×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад My Treasure Pavilion / Сокровищница бесконечности: Спасти семью любой ценой: Розділ 4

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Что делать, если он попал в тело другого человека, а его папа и мама останутся одни?

Столкнувшись с восемьюдесятью миллионами долгов и собственным сыном, внезапно скончавшимся ранним утром от сердечного приступа, как поступать Старику Ли и Сестрице Юнь (Матушке Чэнь)?

Какой подросток в нынешнем обществе не мечтал о попаданчестве? Ли Шаоси не был исключением, но... одно дело мечтать, и совсем другое — действительно оказаться в таком положении!

Если он вот так попадет в другой мир, как быть со всеми нерешенными проблемами?

Семья Старика Ли, пожалуй, просто погибнет в полном составе!

Ослепительное сияние рассеялось, и после легкого головокружения Ли Шаоси четко разглядел то, что было перед ним.

Даже обладая огромным состоянием, Ли Шаоси все равно был поражен до глубины души.

Это была деревянная хижина площадью около десяти квадратных метров — не сказать чтобы огромная, но и не слишком тесная. От деревянных стен и пола исходил легкий запах сырости и плесени.

В хижине не было ни единого стола или стула, а единственным подобием мебели служила висящая под потолком лампа, которая раскачивалась и излучала тусклый желтоватый свет, едва освещая углы комнаты.

Как ни посмотри, это была затерянная в горах убогая и нищенская лачуга, однако... да... здесь непременно должен быть подвох...

В углах заплесневелой хижины валялись бесчисленные сокровища из золота и драгоценных камней.

Золотые и сияющие;

Разбросанные как попало, испускающие ослепительный блеск.

Ли Шаоси бросил лишь один взгляд — и сразу заметил прозрачный сапфир чистейшего цвета, круглую, лишенную малейших изъянов глубоководную жемчужину...

Не говоря уже о крупных золотых слитках, которые были небрежно брошены на деревянный пол, словно обычные булыжники, оттеняющие красные цветы зеленой листвой!

Ярко? Сверкающе? Красиво?

Ли Шаоси: Главное здесь — деньги!

— Продержитесь три дня, и сможете забрать с собой из игры всё, что в силах унести.

Ли Шаоси воспрянул духом!

Продержаться три дня.

Забрать вещи.

Возможно, он и попал в другой мир, но ведь сможет вернуться назад.

Он даже сможет вернуться обратно с целой горой сияющих и сверкающих сокровищ, чтобы спасти семью от финансового краха!

Разве это научно? Разве это разумно? Неужели это и впрямь не белая горячка наяву?!

Ли Шаоси: «...»

Да плевать! Раз шлем невозможно снять, даже если это сон, он будет проживать его с твердой уверенностью, пока не проснется.

Делай что должно, и будь что будет.

Даже если, проснувшись, он останется ни с чем, ему не о чем будет жалеть!

Сказано — сделано. Ни капли не колеблясь, Ли Шаоси бросился к сокровищам и, применив все свои острые познания в оценке ценностей, решил сперва схватить самую дорогую драгоценность.

Только посмотрите на этот изумруд: насыщенный и яркий, но не кричащий, с идеально мягким оттенком. Если смотреть прямо, он сверкал чистейшей зеленью, а под косым светом в нем неуловимо проступали сине-зеленые тона...

Просто высший класс!

Хорошо еще, что у Ли Шаоси были чистые и благородные черты лица, а в парах темных глаз таилась мальчишеская непосредственность. Выгляди он хоть чуточку более прожженным, его выражение лица можно было бы назвать похотливым и мерзким!

Стоило его тонким пальцам коснуться прекрасного изумруда, как прохладная и гладкая на ощупь поверхность заставила Ли Шаоси вздрогнуть: это определенно была не какая-то мини-игра виртуальной реальности! В комплектацию его шлема перчатки не входили, так что столь реалистичных тактильных ощущений просто не могло существовать.

А это значит...

Жизнь его семьи действительно круто изменится и они смогут одержать победу в этой безнадежной ситуации?

Иди ко мне, сокровище!

Ли Шаоси подобрал изумруд и попытался засунуть его себе в карман брюк.

«?»

«???»

Ли Шаоси он... черт возьми... не мог его поднять!

В буквальном смысле.

Будучи ростом метр восемьдесят три, хоть он и был немного худощав из-за юного возраста, он все же являлся спортивным парнем, которого запросто взяли бы в школьную сборную. Но в этот самый момент он оказался не в силах сдвинуть с места крошечный изумруд размером с большой палец.

Разве это логично!

Ох, да и всё происходящее здесь само по себе было не слишком-то логичным.

Раздался тихий звон, и перед ним возник полупрозрачный серебристо-серый экран.

Он напоминал стандартную системную панель, часто встречающуюся в компьютерных играх, разве что в виртуальной реальности она была выполнена куда более искусно.

В левой части экрана располагался ряд кнопок, но разблокированы были только первые три.

Первая кнопка представляла собой уменьшенный портрет по пояс, под которым находилось короткое слово: Характеристики;

Вторая кнопка изображала две соединенные в рукопожатии руки, под ними тоже было два слова: Друзья;

Третья кнопка выглядела как маленький белый конверт с подписью: Задания.

Ладно, всё как в игре.

Ли Шаоси был еще молод, но успел переиграть в самые разные игры, так что происходящее казалось ему до боли знакомым. Он сразу же начал кликать сверху вниз, проверяя подробную информацию.

Характеристики, вне всяких сомнений, отображали его личные параметры. Стоило их открыть, как Ли Шаоси чуть не подпрыгнул от испуга, ведь за исключением некоторых явно антинаучных значений, остальные были на сто процентов реальными.

Имя: Ли Шаоси.

Пол: Мужской (исходный).

Возраст: 18 лет.

Рост: 183 см.

Что значит это слово исходный в скобках рядом с полом?

Ли Шаоси: «...» От этих мыслей становилось не по себе!

А дальше шла сплошная антинаучная фантастика.

Магическая атака: 0

Физическая атака: 0

Магическая защита: 0

Физическая защита: 0

Дальность атаки: 0

Проникающий урон: 0

Удача: 0

Духовная сила: 0

Очки здоровья: 10 (опустится ниже нуля — игра окончена).

Переносимый вес: 1.

Базовые очки характеристик: 100 (за исключением удачи, игрок может распределить их самостоятельно).

Все эти показатели были прекрасно знакомы любому заядлому геймеру, особенно любителям ролевых игр. Обычно в самом начале дают пустую панель, а все характеристики зарабатываются в битвах.

Атака, защита, дальность стрельбы и пробитие были предельно понятны — боевые параметры для сражения с монстрами.

Удача, судя по всему, влияла на качество получаемых наград, и у него она равнялась нулю... Ха, впрочем, вполне закономерно: свалившиеся на голову восемьдесят миллионов долга — уже доказательство того, что предки семьи Ли накопили немало заслуг, раз он вообще не ушел в минус.

Какую именно роль играет духовная сила, пока оставалось неясным.

Очки здоровья расшифровывать не требовалось — это был запас жизненных сил.

Переносимый вес... Переносимый вес!

Ли Шаоси слегка приподнял брови, и до него дошло.

Неудивительно, что он не смог поднять изумруд! Оказывается, в игре Искатель сокровищ его предельный вес составлял всего единицу. Ну а вес драгоценного камня явно превышал эту цифру.

http://bllate.org/book/32990/4042592

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу