×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Scorned Senior Brother Reborn / Перерождение всеми презираемого старшего брата: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Второму младшему брату привет, — Цзи Юань, словно заметив недовольство Мужун Ляньцина, улыбнулся ещё шире. — Мы со Старшим учеником знакомы с детства, и я вступил в Зал Недеяния именно для того, чтобы стать с ним соучеником.

Мужун Ляньцин помрачнел:

— Какое ещё знакомство с детства? Ты же не женщина! Ха, явился он в Зал Недеяния ради Старшего ученика — губа не дура! Ты что, ни во что не ставишь учителя? Учитель, этот младший ученик явно выказывает неуважение к вам, не лучше ли изгнать его из секты?

Изгнать из секты — Мужун Ляньцин так легко бросил на ветер эти четыре коротких слова.

Потому что знал: ему самому в этой жизни не грозит изгнание, а потому он мог бесцеремонно шутить такими вещами.

— Старший ученик, ты так цепляешься к младшему, смотри, как бы учитель тебя из секты не выгнал.

— Старший ученик, твоя база культивации совсем не растёт, смотри, как бы тебя не изгнали.

...

Каждое слово, каждая фраза до сих пор звучали в ушах.

Е Фубай слушал перебранку Второго и младшего учеников, его лицо побледнело.

— Второму младшему брату, по-моему, как раз-таки плевать на учителя, — с презрением произнёс Цзи Юань. — Ты что, решил вместо учителя людей выгонять?

Цзинхуа Чжэньжэня от этого шума уже начала болеть голова:

— Вы что тут устроили?

Почему они вечно так грызутся?

— Учитель, — Е Фубай ущипнул себя за бедро, заставляя себя успокоиться. — Если больше ничего нет, ученик удалится.

— Старший ученик, — уголки губ Мужун Ляньцина опустились, растеряв весь тот задор, с которым он только что пикировался с Цзи Юанем. — Ты что, правда не хочешь сделать мне подарок на день рождения?

Цзи Юань тоже обиженно протянул:

— Старший ученик, раз уж Вторый младший брат тебя разозлил, давай вернёмся? По-моему, у тебя в цзюане слишком пусто, может, позволь мне добавить туда кое-чего?

Мужун Ляньцин почувствовал неладное:

— Ты что, собираешься жить в цзюане Старшего ученика?

Цзи Юань самодовольно хмыкнул и лучезарно улыбнулся:

— И что с того?

Эти двое... они что, решили померяться силами за его счёт?

Е Фубай глубоко вздохнул и холодно обратился к Цзинхуа Чжэньжэню:

— Учитель, раз Второму и младшему братьям так легко сойтись и они так прекрасно ладят, пусть младший брат пока поселится здесь, пока не подберёт себе другое жильё.

Лицо Цзи Юаня тут же изменилось, а Мужун Ляньцин резко уставился на Цзинхуа Чжэньжэня.

Цзинхуа Чжэньжэнь с довольным видом посмотрел на Е Фубая:

— Фубай, это ты впервые обращаешься ко мне с просьбой, я разрешаю.

— Учитель, это же нарушает все правила! — поспешно запротестовал Мужун Ляньцин. — Я — Глава секты, и это же боковой зал Зал Недеяния, как можно разрешить младшему брату поселиться здесь?

Е Фубай холодно бросил:

— Второму младшему брату, ты ведь тоже ученик учителя.

Цзинхуа Чжэньжэнь слегка улыбнулся:

— Ляньцин, твой старший ученик прав.

Не понимая, какую игру затеяли эти люди, Е Фубай повторил свою просьбу:

— Учитель, если больше нет дел, ученик уходит.

Полагая, что Цзинхуа Чжэньжэнь затеял всё это лишь для того, чтобы помешать ему уйти в Уединение, Е Фубай добавил:

— Учитель, в ближайшее время я не намерен уходить в Уединение, вам не о чем беспокоиться.

Неужели его раскусили?

Цзинхуа Чжэньжэнь неловко почесал нос:

— Иди занимайся своими делами.

Ученик догадался, но даже не рассердился! Цзинхуа Чжэньжэнь на секунду пожалел об этом, но главное — раздумал уходить в Уединение, и ладно.

— Старший ученик! Я пойду с тобой! — Цзи Юань шмыгнул носом, пытаясь вызвать жалость. — Я не привык жить в других местах.

Брови Е Фубая сошлись на переносице, и пока он не успел ничего ответить, Цзи Юаня схватил за руку Мужун Ляньцин.

Мужун Ляньцин усмехнулся:

— Младший брат, раз тебе так нравится цзюань Старшего ученика, я сегодня же велю всё обустроить и построю тебе точно такой же!

При финансовых возможностях Главы секты за одну ночь это было вполне осуществимо.

Е Фубай не пожелал с ними возиться и просто ушёл. Мужун Ляньцин, надо признать, приложил немало усилий, лишь бы удержать Цзи Юаня...

Вернувшись в свой цзюань, Е Фубай чувствовал себя полностью истощенным и телом, и духом.

Он слишком спешил, наивно полагая, что сможет вырваться из оков прямо сейчас.

Пусть Цзинхуа Чжэньжэнь ни в грош его не ставил, но он всё же оставался его учеником. Цзи Юань только переступил порог секты, а он, Старший ученик, тут же запирается в Уединении — что подумают остальные?

Ладно. Раз Цзинхуа Чжэньжэнь не желает отпускать его в Уединение, значит, он не пойдёт. В конце концов, он давно привык к тому, что его слова никто не берет в расчет.

После всех треволнений в животе заурчало. Проглотив Пилюлю Инь Цянь (Пилюля Пэгу), Е Фубай сел на кровать в позе лотоса.

Перед тем как начать медитацию, он не забыл выставить защитный барьер снаружи своей комнаты.

Вспомнив события прошлой ночи, Е Фубай понимал, что от Цзи Юаня нужно держаться настороже.

Медитация продлилась два часа.

Снаружи давно стемнело, густая ночная тьма не пропускала ни единой звёздочки, небо заволокло тучами.

Е Фубай слегка нахмурился: завтра, похоже, будет дождь.

Вдруг до него донёсся аппетитный запах жареного мяса. Источник аромата находился прямо во дворе его цзюаня.

В животе у Е Фубая тут же предательски заурчало.

Пилюля Инь Цянь (Пилюля Пэгу) насыщала тело, но не могла утолить кулинарные прихоти.

В такое время — кто смеет жарить мясо в его дворе? В конце концов, во всём Зале Недеяния хоть кто-нибудь вообще считает его за человека?

Раздражённый Е Фубай распахнул дверь, и перед ним предстал тот самый человек, которого он и ожидал увидеть.

Это был Цзи Юань.

А рядом стоял тот, кого он никак не ожидал встретить...

Е Фубай невольно перевёл взгляд на Мужун Ляньцина, и сердце у него ёкнуло. Он отлично помнил, как сегодня при расставании Мужун Ляньцин обещал подарить Цзи Юаню собственный цзюань.

Неужели после его ухода Цзинхуа Чжэньжэнь и впрямь разрешил отдать этот цзюань Цзи Юаню?

Почему его даже не соизволили предупредить?

— Старший ученик, ты наконец-то вышел! — у Цзи Юаня засияли глаза, в отсветах костра его черты лица казались ещё более яркими. Он вскочил на ноги, в два шага подбежал к Е Фубаю и протянул ему куриную ножку: — Только что зажарил, держи, Старший ученик.

Е Фубай во все глаза смотрел на Цзи Юаня: что эти двое вообще творят по собственной воле?

http://bllate.org/book/32768/4008552

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода