×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Dating When Your Spending Habits Clash / Разные миры: Любовь в эпоху экономности: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Гэн Хао не знал, свойственно ли всем мужчинам в той или иной степени испытывать трепет перед девственностью.

С тех пор как он узнал о прошлом Ци Хуна и понял, что стал для него единственным, Гэн Хао чувствовал, что, пожалуй, стал еще сильнее очарован этим мужчиной.

Это было удивительное ощущение, похожее на то, как будто среди миллионов людей обнаружил какое-то уникальное сокровище. В глубине души он отвел старому Ци совершенно особое место.

— Он — самый особенный среди всех.

И эта исключительность заставляла Гэн Хао испытывать к Ци Хуну еще более сильную привязанность. Словно одержимость, от которой невозможно избавиться.

Первое разногласие между ними возникло в день рождения Гэн Хао.

В то время они с Ци Хуном были вместе всего чуть больше месяца.

В день рождения Гэн Хао пригласил множество близких друзей пообедать вместе.

За исключением Ян Юйсян, которая не смогла приехать, так как уехала во Францию, вся его тесная компания собралась в полном составе.

Все они знали, что месяц назад посреди застолья Гэн Хао, не договорив, развернулся и ушел, а на самом деле отправился признаваться в любви.

Признание прошло успешно, и они вполне естественно подтвердили свои отношения, став парой. С тех пор окружающие бесчисленное количество раз подначивали Гэн Хао поскорее вытащить своего домашнего старого Ци в свет, чтобы друзья смогли на него посмотреть.

Поразмыслив так и этак, Гэн Хао решил назначить встречу на свой день рождения и отправил Ци Хуну сообщение с просьбой пообедать с ним после работы.

На самом деле в тот день Ци Хун не знал, что у Гэн Хао день рождения. Он работал сверхурочно день за днем, был физически и морально истощен, но все же не хотел портить настроение Гэн Хао, ведь тот впервые звал его куда-то поужинать.

Место, где они собрались, находилось не слишком далеко от работы Ци Хуна — это был недавно открывшийся ресторан гриля на каменных плитах в переулках Саньлитуня.

Снаружи фасад выглядел непримечательно, но внутри царил изысканный интерьер. Маленький черный каменный мостик в сочетании с журчащим ручейком, оранжевые фонари, висящие на черных кирпичных стенах — хотя общая гамма была темноватой, в ней чувствовалось мягкое, двусмысленное и в то же время уединенное изящество.

Ци Хун потратил немало времени, пока нашел нужное место. Увидев Гэн Хао, он заметил, что за столом уже сидят человек шесть-семь.

— Хао-хао... — Ци Хун положил телефон, окликнул Гэн Хао и, оглядев полный стол людей, немного растерялся.

Гэн Хао повесил трубку, обернулся и, увидев Ци Хуна, тут же радостно вскочил на ноги, не забыв придвинуть стул на соседнем с ним месте.

— Старый Ци, иди скорее садись сюда! — махая рукой, он повернулся к друзьям и выпалил: — Это наш старый Ци! Вы наконец-то дождались!

Сказав это, он совершенно естественно взял Ци Хуна за руку, готовый буквально повиснуть на нем.

— Почему ты так поздно? Мы ждали только тебя одного, — с полуупреком-полукокетством произнес он.

Затем, повернувшись обратно и садясь на место, он как раз вовремя заметил, как Энди и Сяо Чжэн обменялись многозначительными взглядами.

— Ты... ты не говорил, что у тебя будут друзья, — смущенно опустился на стул Ци Хун, чувствуя себя крайне неуютно всем телом.

Этот обмен взглядами заметил не только Гэн Хао, сам Ци Хун тоже отчетливо все понял.

Лица сидевших за столом выглядели несколько странно, и Ци Хун прекрасно знал, почему они так отреагировали.

В конце концов, с какой стороны ни посмотри, он и Гэн Хао совершенно не подходили друг другу...

http://bllate.org/book/32853/4020628

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Dating When Your Spending Habits Clash / Разные миры: Любовь в эпоху экономности / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода