Щелк — и яркая вспышка осветила темноту: загорелась зажигалка.
Она приподняла подбородок женщины и поднесла горящий кончик своей сигареты к ее сигарете. Две алые точки соприкоснулись в полумраке, словно заново разгораясь от дыхания умирающего сердца.
— Пьяный бред я слушаю только до порога.
Отодвинувшись на пару шагов назад, Ин Шицю тут же словно растворилась в полумраке: — Протрезвеешь — тогда и приходи.
— Госпожа Ин.
Знакомый голос внезапно раздался за спиной.
Ин Шицю обернулась.
Она увидела Ло Тин, стоявшую неподалеку. Изможденный вид выдавал в ней человека, только что преодолевшего долгий путь; тусклый свет сглаживал ее привычную резкость, придавая мягкость чертам. Вот только брови были сдвинуты, а на лице читалась мрачная тень.
— Почему ты сбрасывала мои звонки?
— Госпожа Ло, — Ин Шицю стряхнула пехол с сигареты, — я незнакомые номера не беру.
— Мы не чужие люди.
Воздух на мгновение замер.
Сидевшая рядом захмелевшая женщина вдруг ударила ладонью по столу: — Ты еще кто такая?
— Не твое дело.
Ло Тин шагнула вперед, крепко схватила Ин Шицю за запястье и потащила за собой, стремительно выходя из бара.
Ночной воздух приятно холодил, пробираясь сквозь поры, словно перед дождем.
— Госпожа Ин, мне действительно нужно тебя кое о чем спросить.
— Некогда.
Ин Шицю была непреклонна и резко выдернула руку: — Наверное, режиссеру Ло трудно представить жизнь таких людей, как мы, со дна общества. Не то что вы — легким взмахом руки швыряетесь миллионами. Той самой даме я три часа изливала душу, сделка была уже в кармане, а теперь все сорвалось.
— Сколько ты потеряла? Я возмещу.
— Ох, ты меня за продажную девку держишь? — Ин Шицю горько усмехнулась. — Та пощёчина в прошлый раз, кажется, совсем тебя не отрезвила?
— …Я не это имела в виду.
Грудь Ло Тин тяжело вздымалась, она глубоко вздохнула.
— Госпожа Ин, я надеюсь, ты сможешь отбросить предвзятость. Я пришла к тебе, чтобы прояснить один очень важный для меня вопрос. Старая улица Даншуй, ты помнишь ее?
Выражение лица Ин Шицю мгновенно похолодело.
Она прищурила глаза сквозь сигаретную дымку, долго разглядывала ее, а затем вдруг тихо рассмеялась: — И что же ты вспомнила?
— Ты и правда все знаешь.
Голос Ло Тин дрожал: — Скажи, неужели я в те годы жила именно на той улице?
————————!!————————
С праздником, сегодня ходила в горы, так что немного задержалась, спасибо, что ждали [целую]
Глава 12
— Хочешь знать? Плати три миллиона.
Только стихли ее слова, как лицо Ло Тин помрачнело: — Новость за три миллиона? Ты меня за дурочку держишь?
— Как хочешь. В конце концов, кроме меня, правду все равно никто не знает.
— Что тебе вообще известно?
— Все на свете.
— По-моему, ты слишком падка на деньги.
— А без денег что ты сможешь сделать? Мир спасти?
Во время этого разговора сигарета догорела до фильтра.
Ин Шицю небрежно швырнула окурки на землю и затушила их каблуком туфли, после чего хрипло бросила: — Подумай хорошенько, нужна ли тебе эта правда.
— Не нужна.
— Режиссер Ло… Ох, прости, избалованная наследница Ло. — Ин Шицю слегка подалась вперед, положив голову ей на плечо, а ее голос зазвучал мягко и тонко, словно шелк: — Говорят, воспоминания — это самое ценное, что есть у человека. Я всего за три миллиона выкупаю обратно твою драгоценность, это же невероятно выгодная сделка.
— …
В темноте мелькнула красная точка.
Ло Тин прищурилась, но разглядела лишь густую пелену ночи. Она резким движением затолкала Ин Шицю на пассажирское сиденье машины.
— Ты что творишь?
— Здесь неудобно разговаривать, поехали со мной.
Ин Шицю бросила взгляд в ту сторону: в непроглядной тьме смутно угадывался чей-то силуэт.
Уголки ее губ изогнулись в насмешливой улыбке.
— Чему ты улыбаешься?
— Тому, что ты наконец стала важной персоной.
— Наконец?
— А твоя прошлая мечта? Уже и это забыла?
Примерно год назад она случайно увидела ее в новостях.
Она стояла на сцене международного кинофестиваля в окружении толпы репортеров. Сияющая женщина перед объективами камер благодарила со сцены всех присутствующих на беглом английском.
После этого она словно сошла с ума, пытаясь ее отыскать.
Писала в личные сообщения в Инстаграме — пачками, от «куда ты запропастилась?» до «молю, ответь хоть слово». Но все сообщения уходили в никуда, не было даже отметки о прочтении.
Этот человек исчез бесследно.
Она обращалась в полицию, нанимала частных детективов за немалые деньги, ее обманывали, она сворачивала не на ту дорогу, но вышло лишь одно: время истекло, деньги вылетели в трубу, а вестей так и не было.
Ей оставалось лишь уповать на телефон.
Она звонила каждый день, пока автоответчик не стал сообщать, что абонент вне зоны доступа, — дозвониться так и не удалось.
Она могла бы смириться с ее исчезновением, смириться со смертью, принять любую ее судьбу.
Но скажи мне, судьба, почему она живет лучше всех на свете, и только я должна разбиваться вдребезги?
Машина мчалась по дороге.
Огги неоновых вывесок отбрасывали на ее лицо причудливые тени — красные, синие, скользящие туда-сюда.
Ин Шицю садилась в ее машину не впервые.
Однако из-за выпитого алкоголя и выкуренной сигареты к горлу подступил тошнотворный ком. Она опустила стекло, и резкий порыв ветра растрепал ее длинные волнистые волосы глубокого каштанового оттенка, которые заструились по ветру, словно золотистое пшеничное поле, приближаясь к щеке Ло Тин.
— Ты знаешь обо мне много?
— Угу. Куда мы едем?
— В Даншуй.
— Поздно уже, я никуда не поеду.
— Тогда говори прямо сейчас.
— С какой стати?
В салоне повисло напряжение, готовое взорваться от малейшей искры.
На тыльной стороне руки Ло Тин вздулись вены: — Мы обязательно должны разговаривать в таком тоне?
— Ты первая полезла.
— Да чем я перед тобой провинилась?
— Ничем. — Она легко улыбнулась. — Мне просто нравится наблюдать, как ты изводишься от любопытства и как до разгадки истины тебе всегда не хватает всего одного шага.
Загорелся красный свет, и Ло Тин вдавила педаль тормоза до упора.
— Сто тысяч. — Она повернула голову, сдерживая раздражение. — Я действительно раньше жила в Даншуй?
Ин Шицю приподняла бровь и протянула руку: — Телефон.
Та поступила решительно: потыкала пальцами в экран и протянула его обратно: — Сама вбивай номер счета, я сделаю перевод.
Как только номер был введен, на закрепленной панели всплыло новое сообщение.
【Цю Чжоюй】: А-Тин, когда вернешься? Я соскучилась~
Пальцы Ин Шицю замерли, и она швырнула телефон ей на колени, нахмурив брови и потупив взгляд.
Женщина шумно втянула воздух от боли, ее голос дрогнул от гнева.
— Чего так сильно?
— Ничего. — Она откинулась на спинку сиденья, и ее голос наполовину растворился в шуме ветра. — Тебе тут кое-кто написал.
Ло Тин бросила взгляд на экран: это была Цю Чжоюй. Она надиктовала ей короткое голосовое сообщение.
【Вернусь позже, ложись спать.】
— Ты действительно жила в Даншуй, — голос Ин Шицю звучал холодно.
Та отложила телефон и повернулась к ней: — Кроме меня, в Даншуй жил кто-то еще?
— Это следующий вопрос.
— Ты издеваешься надо мной?
— И что с того?
Пока они разговаривали, автомобиль тронулся с места, но не успел отъехать далеко, как ехавшая впереди машина резко затормозила.
По инерции их капот с глухим стуком влетел в задний бампер чужого авто.
— Бац!
Сидевших в салоне резко бросило вперед.
Острая боль пронзила тело; Ин Шицю полусонно приоткрыла глаза, не издала ни звука и машинально скосила взгляд на сидевшую рядом Ло Тин — и тут же остолбенела.
Та как раз смотрела на нее.
Даже в тусклом свете уличных фонарей были отчетливо видны вздувшиеся на висках от боли вены и выступивший холодный пот.
В ее темно-серых глазах хаотично смешались догадливость и внезапное прозрение.
Ло Тин заговорила первой: — Выходим.
Ин Шицю молча толкнула дверцу, и стоило ее ногам коснуться асфальта, как она заметила клубившийся из-под капота дым, а за ними уже выстроилась пробка из застрявших машин.
— Она взорвется?
— Что?
Ло Тин обернулась. Выражение лица Ин Шицю было совершенно отрешенным.
— Я говорю… машины после аварии взрываются? А потом нас сжигает дотла?
— Мм?
Та на секунду замерла, а затем не удержалась и горько усмехнулась.
— Думаешь, мы в кино?
Если бы это и вправду было кино, сценарий писала бы я.
Среди бушующих языков пламени наши пальцы переплелись бы крепко-накрепко, и даже перед лицом смерти нам было бы все равно.
Будто происходит перезагрузка системы.
Любовь способна возродиться из пепла.
Только жаль, что я люблю тебя семилетней давности.
Если сегодняшняя ты уже совсем не тот человек, что вчерашний, неужели всё между нами стало легче легкого пуха?
Добравшись до больницы, Ло Тин с приложенной к гудящему виску рукой завершила процедуру томографии.
Когда она вышла, коридор оказался совершенно пустым. На вопрос о том, куда подевалась Ин Шицю, медсестра лишь покачала головой, ответив, что та даже не заходила в смотровой кабинет и давно покинула больницу.
Она нахмурилась и только успела достать телефон, как позади раздался торопливый цокот каблуков.
— А-Тин! Как ты? Ты в порядке?
Обернувшись, она увидела спешащих к ней Цю Чжоюй и помощника Хэ.
Оба выглядели уставшими с дороги, на их лицах читалась неподдельная тревога.
— Сяо Юй? Ты почему здесь.
— Помощник Хэ сказал мне, что ты попала в аварию и папарацци успели все снять, он сразу бросился всё улаживать, ну а я приехала к тебе… Что вообще произошло?
— Ничего страшного, машина впереди резко затормозила, врезались по пьяни, так, пара царапин.
Цю Чжоюй немного успокоилась, но уже через мгновение ее брови сошлись на переносице и она с опаской спросила: — На снимках папарацци на пассажирском сиденье кто-то сидел. Это кто?
— Та самая госпожа Ин, мы виделись с ней на съемочной площадке.
— Госпожа Ин? Почему она?
— Нужно было кое о чем с ней поговорить.
Лицо Цю Чжоюй едва заметно изменилось, она словно хотела что-то добавить, но промолчала.
Ло Тин поспешила объяснить: — Пустяки, не бери в голову.
— Я и не беру, просто она…
Ее губы шевельнулись.
Помощник Хэ внезапно легко дернул ее за край одежды, и та тут же замолчала.
Машину водить больше было нельзя, пришлось возвращаться домой на автомобиле помощника Хэ.
Всю дорогу Цю Чжоюй хранила молчание, и лишь когда они уже прибыли домой, как бы между прочим обронила: — Дядя сегодня спрашивал меня, не водила ли ты меня по знаменитым местам Тайваня, а я ответила, что ты была очень занята на съемках.
Чжэн Шэн обычно был загружен работой до предела, ему даже позвонить ей удавалось нечасто.
http://bllate.org/book/32836/4018219
Готово: