Фань Бяо ничего не ответил. Он смотрел на старуху: прижав голову к груди, она с полнейшей надеждой глядела на него. Долгое время спустя Фань Бяо со вздохом произнес:
– Разве бывает в мире так, чтобы умерший ожил? Ты… вообще-то должна была уйти.
Едва слова затихли, вокруг старухи вспыхнуло Ланьсэ пламя. Сама же она не выказывала ни малейшего следа боли, не произнесла ни звука, и в мгновение ока растворилась между небом и землей, не оставив после себя даже горстки пепла.
В этот момент У Бо абсолютно ничего не знал о поступке своего хорошего друга. Он блуждал в растерянности по бескрайнему серому миру, как вдруг расслышал чей-то тихий зов:
– Папенька…
Кто здесь?
– Неужели папенька уже забыл меня? – В его разуме отдавался эхом тоскливый девичий голос, звучавший так, будто в нем таилась бесчисленная обида, о которой некому поведать, и этот вопрос повторялся снова и снова…
У Бо резко очнулся. Оказывается, это был всего лишь сон! Тьфу ты, нечистая сила! Двадцать пять лет ходит в холостяках, а тут вдруг приснилось, что он внезапно обрел дочку. Судя по голосу из сна, это вовсе не детский лепет, скорее уж она годилась ему в жены…
Глава третья. Нюй Ба (3)
На следующий день в одном из жилых массивов города С произошло происшествие: была убита целая семья из трех человек. Их гибель выглядела ужасно, а полиция пока ничего не добилась.
– Тьфу-тьфу-тьфу, ну и жестокость, – У Бо жевал паровой пирожок и говорил Фань Бяо.
Они жили близко друг к другу и по дороге на работу часто сталкивались в жилом комплексе. С тех пор как У Бо впервые увидел маленькую подержанную BMW Фань Бяо, он решительно забросил свою малютку QQ и каждый день набивался к Фань Бяо попутчиком.
Бросив взгляд на замазанную цензурой фотографию в новостях, У Бо продолжил:
– И надо же такому убийце быть настолько свирепым, пощады не нашлось даже для ребенка.
Фань Бяо бросил косой взгляд на человека, который уселся в его машине с видом какого-то важного господина, и не удостоил того ответа.
У Бо ничуть не смутился и продолжал трещать в одиночку:
– Эй, Фань Бяо, говорю тебе: твой старший брат вчера вечером видел во сне красавицу, которая звала меня папенькой. Скажи, разве это не странно? С чего бы мне, такому поразительно красивому и отличному молодому человеку, вдруг сниться собственной дочурке? Лица разглядеть не удалось, но голос – стопроцентно красотки, точно заявилась в жены к твоему покорному слуге… Ох!
Резкое экстренное торможение чуть не выбило У Бо зубы.
– Дружище, ты чего творишь? Задумал меня угробить?
– Приехали, вылезай.
Только тут У Бо заметил, что они уже на больничной парковке. Он торопливо выскочил из машины, закинул руку Фань Бяо на плечо и заговорил:
– Фань Бяо, не то чтобы твой брат придирался, но как ты вообще умудрился получить права? А если бы ты зашиб мое прекрасное лицо, что бы я тогда делал?..
Фань Бяо смахнул с плеча эту свиную ножку и только после этого произнес:
– У Бо, если ты в какой-то день протянешь ноги, то исключительно из-за того, что слишком много болтаешь.
– Тц-ц~ Чего это ты, парень, мне добра не желаешь? В такую жару от тебя одного веет, как от настоящего холодильника, дай хоть прислониться.
С этими словами он снова попытался закинуть свою лапу.
Фань Бяо поленился возиться с ним и быстрыми шагами направился вперед. Подойдя к больничным дверям, они увидели какого-то старика, который, судя по всему, затеял перепалку с больничным персоналом. Руководствуясь мыслью о том, что нельзя портить репутацию больницы, У Бо выступил вперед и поинтересовался:
– Что тут стряслось? С самого утра и такая бурная реакция.
Завидев заговорившего У Бо, молодая медсестра поспешно ответила:
– Этот пожилой человек пришел забрать тело, но неизвестно куда оно пропало. Он заявляет, что наша больница проявила халатность, и устроив скандал, упрямо бунтует прямо у входа.
– Нормальное было тело, как это оно взяло и испарилось? Больница обязана за это ответить! – подал голос старик.
В его речи звучал густой диалект, а изборожденное морщинами, словно ущельями, лицо выражало крайнее возмущение.
У Бо почесал затылок: откуда ему знать про дела в морге? Видя, что медсестра приняла его за главного, отступать было неловко. Он как раз собирался открыть рот, чтобы сгладить эмоции старика, как вдруг услышал слова Фань Бяо:
– Тело какого пациента разыскивает уважаемый? Если мне не изменяет память, речь о той старушке, которую пару дней назад привезли из деревни Хунсин и которая скончалась от кровоизлияния в мозг?
– Она родимая, она самая! Человек-то преставился, а сынок у этой старухи – бессовестная скотина, даже за телом матери не явился. Вот мы всем селом и насобирали деньжат, намереваясь проводить старушку в последний путь как положено, по-человечески. Только почему тело пропало? Разве оно могло уйти само по себе, если только вы его в больнице не потеряли?
– Ничего не пропало, ее сын уже забрал тело, – сказал Фань Бяо.
Услышав это, и У Бо, и медсестра уставились на него с недоумением: с чего бы им не знать, что покойницу забрали?
– Ее сын? Тот бессовестный паршивец с волчьим сердцем? – переспросил старик.
В деревне все знали о положении дел в семье старухи, и совести у ее сына отродясь не водилось.
– Естественно. Если не верите, можете расспросить ее сына, – с улыбкой ответил Фань Бяо.
Все равно она уже умерла, а расспрашивать некого. Добавив еще немного:
– Раз ребенок проявил почтительность, можно считать, что вашего уважения больше не требуется. И раз дело улажено, старику лучше пораньше вернуться домой!
Старик, разумеется, понял намек Фань Бяо: в любом случае, чем меньше хлопот, тем лучше. К тому же тело забрали родные дети, а он все-таки посторонний человек. Подумав об этом, старик кивнул и произнес:
– Ну хоть у этого паренька совесть оказалась чиста, ха. Извините, что побеспокоил вас с утра пораньше, не держите зла, ха!
Фань Бяо улыбнулся:
– Ничего страшного. Наша больница издавна руководствуется принципом служения народу, с чего бы нам на вас сердиться?
Старик снова отделался шуточками и зашагал прочь. Медсестра тоже поблагодарила У Бо с Фань Бяо и отправилась дальше нести дежурство.
Убедившись, что посторонних рядом не осталось, У Бо подступил ближе и вполголоса спросил:
– С чего это я вдруг оказался не в курсе, что сын старухи приходил?
– Я тоже не знал.
– Ты не знал и… тогда с какой стати ты сейчас так…
У Бо недоумевал: Фань Бяо только что держался с таким невозмутимым видом, а на деле всего лишь обманул человека.
Фань Бяо окинул У Бо взглядом и вздохнул:
– Тело старухи пропало. Либо это вина нашей больницы, либо произошел подъем трупа из могилы. Ни один из исходов хорошим не назовешь, так что лучше заявить, будто его забрал сын. Я предполагаю, что сын той старухи разбогател, а раз он даже родную мать в грош не ставит, то и подавно не станет поддерживать связь с деревенскими бедняками. Так что даже если сельчане захотят докопаться до правды, им все равно никого не отыскать.
У Бо не стал продолжать разговор. Подняв глаза, он проводил взглядом удаляющуюся фигуру Фань Бяо: они были знакомы уже шесть лет, но этот человек по-прежнему не оставлял ему ни единого шанса разглядеть себя хоть капельку яснее.
Дни текли своим чередом. Никто не стал допытываться, куда же на самом деле делось пропавшее тело: медсестры хлопотали с выдачей лекарств и уколами, врачи были заняты приемом больных и диагностикой – все шло по-прежнему.
У Бо начал каждую ночь видеть сны. Во сне какая-то женщина беспрестанно звала его, предъявляла претензии, заливаясь слезами и рассказывая обо всем с горечью и мольбой. Каждый раз он пробуждался в холодном поту и никак не мог вспомнить черты лица этой женщины. У Бо чувствовал, что от такого со дня на день можно сойти с ума: проведя несколько ночей подряд без нормального отдыха, он заметно осунулся. Доктор У, который раньше при первой возможности бежал с работы сломя голову, теперь стал все сильнее бояться конца смены, ведь окончание рабочего дня означало наступление ночи, а ночь сулила кошмары.
Безнадежно унылый, он привел в порядок свой белый халат и тяжело вздохнул: на выходных, пожалуй, придется сходить в храм, помолиться Будге и воскурить благовония.
http://bllate.org/book/32762/4007951
Готово:
