— Ты полюбишь это, — пообещала Лу Тинюй.
— М-м?
— Потому что это обожает твой самый-самый-самый любимый главный партнёр! Я заставлю тебя полюбить это!
— Почему? — Линь Цзайси и впрямь заинтересовалась.
— Потому что я очень терпелива, я чиста и добра, нежна и свободна духом, оптимистична и интересна, искренна с людьми, ты не можешь меня не полюбить.
— Ещё не видела такой самовлюблённости.
— Ладно, если ты правда не полюбишь, я не стану тебя принуждать. Вот только, пожалуй, я тоже перестану любить или просто спрячу свою любовь в тайник.
— И почему же?
— Потому что ты очень важна!
Линь Цзайси почувствовала, как её сердце пропустило удар. Как странно: это же просто пустые шутки девчонки от скуки, так что же она такое услышала? Почему возникло ощущение, будто та ей в любви признаётся?
Она подавила в себе порыв броситься наутёк — её, профессиональную актрису озвучки, ни в коем случае нельзя было дразнить какому-то ребёнку! Она ведь актриса, неужели та думает, что она ничего не понимает и ничего не умеет?!
Линь Цзайси подалась вперёд, почти касаясь губ Лу Тинюй, коснулась пальцами её ушной раковины и, вперив в неё полный нежности взгляд, чарующим, будоражащим голосом спросила:
— Насколько сильно?
Лицо Лу Тинюй мгновенно вспыхнуло ярким румянцем, она кубарем скатилась назад и, не желая сдавать позиции, выпалила:
— Настолько, что, если у моего телефона останется всего одно деление зарядки, я первой отвечу на твоё сообщение!
До самого конца не забыв выдать дешёвую романтическую банальность, Линь Цзайси насмешливо фыркнула.
Сбежав под предлогом забрать доставку еды, Лу Тинюй спустилась вниз, чтобы отдышаться. В радиопостановках Линь Цзайси тоже доводилось озвучивать сцены с поцелуями, и градус там был куда выше нынешнего — она же не то чтобы совсем не слышала ничего подобного. Мало того, что слышала, так ещё и ужасно любила слушать! Почему же она сейчас оказалась в таком жалком положении?!
— А-а-а-а-а-а! — Лу Тинюй яростно потрепала себя за волосы, готовая отвесить себе пару пощёчин, чтобы окончательно прийти в себя. Какой позор!
Глава 11. Сцена поцелуя
— Ты почему тоже здесь? — вернувшись с заказом, Лу Тинюй увидела бывшую девушку, покупающую кофе. Даже разобравшись в собственных чувствах, на подсознательном уровне ей всё равно хотелось держаться ближе.
Услышав голос, Бай Цзялинь обернулась и чуть заметно кивнула в знак приветствия:
— Какая встреча. Ты пришла на запись?
— И правда совпадение. Ты пришла к Хэ Цзюань? Её здесь нет, — произнесла Лу Тинюй.
— Ты уже знаешь? Ты и вправду очень умная, — на лице Бай Цзялинь отразилось неподдельное удивление.
Лу Тинюй горько усмехнулась:
— Догадалась.
— М-м. Впрочем, не пойми меня неправильно: я пришла обсудить деловое сотрудничество, а не шла следом за тобой.
— Знаю, я ещё не дошла до такой степени нарциссизма, — Лу Тинюй приподняла пластиковый пакет. — Тогда я поднимусь наверх?
Бай Цзялинь улыбнулась и бросила:
— Пока.
Лу Тинюй взбегала по ступенькам через две сразу и вмиг скрылась из виду. Она догадывалась, что сегодняшний визит Бай Цзялинь связан с авторскими правами на аудиодраму по одной из её прошлых книг. Она также понимала, что та встреча в баре не была случайностью — Бай Цзялинь целенаправленно разыскивала Хэ Цзюань. Подумать только, она умудрилась влюбиться в Хэ Цзюань, которую видела всего раз в жизни. Любовь и вправду штука непостижимая, интересно, догадалась ли уже эта Кругляшка Хэ?
Она лишь не ожидала, что у них ещё выдастся момент для нормального разговора.
— А А Мэн забрала заказ и до сих пор не поднялась? — поинтересовался кто-то.
— Неужели опять заблудилась? — пошутила Чжан Лу, чей ход мыслей богатой наследшицы ей был неведом.
— Я пойду посмотрю, — вызвалась Линь Цзайси. Не успев спуститься вниз, она столкнулась с Лу Тинюй, и по закону подлости вновь безмолвно выслушала всё от начала до конца.
Линь Цзайси вернулась в студию первой. Внезапно её укололо лёгкое чувство вины: подслушивать чужие секреты нехорошо.
— Эй? Почему ты вернулась одна? А где А Мэн?
— Прямо внизу, сейчас поднимется. — Линь Цзайси пот переносицу. Все вокруг только и твердили, как нынче развязно молодёжь развлекается, но с опозданием сообразила: эта девчонка, пожалуй, действительно смыслит в делах сердечных куда больше неё самой. Настоящей нецелованной тихоней здесь была как раз она.
— Ну ладно, — кивнул Лао Ли. На вторую половину дня у них выпала целая пачка сцен с поцелуями и постельных эпизодов, так что он просто решил отстреляться со всем оптом. Будучи единственным мужчиной в студии, он мечтал покончить с записью как можно скорее — слушать подобное было ужасно неловко.
Лу Тинюй вернулась с двумя большими пакетами чая с молоком, полностью взяв себя в руки и восстановив душевное равновесие.
Линь Цзайси приняла стакан и с лёгким смущением глянула на неё. Лу Тинюй озадаченно спросила:
— У меня что-то на лице?
— Нет, просто думаю о том, что важнее — карьера или любовь, — честно призналась Линь Цзайси, не слишком сильная во лжи.
Лу Тинюй очевидно истолковала её слова по-своему и улыбнулась:
— Учитель Линь такая преданная делу! Для Цзо Шилю, конечно же, важнее всего Чу Юньцин, а для А Мэн… раньше мне казалось, что и карьера, и любовь одинаково важны, но теперь я считаю, что карьера всё-таки нужнее. Взять хотя бы вас: вы дарите надежду и силы стольким людям, сосредоточившись на любимом деле — это завораживает.
Линь Цзайси слегка покраснела от похвалы, однако в целом была согласна с таким ответом Лу Тинюй: молодым людям действительно следует ставить на первое место карьеру.
Раздались два сухих хлопка — Чжан Лу захлопала в ладоши и зычно объявила:
— Всё готово, закругляемся, давайте начинать! Аппаратура в режиме ожидания!
Лу Тинюй с лучезарной улыбкой поднялась на ноги, сделала комплекс разминочных упражнений и вернулась к жизни со стопроцентным запасом сил.
После того как Чжан Лу закончила режиссёрский разбор сцен, работа пошла своим чередом. Эмоциональный настрой Лу Тинюй оказался гораздо точнее вчерашнего, и Чжан Лу даже подумывала о том, что если они управятся раньше времени, то можно будет выбрать пару реплик на переозвучку.
Лу Тинюй сосредоточила всё внимание на тексте на электронном экране и легонько зачмокала собственный кулак.
— В-всё? — Линь Цзайси приподняла бровь и в изумлении посмотрела на сидевшую рядом девушку.
Голос Чжан Лу тут же ворвался в наушники исполнительниц главных ролей:
— А Мэн, ты со мной в игры играешь? Что ты творишь?
— А? Целуюсь же, — растерянно отозвалась Лу Тинюй. Хотя ей нечасто доводилось озвучивать сцены поцелуев, разве всё делается не так?
— Ты сейчас изобразила порхающую бабочку или цыплёнка, клюющего зёрна? — со смешком разозлилась Чжан Лу. — Нужен долгий, влажный поцелуй, чтобы чувствовался звук слюны! Целуют губы, а не лоб! Давай дубль заново, вложи больше чувств.
Промолчав секунду-другую, Лу Тинюй ответила:
— Хорошо.
После ещё нескольких неудачных дублей Лу Тинюй была готова провалиться сквозь землю. Линь Цзайси сидела рядом, терпеливо подыгрывая ей раз за разом, но от этого становилось лишь стыднее. Она больше не могла, она сдавалась! Какая из неё дерзкая единичка, она вообще не умела целоваться!
Улыбаясь и вздыхая одновременно, Линь Цзайси подсказала:
— Представь ощущения от страстного поцелуя с девушкой.
— Ага, — Лу Тинюй выглядела так, будто её только что публично опозорили, и робко спросила: — Можно я выйду глотнуть воздуха?
Чжан Лу махнула рукой, и Лу Тинюй, ссутулившись и с убитым видом, покинула студию. Отыскав пустой лестничный пролёт, она опустилась на корточки, обхватила голову руками и горько заплакала. Почему целоваться так сложно? Это же настоящее публичное унижение!
— Я что, неправильно донесла задачу? — принялась заниматься самоанализом Чжан Лу. Линь Цзайси покачала головой.
— Сиси, а откуда ты знаешь, что у неё есть девушка? — поинтересовалась Чжан Лу.
Линь Цзайси невозмутимо ответила:
— Видела. Хотя они и бывшие, шанс, что они сойдутся снова, весьма высок.
— И когда же ты её видела? — продолжала допытываться Чжан Лу, но на этот раз ответа не последовало, так что она принялась рассуждать сама с собой: — Если у неё есть девушка, как она может не уметь целоваться? Значит, всё-таки проблема в том, как я объяснила, и я её запутала?
Прошло минут десять, и Линь Цзайси, не выдержав тревоги, произнесла:
— Я тоже выйду. Поучу ребёнку, в конце концов, что, если человек просто не умеет записывать сцены поцелуев? Жизнь и искусство ведь отличаются, с чего вы взяли, что наш способ целоваться обязательно верный?
Чжан Лу ткнула пальцем в себя и бормотала:
— Я вообще-то тоже состояла в отношениях. Ты хочешь сказать, что у меня плохая техника? Или они в постели играли на публику специально для меня?
Линь Цзайси обошла всю зону отдыха и гостиную, но за короткое время там никого не оказалось. Непонятно почему в её голове снова всплыл образ Лу Тинюй в тот вечер в баре: неужели эта девчонка опять тайком убежала плакать в какой-нибудь тёмный угол?
Повернув в противоположную от выхода сторону, Линь Цзайси и впрямь заметила скорчившуюся комком фигурку Лу Тинюй.
— А Мэн! — с тревогой в голосе позвала она.
Между всхлипываниями Лу Тинюй торопливо смахнула слёзы, пытаясь выглядеть совершенно обычно, но покрасневший кончик носа выдавал её с головой.
— Сначала встань.
Лу Тинюй послушно поднялась на ноги, ухватилась двумя пальцами за край одежды Линь Цзайси и виновато попросила:
— Не ругайте меня. И не ненавидьте.
Линь Цзайси вздохнула про себя: назови её трусишкой — испугается нравоучений, назови смелой — вовсю распускает руки.
— Моя бывшая только что приходила ко мне, — призналась Лу Тинюй.
— Я знаю.
— Нет, вы не знаете.
— Ладно, не знаю.
— А что, если я скажу, что у нас с ней никогда ничего не было?
Озадаченная Линь Цзайси переспросила:
— Не было и не было, зачем ты мне об этом говоришь?
— Я просто вышла развеяться, боялась, что из-за меня сорвётся вся работа, и тут столкнулась с ней. Она решила, что я всё ещё не остыла… Да как можно быть такой самовлюблённой? Я давно её разлюбила, мне что, репутация совсем не важна? Как она смеет так говорить обо мне? — всхлипывая, пролепетала Лу Тинюй. — Сиси, научите меня, а?
Такая длинноногая, она прижалась к её плечу, обхватив со всей мочи. Линь Цзайси вздохнула и списала истерику Лу Тинюй на проделки той безымянной бывшей. Утешая её похлопываниями по спине, словно капризного ребёнка, она невольно думала о том, что нынешняя молодёжь — ну надо же так убиваться из-за сердечных ран, со временем поймут: разве пара стоит того, чтобы ставить под удар карьеру!
Чжан Лу уже начала скучать в одиночестве, ожидая их возвращения, и постепенно теряла терпение — она уже собиралась вернуть обоих и дальше мучиться с записью, в конце концов, небольшое отставание от графика не было большой проблемой. Ровно до того момента, как увидела у дверей ярко освещённого коридора прильнувших друг к другу девушек.
— Вы двое! Я же говорила, между вами точно есть интрижка!
Глава 12. Обучение
— Линь Цзайси! И как ты узнала, что у неё есть бывшая? Да ещё так активно вмешалась — погоди, так это ты та самая нынешняя девушка, что ли?
— Я поражаюсь! Неужели поэтому ты так цепляешься к моему долгу? Деньги девушки для тебя важнее денег друга, да?
— А Мэн постеснялась признаться, ладно, но мы-то сколько знакомы? С самого твоего прихода в индустрию мы подруги, и ты от меня тоже скрывала, да?!
http://bllate.org/book/32663/3993000
Готово:
