:
— Будьте добры, улун Дундин, спасибо.
http://bllate.org/book/33030/4050073
Готово:
