— Боже мой! Не сметь умирать! Растите же, живо! —
Гун Янь нахмурился:
— Всего пара волосков, чего так голосить?
Сяо Ли в отчаянии воскликнул:
— Окаянные! Я объявляю войну вам, волосатым от природы!
Гун Янь пробыл внизу уже достаточно долго и, опасаясь, что Малыш начнёт его искать, собрался уходить. Но, сделав два шага, внезапно вспомнил кое-что.
— У тебя дома есть аквариум побольше?
Сяо Ли, который как раз проводил церемонию прощания со своими волосами, сложил руки крестом:
— Есть, конечно. Заказывал у мастера, которого знаю.
Гун Янь кивнул:
— Закажи и мне один. Малыш дома любит смотреть на рыб.
Сяо Ли изумился:
— Ого! Ты что, и вправду превратился в папашу-няньку? — Он ещё ни разу не видел, как Гун Янь возится с Малышом; если бы увидел, наверняка решил бы, что в старого друга вселился демон.
Вечером у родителей Гуна был званый ужин, поэтому, как только Гун Янь вернулся в офис, они засобирались на выход.
— Ох, Рыбенок, — Мать Гуна прижала к себе Рыбного малыша, глядя на него с нескрываемым сожалением. — Бабушка бы тебя украла.
Отец Гуна поддержал её:
— Дедушка тоже.
Гун Янь лишь молчал.
Разве можно говорить такое так прямо?
Рыбенок внезапно указал на стеклянное окно и сладко пролепетал:
— Ми! — Оказалось, что на огромном рекламном экране торгового центра напротив крутили анимацию про океан, и благодаря 3D-эффекту всё выглядело как живое.
Мать Гуна удивилась:
— Ми? — В голове у неё что-то щёлкнуло, и она уставилась прямо на сына. Гун Янь притворно кашлянул:
— Учится говорить ма-ма.
Мать Гуна не поверила. Сменив выражение лица на ласковое, она спросила Рыбенка:
— Малыш, ты зовёшь маму?
Рыбенок больше всего на свете любил мамочку и захлопал в ладоши:
— Ми! Лав~
Мать Гуна не унималась:
— Какой ты умненький! А где твоя мамочка? — Рыбенок моргнул своими огромными глазами-бусинами и указал на дверь. Мать Гуна вмиг вспыхнула, передала внука Отцу Гуна и оттащила Гун Яня в сторону.
— Значит, ты всё-таки общаешься с мамой Рыбенка, так ведь? Ребёнок такой маленький, так сильно нуждается в маме, а ты имеешь сердце их разлучать? Ты что, из камня сделан?
Гун Янь подумал про себя: мы же виделись буквально этим утром.
Увидев, что сын молчит, Мать Гуна выстроила свою теорию:
— У него что, плохое происхождение? Или тяжёлая судьба? Поэтому ты его прячешь, боишься, что мы не примем?
Гун Янь бросил на неё косой взгляд.
Мать Гуна решила, что угадала, и твёрдо произнесла:
— Я скажу прямо: даже если он не человек, если ты его приведёшь, мы всё равно признаем такую невестку!
Гун Янь не удержался и спросил:
— Правда?
Мать Гуна была непреклонна:
— Только приведи.
Гун Янь понимающе кивнул.
Раз уж разговор зашёл так далеко, а ребёнку нужно время, чтобы привыкнуть, Мать Гуна не стала больше ничего добавлять и, забрав Отца Гуна, ушла.
К концу рабочего дня Гун Янь, прижимая к себе Рыбенка, вприпрыжку направился наверх. В лифте он пощипал малыша за щёчки и многозначительно прошептал:
— Малыш, сегодня вечером сделай так же, как вчера. — Он вложил пальчики Рыбенка в свой галстук, а другой рукой стал имитировать присутствие Цзы Инь.
Для Рыбенка это было слишком сложно, он вытаращил глаза и пустил пузырь:
— ...
Гун Янь попытался объяснить:
— Ми~ ба~ ми~ ба~ —
Рыбенок:
— ...
Гун Янь запел:
— В мире лишь мамочка — лучший друг, без мамы Рыбенок как сорняк вокруг...
Рыбенок:
— ......
Сегодня днём в обеих зонах, за которые отвечала Цзы Инь, не было клиентов. Работы было мало, поэтому он присоединился к тренерам бассейна на обучающем видеоуроке.
Когда занятие закончилось, тренеры, похлопывая друг друга по плечам, болтали:
— Всего-то 50 метров, туда-обратно, я два дня назад замерил — минута десять.
Другой тренер похлопал его по мускулистой руке:
— Ничего себе! Ты почти как спортсмен второго разряда.
Ещё один рассмеялся:
— Не слушайте его, он хвастается. На самом деле тайком тренируется каждый день, хитрый лис.
Цзы Инь собирал вещи со стола. Тренеры неловко мялись, прежде чем уйти, и по пути выбросили пустые бутылки из-под воды в урну. Они знали лишь, что этот официант новенький и отвечает за VIP-зону, но повода заговорить с ним ещё не было.
Этот парень был тонким и изящным, совсем не похожим на них, грубых мужланов, поэтому тренеры не решались завести разговор, боясь потревожить такую красоту.
Цзы Инь заметил их взгляды и улыбнулся:
— Я сам уберу. — В конце концов, это его работа.
Его голос звучал мягко, словно прогретая солнцем гладь озера, покрытая лёгкой рябью, — умиротворённо и совершенно безобидно.
Тренеры тут же смутились и зачастили:
— Спасибо, спасибо! — Будучи коллегами, некрасиво было просто уйти, не сказав ни слова, и один из них, поколебавшись, спросил: — Цзы Инь, ты ведь тоже плавать умеешь?
Цзы Инь кивнул. Раз пришёл сюда работать, значит, плавание — обязательный навык.
Тренер продолжил:
— Ха-ха, мы тут обсуждали результаты, не замерял ли ты своё время?
Цзы Инь никогда специально не засекал время — не было нужды. Он покачал головой.
Тренер, пытаясь поддержать беседу, спросил:
— И как думаешь, сколько у тебя уйдёт на 50 метров? — Будучи профессионалами, они хотели немного похвастаться.
Цзы Инь призадумался:
— Секунды две, наверное.
Все вокруг: «...»
— Ха-ха-ха-ха, ну ты и шутник! — Тренеры рассмеялись, атмосфера стала более непринуждённой. Поболтав ещё немного, все разошлись по своим рабочим местам.
Цзы Инь измерил показатели воды, занёс данные в журнал, как вдруг электронные часы на запястье подали сигнал: вошёл клиент.
Он отвечал за две зоны: одна — для Гун Яня, другая — для нового клиента, появившегося сегодня впервые. Цзы Инь двинулся навстречу гостю, но внезапно замер.
Менеджер предупреждал его, что клиент по фамилии Цзян весьма вспыльчив, поэтому официантам не стоит докучать ему, пока он сам не обратится.
Вспомнив об этом, Цзы Инь отошёл в уголок, стараясь оставаться незаметным.
Цзян Си, потирая виски, с недовольным лицом зашёл в раздевалку, переоделся в плавки, вышел к бассейну и с размаху прыгнул в воду.
Цзян Си был молодым господином из богатой семьи, у которого всё всегда шло как по маслу, за исключением хронических мигреней. Из-за них на лице у него постоянно было выражение раздражения, из-за чего он казался высокомерным, хотя на самом деле лишь терпел пульсирующую боль в голове.
В бассейн он ходил по совету врача — умеренные нагрузки помогали. Перепробовав разные виды спорта, он обнаружил, что именно плавание — благодаря воздействию температуры и давления воды на нервы и расслаблению мышц — лучше всего облегчает боль.
Но лишь немного.
Вот и сегодня: проплыв туда-обратно пару раз, чтобы выпустить пар, он чувствовал, как в голове словно натягивают струны.
Никакого толку. Цзян Си решил вылезать. Но в этот момент боль резко усилилась, в ушах зазвенело, по спине проступил холодный пот, а руки и ноги вдруг стали ватными.
— Бульк! — Цзян Си не смог устоять, его тело камнем пошло ко дну, и он инстинктивно начал барахтаться.
Он терпеть не мог, когда кто-то попадался ему на глаза — это раздражало и усиливало головную боль, поэтому он велел менеджеру разогнать всех. И действительно, раньше он никого здесь не встречал.
Но теперь, когда в огромном бассейне он был один, Цзян Си начал жалеть о своей прихоти.
Он знал, что здесь должно быть видеонаблюдение, но нельзя же быть уверенным, что кто-то смотрит в монитор каждую секунду.
Мысли пронеслись в голове за долю секунды. Поняв, что может утонуть, Цзян Си в следующее мгновение задрал голову и закричал.
Однако не успел он издать ни звука, как чей-то мощный рывок выдернул его из воды.
Всё произошло так быстро, что ослабевшие руки и ноги Цзян Си ещё долго по инерции дёргались в воздухе.
Он продолжал кричать:
— Спасите! Тону! Спасите! Есть тут кто-нибудь?! —
А?
Цзян Си потрогал воздух вокруг себя и моргнул.
Глава 9
— Не бойся.
У самого уха прозвучало успокаивающее слово. Оно было таким лёгким, но в нём чувствовалась огромная сила, приносящая покой. Цзян Си расслабил конечности, перестав барахтаться.
Цзы Инь бережно опустил его на бортик, выбрался следом и накинул на него банное полотенце.
— Ты в порядке? — Цзы Инь присел рядом, с волос капала вода, а в туманных глазах застыло беспокойство. Из-за пережитого шока глаза Цзян Си покраснели, он выглядел ошеломлённым и таким хрупким, как детёныш. Цзы Инь не удержался и похлопал его по голове.
В обычной жизни, если бы кто-то посмел коснуться его головы, Цзян Си давно бы влепил пощёчину, но от этого прикосновения он почувствовал себя так, будто его погладили против шерсти, и внутри стало невыразимо спокойно. Цзян Си посмотрел на Цзы Иня и проговорил:
— В порядке... просто испугался, сердце колотится сильно.
В этот момент персонал бассейна, поняв, что случилась беда, ринулся к ним. Они обступили Цзян Си, наперебой спрашивая, как он себя чувствует. Цзян Си снова начал раздражаться, махнул рукой:
— Уйдите, уйдите! —
Но, ухватившись за запястье Цзы Иня, добавил:
— А ты останься.
Цзы Инь был здесь официантом, остальные доверились ему и разошлись.
— Выпей горячего чаю, это чай с годжи, мы сами заварили, — Цзы Инь протянул ему горячую кружку. Выпив полстакана, Цзян Си почувствовал, как к нему возвращаются силы.
— Спасибо, — он почувствовал свои руки и ноги. Вспоминая произошедшее, он понял, что этот парень вытащил его из воды буквально за одно мгновение, словно цыплёнка. Любопытство взяло верх: — Откуда ты вообще взялся? Почему я не видел тебя, когда пришёл?
Цзы Инь указал на тот дальний угол и улыбнулся:
— Я был там, предавался размышлениям у стены, притворялся, что меня не существует, ха-ха.
Они были почти одного возраста. Когда Цзы Инь улыбался, его щёчки слегка округлялись, сохраняя детские черты. Цзян Си посмотрел в ту сторону — это же по диагонали от его дорожки! Так далеко!
— И как ты так быстро оказался здесь? — Даже если бы он побежал по берегу и прыгнул в воду, всё равно не успел бы так быстро.
Цзы Инь гордо вздёрнул носик:
— Я очень быстро плаваю, никто меня не обгонит.
Как только он услышал шум в бассейне, то сразу прыгнул в воду, а так как спешил на помощь, его ноги моментально превратились в хвост русалки, и одним движением он оказался рядом с Цзян Си.
http://bllate.org/book/32901/4028923
Готово:
