Аппаратура вновь зажужжала.
Ин Шицю легко улыбнулась, отвернулась и больше не взглянула на нее ни разу.
Что за глубокая, как море, страсть, о чем бы ни говорили — стоило дням стереть всё это в порошок, осталось лишь несколько пересудов, в которых от любви не было и следа.
Да уж.
Я ведь и вправду тебя ненавиделю.
В полдень, когда съемочная группа закончила работу и объявили перерыв на обед, Линь Цзинцзы окинула взглядом окрестности, но тени Ин Шицю не заметила.
— Куда это она делась?
Помощник растерянно протянул:
— Эм... Я не обратил внимания.
Глядя на заставленный едой стол, Линь Цзинцзы потеряла всякий аппетит.
— Уберите.
Это место находилось в старом жилом районе на окраине, где раскидистые корни баньянов взломали асфальт, образовав небольшой холмик. В тени деревьев не было ни души, лишь трещали несколько умирающих от жары цикад.
Ин Шицю присела на корточках у обочины и смотрела на провода в небе — они казались гитарными струнами.
Когда-то у нее была гитара.
Довольно дорогая, её подарил Ло Тин, сказав, что долго копил деньги. Позже гитара разбилась, пришла в негодность, а играть она так и не научилась.
Небо было слишком синим, из-за чего вдали отчетливо виднелись лишь деревья да горы.
Она опустила голову и услышала за спиной шаги.
Обернувшись, она прямо-таки врезалась взглядом в эти глаза.
Зрачки глубокого карего цвета, веки гладкие и светлые, слегка прищуренные от палящего солнца, словно лик богини Гуаньинь.
Раньше она так любила целовать эти глаза.
Говорила, что эта складка похожа на реку, и она хотела бы пролежать в ней всю жизнь.
— Чего ты тут одна? Осторожнее, тут на земле муравьи.
В голосе звучала легкая улыбка — то ли всерьез, то ли в шутку.
Ин Шицю задохнулась, комок застрял в груди, она долго сглатывала его туда-сюда, прежде чем выдавить из себя:
— Похоже, эти годы ты прожила отлично?
— Что ты имеешь в виду?
— Брось, к чему этот фарс.
— ...Мы правда встречались?
— Ты и правда все забыла?
Выражение полного незнания и растерянности, словно чистый лист бумаги, делало её собственное грязное пятно чернил особенно заметным.
— Надо же, актерское мастерство режиссеров тоже может быть на высоте. Но тогда то, что ты мне должна, ведь не может просто так сойти тебе с рук?
— Что я тебе должна?
Люди и вправду жалки.
То, о чем хочется сказать, сказать не смеешь, но при этом снова и снова кормишь ложь за чистую монету, как брошенную собаку.
Фигура, стремительно вылетевшая из-за угла, была точь-в-точь как я, столько раз бросавшаяся к тебе в объятия после занятий.
Вы обнимались открыто и беззастенчиво.
— А-Тин! Сюрприз!
— Я принесла тебе вкусный бэнтан, ты поела?
— Ой, даже если поела, съешь еще чуть-чуть, ничего страшного, он очень вкусный.
— ...
Возможно, хоть на секунду ты вспомнишь, что до 2017 года на Тайване еще не разрешили однополые браки, и мы были вынуждены любить друг друга тайком, прячась в тени света.
Мы в конце концов не успели застать лучшую эпоху.
*
Когда Ин Шицю вернулась, Линь Цзинцзы уже отдыхала.
Временная гримерка, наскоро собранная на съемочной площадке из подручных материалов, была без кровати, очень спартанской, так что она прилегла на диван, закрыв глаза, чтобы немного отдохнуть.
— Раз больше ничего нет, я пойду, — произнесла Ин Шицю и повернулась, но Линь Цзинцзы внезапно распахнула глаза, встала и преградила ей путь:
— Куда это?
— Домой.
В аккуратной гримерке остались только они вдвоем.
Ин Шицю больше не пыталась скрывать отчуждение в голосе:
— Сцену, которую ты хотела мне показать, я уже увидела. Есть еще какие-то указания?
— Кому это ты строишь недовольные рожи? — Линь Цзинцзы подошла к двери, заперла ее на задвижку, улыбка мгновенно исчезла с ее лица, а во взгляде проступил холод. — Набралась смелости?
— ...
— Стоит только ей появиться, как ты сразу показываешь свое истинное лицо, больше не притворяешься со мной?
— ...
— Ин Шицю, ты забыла, что должна мне?
Когда эта женщина сходила с ума, она была способна на любые безумства.
Ин Шицю смягчила тон:
— У меня и правда есть дела после обеда, мне нужно вернуться.
— Отменяется.
Линь Цзинцзы резким движением схватила ее за подбородок и поцеловала.
Поцелуй нес в себе нотки собственничества, словно она собиралась проглотить ее целиком, и Ин Шицю почувствовала легкую боль. В следующую секунду ловкие пальцы скользнули под воротник, молчание разорвалось звуком расстегиваемой молнии, и Ин Шицю замерла.
— Здесь же съемочная площадка...
— Испугалась?
— Только не здесь, — у нее застучали зубы, — вернемся — делай со мной что хочешь.
— Мы что, никогда не занимались этим под открытым небом? К чему строить из себя недотрогу? — Линь Цзинцзы легко усмехнулась, но в глубине ее глаз промелькнула насмешливая оценка. — Или... ты боишься потому, что здесь Ло Тин?
При упоминании этого имени Ин Шицю смиренно закрыла глаза:
— Получаса хватит?
— Посмотрим на мое настроение.
Линь Цзинцзы наслаждалась ее выражением лица человека, готового к смерти.
Она играючи сорвала цветок, наклонилась, поцеловала ее и невнятно пробормотала:
— Разве вы утром не слаженно подпевали друг другу? Текст ты переписала отлично, просто преступление — не работать ее сценаристкой.
— Не упоминай ее.
— Что, задело за живое?
Уголки ее губ изогнулись в улыбке, а пальцы стали действовать еще более жестоко.
Ин Шицю резко напряглась, чувствуя, как разряд тока побежал вверх по позвоночнику:
— Ух... уйди...
Снаружи послышались шаги и шуршание, а голос второго режиссера разнесся по коридору:
— Через полчаса мотор!
Линь Цзинцзы не отступила, а подалась вперед.
— Я как раз пригласила ее сюда.
— Кого? — Ин Шицю замерла, ее взгляд мгновенно прояснился. — Ты сошла с ума?!
— Всего лишь обсудить сценарий, к чему такая нервозность? — Линь Цзинцзы вдавила ее в диван, обдавая ушную раковину горячим дыханием. — Скажи... если она сейчас толкнет дверь и увидит тебя в таком виде... что она о тебе подумает?
— Мы уже расстались, и то, что она подумает, больше не имеет значения.
— Тоже верно, она действительно уже о тебе не беспокоится.
Линь Цзинцзы медленно подняла руку, показывая ей свои пальцы:
— Впрочем, смотрю, ты большой любитель подобных мест? М?
Тонкие, бледные пальцы, каждый из которых четко выделялся, а на кончиках играл лучик солнца.
Ин Шицю отвела взгляд:
— Это была лишь естественная физиологическая реакция.
— И она никак не связана с ней?
— Разумеется.
— А мне вот нравится здесь.
С этими словами она усмехнулась, наклонилась и подалась внутрь.
— Не дрожи.
А затем прошептала ей на ухо предупреждение:
— Чем больше ты дрожишь, тем сильнее мне хочется всю эту твою жалкую сучность...
— Снять, на, камеру.
Только затихли эти слова, как раздался четкий стук в дверь.
— Госпожа Линь, вы внутри?
————————！！————————
Прошу, пощадите [умоляю вас]
Глава 4
Это был голос Ло Тин.
Чистый, звонкий. В прошлом она не раз шептала ей на ухо, ласкаясь и капризничая: Сяоцю, я люблю тебя больше, чем весь этот мир.
Как же ты все забыла?
Почему только я одна все помню?
В горле внезапно встал ком, его было невозможно ни выдохнуть, ни проглотить, и она лишь с трудом выдавила из себя:
— Отпусти меня!
Но человек на ней был тяжел, как гора, и сдвинуть его с места не представлялось возможным.
Это был мстительный дух, которого она накликала на свою голову.
Не отступая, а лишь наступая, капля за каплей, половина ее существа вклинилась в жизнь Ин Шицю, а половина — в саму Ин Шицю.
— К чему теперь это притворство недотроги? Разве прошлой ночью ты не кричала от удовольствия?
Ее тон похолодел, а в движениях рук проступила злость — толчок за толчком, разбивавшие Ин Шицю, словно порванную тряпичную куклу.
Волосы растрепались по лицу, и лишь сквозь проемы между ними удавалось разглядеть ее выражение.
Сколь бы величественным ни казался человек, в её объятиях он неизбежно предавался слепому, вопреки всему, забвению.
После бесчисленных вздохов воспоминания наконец хлынули потоком вместе с приливом и упали прямо ей в ладони.
Ин Шицю больше не могла сдерживаться, закрыла глаза и, вся дрожа, издала глухой стон из глубины горла.
— Тебе хорошо?
— ...
— Еще раз?
— ...
Хотелось спросить, с каких пор судьба начала предавать тебя?
С того ли момента, как она отвернулась и ушла?
Тогда тебе был тридцать один год, ты по уши увязла в долгах, а лицо было разбито в кровь.
И при этом тебе приходилось волочить свое израненное тело, чтобы умолять эту высокомерную женщину.
Это ты сама произнесла: «Одолжи мне три миллиона, и я соглашусь стать твоей девушкой».
При этом еще и строила из себя гордепку, заявляя, что в этой жизни не боишься смерти — боишься лишь остаться без денег.
Это ты заставила ее заняться с тобой самой чистой любовью в мире.
Это ты говорила себе: здесь только секс, никакой любви, ведь любишь ты все равно того человека, которого должна дождаться.
Много ли у тебя было гордости? Величия? Ради нее?
Ин Шицю, ты свернула не на ту дорогу, жалкая ты душа, поняла это только сегодня?
Кое-как натянув одежду.
Она распахнула дверь и столкнулась с той тощей фигурой, что замерла на ветру, а рядом с ней неотступно стояла та самая девочка.
Наверное, они собирались уходить, но, услышав шум, обернулись, и доходящие до плеч волосы взметнулись на ветру и опали вновь.
Этот кадр был до того тихим, словно в кино, но нас разделял целый век.
Увидеть ее — значит неизбежно столкнуться с тем отрезком прошлого.
Двигаясь на восток вдоль реки Даншуй, минуя ряды причалов, источающих запах рыбы и моря. Она экономила на всем три месяца, и всю отложенную зарплату потратила на задаток, чтобы арендовать в Тайбэе квартиру из двух комнат и залы.
В день сдачи квартиры стояла ясная, солнечная погода, и она ждала в пустом новом жилище снова и снова, но дождалась лишь того, что звонки сбрасывали, а на сообщения не отвечали.
Ин Шицю отродясь не любила доставлять кому-то хлопоты и даже официанта в ресторане подзывала с застенчивостью. В тот день она сама, крутя педали велосипеда, поехала в полицейский участок заявить о пропаже, но ей ответили, что заявление могут подписать только родственники по прямой линии.
В том году, когда ей казалось, что до счастья остался всего один шаг, её любимая внезапно растворилась в её мире.
И у нее даже не было права на поиски.
Кто этот человек перед ней?
Даже при долгом взгляде глаза в глаза эти прекрасные очи оставались равнодушными. Холодные, пустые, не удостаивающие даже капли отвращения.
А ее собственный, неуспевший сбиться в порядок воротник, покрасневшее лицо, блеклые слова — всё это так суетливо, словно рассыпавшиеся по полу монетки, звенело и гремело.
Стоило бы ненавидеть ее за то, что она забыла.
Но почему же сердце словно наполнили куском губки, придавливая все сильнее книзу, и все, что из него выдавливалось — это слезы?
— Госпожа Линь.
ее взгляд даже не задержался на её лице дольше секунды.
— Если личные вопросы решены, я бы хотела как можно скорее приступить к работе. У нас осталось десять минут на обсуждение сценария, вся съемочная группа ждет.
http://bllate.org/book/32836/4018211
Готово:
