×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Pregnant on a Divorce Reality Show / Сюрприз на шоу разводов: я жду ребенка от бывшего: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

По дороге к месту съемок девушка-продюсер Чан Суна объясняла ему: «Съемки пилотного выпуска будут транслироваться в прямом эфире, это предварительный подогрев интереса перед шоу. Во время трансляции мы зададим несколько вопросов, связанных с проектом. Посмотрите, нет ли среди них таких, на которые вам неудобно отвечать».

Чан Сун послушно взял бумагу и прошел в одну из комнат виллы, где уже были установлены камеры и выставлен свет.

Сев на место, Чан Сун пробежал глазами вопросы: все они касались того, почему эти двое поженились и почему их брак дал трещину.

Чан Сун занервничал.

Он, конечно, прекрасно знал, почему они поженились.

У первоначального владельца тела и Коу Яня был контрактный брак.

В сердце Коу Яня всегда жила первая любовь — белый лунный свет, упоминавшийся ранее внизу, пассивный партнер из оригинального романа Чэн Цзини.

В самый трудный период жизни Коу Яня Чэн Цзини очень сильно помог ему, из-за чего Коу Янь проникся к нему чувствами, однако Чэн Цзини рано связал себя узами брака.

Сюжет оригинального произведения представлял собой драматичное произведение в жанре даньмэй, повествующее о том, как Чэн Цзини семь лет терпел издевательства своего мужа и решил развестись.

Их развод попал в тренды горячих тем, и они также решили принять участие в этом шоу, позволив съемочной группе помочь им уладить разногласия.

В ходе программы активный партнер из первоначального романа постепенно осознавал свои ошибки и пускался в погоню за возлюбленным, сжигая мосты.

Коу Янь тоже не хотел упускать этот шанс: их фиктивный брак изначально заключался ради участия в данном шоу, чтобы преследовать Чэн Цзини.

Именно в этом заключалась причина женитьбы Коу Яня на прежнем владельце тела.

Но эту причину определенно было невозможно высказать на всю страну через прямой эфир.

К тому же, изначально Коу Янь должен был заключить контрактный брак вовсе не с Чан Суном, а с другим артистом компании. Чан Сун подстроил все так, чтобы подставить того артиста, и сам отправился в загс. Коу Янь же не разбирался в этих малоизвестных выскочках, поэтому в итоге зарегистрировал брак с первоначальным владельцем тела.

И как, спрашивается, об этом рассказать?

«Что такое?» — спросила девушка-продюсер, заметив, что Чан Сун нервничает, и продолжая настраивать освещение.

Чан Сун вернул листок с вопросами продюсеру и покачал головой: «Ничего».

Продюсер видела, что он не слишком собран, но что с того? Он был всего лишь запятнанным скандалами малоизвестным артистом, прославившимся исключительно за счет Коу Яня. Если бы не дурное стечение обстоятельств, она бы ни за что не стала работать с Чан Суном.

Тем временем в сети уже разгорелся нешуточный скандал.

Первый сезон шоу «Хорошо сойтись, хорошо разойтись» также выходил в смешанном формате прямых эфиров и записей.

Записанные выпуски транслировались на телеканале Кокосового ТВ каждую неделю, а прямые эфиры шли на определенной видеоплатформе.

В первом сезоне прямые эфиры шоу «Хорошо сойтись, хорошо разойтись» принесли видеоплатформе сотни миллионов просмотров и десятки миллионов скандалов и загрузок, так что обе стороны баснословно обогатились.

В новом сезоне крупнейшие видеоплатформы яростно боролись за права на трансляцию, и в итоге победу одержал TikTok.

Основная база большинства фанатов, следящих за звездами, находилась на Weibo, но TikTok ухватился за эту возможность и тут же столкнулся с бумом скачиваний.

В десять часов вечера открылась трансляция шоу «Хорошо сойтись, хорошо разойтись».

Экран приложения с вертикальной ориентацией был разделен на девять частей. Наверху располагался один большой экран — комната наблюдения, где заседали популярный ведущий и несколько так называемых известных экспертов по отношениям, чья задача заключалась в анализе поведения и психологии гостей.

Ниже располагались восемь маленьких экранов: по одному кадру на каждого из четырех участников, переживающих развод.

Зрители могли выбрать ту точку зрения, которая им интересна, в зависимости от собственных предпочтений.

Несмотря на глубокую ночь, общее число зрителей в прямом эфире достигло пяти миллионов.

Из них два миллиона ожидали на трансляции Коу Яня, в то время как экран Чан Суна привлек всего лишь двадцать тысяч человек.

Разумеется, комментарии на двух экранах кардинально отличались. На стрим к Чан Суну заглядывали либо поливающие его грязь фанаты Коу Яня, либо хейтеры и зеваки, желающие посмотреть на зрелище.

В кадре Чан Сун сидел с опущенной головой. Его не уложенные стилистами волосы мягко спадали вниз, взгляд был направлен в пол, а вид во время усердного заполнения анкеты казался крайне послушным.

Однако зрители трансляции думали совсем иначе:

[Понятно, Чан Сун собирается создать себе какой-то кроткий образ с помощью этого шоу!]

[Какой же у него глубокий и коварный расчет! Кто не знает о тех вещах, что он натворил? Какая теперь польза притворяться? Все и так прекрасно осведомлены, что он из себя представляет.]

[Нынче любая звезда мечтает отмыться от грязи и взлететь благодаря реалити-шоу. Он наверняка думает точно так же, только вот одни на реалити становятся популярными, а другие могут лишь глубже погрязнуть в хейте.]

Разумеется, Чан Сун не имел ни малейшего понятия о том, что эти люди думают о нем. Он даже полностью упустил из виду наличие подобных видеоприложений в телефоне прежнего владельца и не обладал звездным самосознанием, чтобы целенаправленно выискивать в интернете чужие отзывы о репутации Чан Суна.

Впрочем, прочитав оригинальный роман, он и так прекрасно знал, что его никто не любит.

От людей, которые испытывали к нему антипатию, Чан Сун предпочитал держаться подальше.

Точно так же, как и сейчас: он упорно сидел, уткнувшись носом в бумаги, и наотрез отказывался поднимать голову.

К тому же над вопросами из этой анкеты действительно стоило хорошенько поразмыслить.

Заметив, что зрителей в эфире поднакопилось — теперь их было уже около тридцати тысяч, да и лента комментариев двигалась весьма активно, — продюсер принялась задавать вопросы.

«Учитель Чан, у нас есть для вас несколько вопросов. Не могли бы вы поделиться с нами своими ответами?»

Чан Сун остановил скользящую по бумаге руку, глубоко вздохнул и поднял взгляд на продюсера.

Любому было очевидно, как сильно он нервничал и был скован, однако все вокруг считали это показухой.

Он кивнул, выглядя еще более покладистым: «Хорошо, спрашивайте».

Продюсер: «Скажите, почему вы тогда решили пожениться с Киноимператором Коу? Когда вы полюбили друг друга?»

Чан Сун уже долго обдумывал этот вопрос в своей голове, но все равно испытывал легкое волнение, а его голос звучал хрипло: «Мы поженились с Киноимператором Коу потому, что это я увивался за ним, и только поэтому он женился на мне. Сначала я обманул его, думая, что он сможет полюбить меня».

Произнеся это, Чан Сун поджал губы.

Его слова нельзя было назвать стопроцентной ложью: прежний владелец действительно увивался за Коу Янем и обманывал его, а также искренне надеялся на то, что за эти несколько месяцев Коу Янь сможет его полюбить.

Продюсер и зрители трансляции остолбенели от такой прямоты.

[Погодите-ка, я уже приготовился изливать проклятия, а он вот так просто во всем признался?]

[Что это за новый метод отмывания репутации такой!]

[Неужели он думает, что мы, фанаты, простим его? Мы разозлимся еще сильнее! Как он посмел заполучить Коу Яня с помощью столь отвратительных методов, почему он до сих пор не сдох!]

Фанаты, зеваки и хейтеры бранились еще какое-то время, пока в трансляции не появилась другая строка комментариев:

[Его ответ отличается от ответа Коу Яня!]

http://bllate.org/book/32692/3996653

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода