Бо Цыхэн на мгновение замер, а затем покачал головой:
— Позаимствовал у знакомого.
Услышав это, Юй Сылян едва заметно кивнул:
— Поговорим в машине?
Бо Цыхэн тоже кивнул, слегка повернулся и сделал приглашающий жест, и под устремленными на них взглядами толпы они оба сели в автомобиль.
Разговаривали они тихо, зеваки ничего не расслышали, но это никому не мешало перемывать Юй Сыляну кости. Один из мужчин с ухмылкой покосился на помрачневшего Чжоу Яня и протянул:
— Посмотри-ка на него, сколько у него на стороне мужиков... Разве в той тусовке есть кто-то чистенький? Только плати — и любая шлюха твоя.
Губы Чжоу Яня шевельнулись, он, казалось, хотел возразить, но в голове стоял образ тех двоих, что только что шли рядом. Он знал всех друзей Юй Сыляна и мог поручиться, что этого человека прежде никогда не видел.
Зачем Юй Сылян от него скрывал?
Видя, что он даже не пытается возразить, друзья Юй Сыляна наконец не выдержали. Кто-то выругался:
— Чжоу Янь, ты мерзавец! Я была слепа, раз считала тебя хорошим человеком! Как же Сяо Ляну не повезло в жизни, раз он на тебя запал!
Высказавшись, она презрительно сплюнула и, не дожидаясь реакции Чжоу Яня, подхватила сумку и зашагала прочь. Остальные, переглянувшись, поколебались секунду и тоже двинулись за ней.
На месте остались только люди, которых привела с собой мать Чжоу Яня. Посмотрев на лицо Чжоу Яня, они поняли, что его задели эти слова, и принялись поливать Юй Сыляна еще более грязной бранью.
Тем временем сидевший в машине Юй Сылян обсуждал с Бо Цыхэном их дальнейшие шаги.
Он уже все обдумал: раз некоторые вещи были произнесены вслух, почему бы не плыть по течению?
— Я дам тебе пять миллионов. Взамен ты будешь сопровождать меня на всех мероприятиях, куда я буду являться с Чжоу Янем. В остальное время я не стану ввязываться в твою жизнь, но когда потребуется по работе — должен будешь являться по первому зову. Если проявишь себя хорошо, через год, после развода, я отпишу тебе квартиру в Линлунване.
Бо Цыхэн чуть приподнял бровь. Линлунвань находился в деловом районе Ичэна, и даже самая маленькая квартира там стоила несколько миллионов, а варианты побольше — так и вовсе десятки миллионов.
— А ты щедр, — в голосе Бо Цыхэна прозвучали странные нотки. — Ради такого человека оно того стоит?
— Стоит, — Юй Сылян опустил глаза и тихо произнес: — Но не ради него. Ради...
Он не успел договорить, как стекло сзади глухо стукнуло — это его друзья остановились у машины и заглядывали внутрь.
Поколебавшись, Юй Сылян приоткрыл окно лишь на узкую щель и слегка качнул высунутым пальцем.
Те сразу поняли его знак, тихонько постучали по стеклу еще пару раз и удалились.
Из-за этого прерванного разговора у Юй Сыляна пропало всякое настроение откровенничать, и он бросил лишь сухо:
— Кажется, тебя это не касается?
Бо Цыхэн, казалось, пропустил это мимо ушей. Подумав, он спросил:
— Хочешь заставить его пожалеть, что он тебя бросил?
Юй Сылян не ответил, едва заметно поджал губы и резко сменил тему:
— Ты лучше скажи, согласен или нет.
— Согласен, — легко усмехнулся Бо Цыхэн. — Работа непыльная, а за год срубить пять миллионов — просто свалишееся с неба богатство.
Юй Сылян опешил:
— Больше не подумаешь? Ты... правда так нуждаешься в деньгах?
Бо Цыхэн искривил губы в улыбке, но отвечать не стал, а вместо этого спросил:
— Мне сгонять за домовой книгой?
Юй Сылян кивнул:
— Я подготовлю договор, — произнес он и протянул руку. — Удачной сделки.
— Удачной сделки, — Бо Цыхэн ответил на рукопожатие. — Подбросить тебя?
Юй Сылян покачал головой:
— Встретимся через два часа у входа в гражданскую администрацию.
Бо Цыхэн согласился, и Юй Сылян вышел из машины, нос к носу столкнувшись с ждавшим у входа Чжоу Янем.
— Сяо Лян, — окликнул его Чжоу Янь. — Кто это?
С холодным выражением лица окинув взглядом оставшуюся за его спиной группу поддержки, Юй Сылян процедил сквозь зубы:
— Тебя это волнует?
В этот момент Чжоу Янь вдруг вспомнил, как отзывались о Юй Сыляне фанаты и пресса.
Они говорили, что у Юй Сыляна холодное лицо и холодный голос, что он похож на одинокий цветок на вершине ледника — такой же неприступный и отстраненный.
Но в памяти Чжоу Яня Юй Сылян, пусть и казался нелюдимым, в глубине души был мягким и заботливым, и рядом с ним всегда было легко и уютно.
Однако теперь вся эта мягкость испарилась, оставив лишь незнакомую ему прежде отчужденность и ледяное равнодушие.
Чжоу Янь хотел было сказать еще что-то, но Юй Сылян больше не желал слушать. Он развернулся, поймал на ходу такси и уехал.
Телефон в кармане вибрировал без остановки, но Юй Сыляну сейчас решительно не хотелось ни с кем разговаривать: ругающие его или пытающиеся утешить — любые слова резали слух.
Заметив непрекращающееся жужжание, водитель-мужчина дружелюбно напомнил ему, что кто-то ищет встречи, но Юй Сылян в ответ лишь невесело усмехнулся и промолчал.
Видя, что пассажир явно не в себе, водитель принялся расспрашивать, что стряслось: поругался ли он с домашними или расстался с девушкой? Он принялся утешать парня, чтобы тот не слишком убивался, а заодно предложил сменить музыку.
Юй Сылян совершенно не умел справляться с таким навязчивым дружелюбием, поэтому мог лишь неловко дернуть уголками губ и замотать головой, отказываясь. Когда машина остановилась у ворот жилого комплекса, он едва ли не сбежал.
Что за день открытых сердец такой? Стоило выйти на улицу, и повстречалось всего два человека, один другого общительнее.
Его жилье находилось недалеко от церкви, но внутри царил такой кавардак, что пришлось битый час рыться по углам, пока из самого дальнего угла шкафа не вытащилась намертво зажатая домовая книга. Усевшись на кровать, он одновременно листал документы и звонил юристам, поручая им заняться договором. Положив трубку, он на всякий случай залез в интернет, чтобы еще раз проверить список необходимых бумаг, и только убедившись, что собрал абсолютно все, вышел из дома.
Процедура регистрации брака оказалась недолгой: от фотографирования до получения заветных корочек прошло меньше часа.
Юй Сылян стоял у выхода из загса и все еще растерянно смотрел на ярко-красную книжечку в руках.
То, что он так долго мечтал сделать с Чжоу Янем, то, что казалось ему столь важным и священным, он только что совершил с человеком, которого знал и полдня не прошло.
— С этой минуты мы — законные муж и муженек, — Бо Цыхэн поиграл в руке точно такой же алой книжицей. На его губах играла легкая, лукавая улыбка — будто он держал не документ, подтверждающий их союз, а красивую розу.
Юй Сыляну вдруг показалось, что свидетельство это не такое уж и сакраментальное.
http://bllate.org/book/32734/4002752
Готово:
