×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод My Arranged Marriage Partner is My First Love GL / Свидание вслепую с бывшей: перезагрузка: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Его шерсть была довольно темного оттенка и почти сливалась с цветом стеллажа, поэтому раньше его действительно никто не замечал. Если судить по мордочке, кот должен быть довольно упитанным, но сейчас он обмяк, превратившись в некое подобие кошачьей лепешки, плотно прижавшейся к полке.

Линь Са буквально приклеилась к нему взглядом, не в силах сдвинуться с места.

Жэнь Син, наблюдая за этим, едва сдерживала улыбку: ей казалось, что образ холодной и неприступной красавицы, который создала Линь Са, рядом с ней трещит по швам. Кто бы мог подумать, что такой внешне суровый человек будет питать слабость к маленьким животным? Впрочем, этот контраст делал её только милее.

Вместе с самой Цзян Тинтин в студии работало меньше десяти человек. Впрочем, ходили слухи, что есть еще онлайн-консультанты, которые не сидят в офисе. Кроме того, в складском помещении трудились рабочие, но это были временные сотрудники — их приглашали, когда наступал завал, чтобы помочь с упаковкой и погрузкой товара.

— Кажется, вы кого-то забыли упомянуть? — услышав это, Жэнь Син с улыбкой вставила свое слово.

Цзян Тинтин замерла:

— Кого же?

Жэнь Син указала на стеллаж:

— Разве он не сотрудник компании?

Оператор заметил кота и сменил ракурс, наведя камеру на него. Рыжий кот вел себя с большим достоинством: перед объективом он ничуть не смутился, лишь лениво приподнял веки, взглянул на них и, потеряв всякий интерес, снова опустил голову.

— Ты про Карлса? — сообразив, о ком речь, Цзян Тинтин с улыбкой кивнула. — Точно-точно, он — опора и душа нашей компании, его здесь любят больше, чем меня, хозяйку.

Словно услышав свое имя, Карлс медленно поднялся с полки, прыгнул вниз, легко приземлился на пол и, грациозной походкой подойдя к Цзян Тинтин, принялся крутиться вокруг неё, довольно мяукая.

Линь Са смотрела на это, не отрывая глаз.

— Его можно погладить или взять на руки? — Жэнь Син присела на корточки, несколько мгновений посмотрела Карлсу в глаза и, подняв голову, спросила у Цзян Тинтин.

Цзян Тинтин не дала прямого ответа, а лишь сказала:

— Можешь попробовать.

Жэнь Син осторожно протянула руку, но не успела она коснуться кота, как Карлс ловко отскочил в сторону, уклоняясь от её прикосновения. Она не расстроилась, лишь пожала плечами и, поднявшись на ноги, констатировала:

— Похоже, не судьба.

После обмена любезностями пришло время приступать к работе.

— Сегодняшние задачи делятся на три вида: помощник в швейном цехе, онлайн-консультант и складской рабочий, — объяснила Цзян Тинтин. — Как поступим? Разделимся или будем меняться? Разделение означает, что мы разобьемся на три группы, каждая возьмет по одной задаче. А если меняться, то утром будем в швейном цехе, днем — на поддержке, а вечером — на складе.

Хотя разделение казалось более легким вариантом, шоу всё-таки требовало зрелищности, а если все разойдутся, интересных моментов станет меньше, поэтому в итоге решили меняться.

Работа в швейном цехе заключалась в превращении одобренных эскизов в реальные вещи. Конечно, одежду потом будут шить на фабрике, но до этого нужно было изготовить образец и убедиться, что всё в порядке.

Некоторые дизайнерские студии отдают пошив образцов на фабрику — в конце концов, создание пробных экземпляров там часто бесплатно. Однако студия Цзян Тинтин работала в среднем ценовом сегменте и принимала небольшие заказы на ручную работу, поэтому требования к качеству, естественно, были куда выше.

— Начинаем. — Цзян Тинтин привела их в швейную мастерскую и принялась распределять обязанности.

Эскизы уже были готовы и проработаны очень тщательно, вплоть до выбора материалов для каждой детали, поэтому они могли сразу приступать к созданию лекал.

Сегодня нужно было сшить белое короткое платье с открытыми плечами. Как только Цзян Тинтин достала рисунок, послышались восхищенные возгласы. Узнав, что это её дизайн, присутствующие принялись наперебой хвалить работу.

Даже у Цзян Тинтин, несмотря на её выдержку, проступил румянец:

— Если будете так хвалить, я скоро от гордости улечу в небеса!

Поскольку платье было действительно красивым, у всех был огромный стимул. Процесс создания лекал оказался невероятно скучным и кропотливым — требовалось предельное сосредоточение, но никто не жаловался. Семь человек сбились в кучу, распределив работу между собой, и, пусть поначалу всё шло немного неуклюже, серьезных ошибок удалось избежать.

Глаза боятся — руки делают: бумажные выкройки были быстро готовы, после чего начался раскрой ткани.

Основная часть платья шилась из очень нежного и мягкого шелка. Жэнь Син с первого прикосновения влюбилась в этот материал и даже подумывала после завершения съемок тайком заказать у Цзян Тинтин пару платьев.

Индустрия развлечений — это место, где сначала оценивают по одежке, а уже потом по уму, поэтому наряды звезд всегда находились под прицелом камер и журналистов. Особенно во время официальных мероприятий, где бесчисленное множество людей с лупами в руках только и ждали повода для критики.

Более того, вечернее платье часто можно надеть лишь однажды: стоило появиться в нем дважды, как тут же начинались насмешки.

Большинство больших звезд имели контракты с модными домами, поэтому для выходов в свет им достаточно было просто попросить бренд прислать одежду.

А вот таким начинающим актрисам, как Жэнь Син, до порогов крупных контрактов было далеко. Обычно для официальных мероприятий им приходилось арендовать брендовые вещи. Однако арендованная одежда редко сидела идеально, да и за лучшие наряды приходилось конкурировать с другими, а если не удавалось найти подходящий вариант, приходилось готовить что-то из собственного гардероба.

Бренд Цзян Тинтин существовал всего несколько лет, известность у него была невысокой, цены — вполне по карману Жэнь Син, а качество, судя по всему, было достойным. Купить пару комплектов для личных выходов было весьма выгодно.

Хотя и говорили о ручном пошиве, шить каждую строчку иголкой было нереально, поэтому в основном использовали швейные машинки.

Гости шоу почти не видели таких приспособлений и очень заинтересовались этим, казалось бы, антикварным устройством.

Обычный на вид стол при нажатии на механизм превращался в рабочее место: основная часть машинки поднималась из деревянного нутра, а после использования убиралась обратно — очень удобно. Конструкция была сложной и изящной, состояла из множества деталей, в которых чувствовалась суровая эстетика индустриальной эпохи.

Современные высокотехнологичные продукты — это зачастую черные ящики: нужно лишь ввести исходные данные, и машина выдаст результат. Что происходит внутри — пользователю сложно понять, да и незачем. Но с механикой всё иначе: все детали на виду, и можно было сразу разглядеть, как они взаимодействуют друг с другом.

http://bllate.org/book/32842/4018853

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода