×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод She Flirts Openly and Secretly / Искусство флирта: За кулисами шоу-бизнеса: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Не только те видео с танцами высшего уровня, что она видела, но и те драгоценные качества, которые уже тогда проступали в ней.

Подпишешь где? Лицо Е Цзы замерло на секунду, но тут же расслабилось, растерянность мгновенно исчезла с её лица, и она быстро достала чёрный маркер.

Здесь. Шэнь Илань указала на одежду в области своего левого плеча. Можно?

Подписать здесь — значит подписать в сердце.

Хорошо.

Шэнь Илань услышала, как Е Цзы тихонько отозвалась, после чего обеими руками приподняла ткань на левой стороне груди.

Е Цзы присела на корточки перед ней, её взгляд был предельно сосредоточен.

Шэнь Илань уловила принадлежавший Е Цзы аромат — очень приятный, от которого её в тот же миг охватило сладкое забвение.

После автографа они сфотографировались с Е Цзы.

Уходя с фанмитинга, Е Цзы перед уходом мягко коснулась её макушки.

Как тебя зовут?

Шэнь Илань.

Шэнь Илань? Я запомнила.

Тогда Шэнь Илань поняла: следовать ей предстоит не только по стопам Е Цзы, что упорно борется за свою мечту.

А вскоре после этого дебютное выступление BEST взорвало сеть благодаря фанкаму Е Цзы — тому самому видео, загруженному анонимно.

К тому моменту прошло уже немало времени после автокатастрофы, и многие фанаты-сторонники сильных личностей раньше не смели любить Е Цзы иначе как втайне — репутация BEST в массах была слишком плохой, так что оставалось лишь прятать чувства в глубине души.

Воспользовавшись волной популярности этого фанкама, тот самый анонимный аккаунт опубликовал длинную статью, в которой описывались все тяготы и лишения BEST.

Всё было написано искренне, от души — совсем не похоже на безжизненные пиар-статьи, выпускаемые агентством.

Словно найдя прорывную точку, стоило кому-то одному высказать то, что на душе, как сорвало бурные затворы.

За одну ночь репутация BEST резко изменилась, и вскоре хлынул неисчислимый поток поклонников.

По сей день тот анонимный аккаунт так и не раскрыл никакой личной информации, а позже и вовсе затих.

Но путь BEST к вершине только начинался.

...

Сидя на месте, Шэнь Илань нежно провела пальцем по лицу Е Цзы в фоторамке — подобные снимки она неизменно хранила в идеальной сохранности.

Нынешняя Е Цзы уже не излучала ту юношескую свежесть, что была свойственна ей в начале карьеры, — напротив, в ней всё больше чувствовалось обаяние зрелой женщины.

Возможно, дело было не только в переменах, принесённых временем, но в большей степени — в той непринуждённой уверенности, что приобретается лишь после прохождения через превратности судьбы.

Неизвестно, помнит ли её Е Цзы, но Шэнь Илань чувствовала, что теперь стала к ней ещё ближе.

Шэнь Илань глубоко вздохнула, взяла карточку с заданием и направилась в сторону гримёрных.

Гримёрная находилась под номером 301, и по пути на стене были расклеены всевозможные указатели.

Лишь на третьем этаже на дверях комнат ещё не успели наклеить таблички.

Видимо, подготовительные работы ещё не успели завершить.

Шэнь Илань шла к комнате 301, которая располагалась в самом конце коридора.

Она огляделась по сторонам и уже собиралась положить руку на дверную ручку, чтобы толкнуть дверь.

Но тут же Шэнь Илань отдёрнула руку.

На двери комнаты по диагонали, то есть под номером 302, висела табличка из плотной бумаги с надписью: BEST.

Оказывается, у BEST была своя собственная отдельная гримёрная.

Шэнь Илань вдруг вспомнила слова Сун И: — Не хочешь поискать, в какой комнате находится преподаватель Е Цзы, и попросить её поддаться?

Поддаваться, конечно, никто бы не стал, но она действительно отыскала комнату, где находилась Е Цзы.

Если честно, Шэнь Илань безумно хотела заглянуть внутрь, но ей было немного боязно.

Она подошла к входу в 302-ю, немного помедлила в нерешительности, но с места не сдвинулась.

Сзади подошёл сотрудник, тащивший коробку. Из-за наднаднутой чёрной бейсболки обзор был плохим, и, заметив перед собой человека, он с надеждой попросил: — Быстро, открой мне дверь, у меня руки заняты.

— Ой, хорошо. — Шэнь Илань растерялась, мысли её оборвались, и она послушно распахнула дверь.

Сотрудник тут же шагнул внутрь, а Шэнь Илань так и осталась стоять на пороге, не в силах шевельнуться.

Взгляд Шэнь Илань внезапно и непреднамеренно столкнулся с женщиной, сидевшей на диване в глубине комнаты, закинув ногу на ногу.

Та была одета в топ с открытыми плечами, высокие сапоги наполовину обтягивали джинсы, обнажая красивые изгибы тела.

В её руке покачивался бокал на тонкой ножке, вино в нём слегка плескалось, а взгляд источал манящие, соблазнительные чары — вылитая прелестная и обольстительная демоница.

Сидевший рядом человек наклонился к самому уху женщины: — Всё пьёшь, пьянчужка.

Бокал у неё из рук забрали, указательным и большим пальцами слегка покрутили ножку, а взгляд медленно переместился на лицо застывшей в дверях Шэнь Илань.

Затем Шэнь Илань увидела, как та тихонько усмехнулась, изящным белым пальцем указала на комнату напротив и, приподняв брови, обратилась к растерявшейся девушке: — Малышка, ты случаем не ошиблась дверью?

Шэнь Илань никак не ожидала, что снова встретится со своим кумиром при таких обстоятельствах.

В конце концов, в её мыслях всё рисовалось иначе: как она вежливо поприветствует её, если они столкнутся в гримёрной, или как продемонстрирует все свои навыки Е Цзы на дебютной сцене.

Но вот так встретиться вновь после того, как тебя прямо назвали заблудившейся — не слишком ли неловко?

Как бы ловко ни подвешен был её язык в обычной жизни, сейчас она не могла выдавить из себя ни слова.

К тому же речь шла о Е Цзы — у неё пока не хватало смелости сыпать громкими заявлениями перед самой Е Цзы.

Самооценка делилась на четыре категории: S, A, B и С.

Первым же инстинктивным движением Шэнь Илань было закрыть рукой наклейку с буквой S на талии, обозначающую её самооценку, заодно прикрыв и собственное имя.

В этот момент Шэнь Илань бросила взгляд на наклейку на талии Е Цзы.

Там красовалась буква S.

Е Цзы окинула её оценивающим взглядом с ног до головы и похлопала по свободному месту на диване: — Хочешь зайти посидеть?

— Мо… можно? — Шэнь Илань глянула на соседок Е Цзы — остальных трёх участниц группы BEST.

Е Цзы чуть склонила голову набок, показывая, что всё в порядке.

http://bllate.org/book/32907/4029552

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода