— Неужели я ошибся? — не выдержал Савада Цунаёси. — Через десять лет я сам превращусь в такого человека?
— А что, если после «спокойной ночи» ещё следует «amore mio»? — произнёс Реборн, бросив последнюю фразу в ответ на упорное отрицание своего ученика.
— Десятилетний я… Ты полностью перекрыл все пути отступления нынешнему мне! — воскликнул Савада Цунаёси, не веря, что однажды окажется в такой ситуации, когда его самого же и подставит его будущее «я».
— У того ребёнка пламя солнечного свойства. В ближайшие несколько дней я останусь в Каваллоне и займусь обучением её управлению пламенем. Ты с Гокудэрой и остальными возвращайтесь в Пениглионе. Девятый Босс, вероятно, уже подготовил для вас кое-что, чему следует научиться, — добавил Реборн, умолчав о других делах.
— Я знаю, почему ты пригласил её вступить во Внешние консультанты. На этот раз поступай так, как подскажет тебе твоя воля.
— Возвращайтесь. Если задержитесь слишком надолго, они заподозрят неладное.
Реборн, скрестив ноги, уселся прямо на голову своего ученика.
— Хорошо. Тогда Рёко остаётся на тебя, Реборн.
— Однако, даже спустя десять лет ты так и не сумел её завоевать. Как ученик, Ацуна, тебе ещё далеко до совершенства.
— Не говори этого вслух, Реборн!
Buona notte, amore mio — Спокойной ночи, моя любовь.
После обеда Савада Цунаёси повёл своих Хранителей обратно в Пениглионе. Перед отъездом он специально попрощался с Рёко и объяснил, что Реборн будет обучать её управлению пламенем. Он также особо попросил Реборна учитывать, что Рёко — девушка, намекая, чтобы тот был помягче в обучении. В ответ получил презрительный пинок.
— Ты смеешь сомневаться в моих методах обучения?
— Н-нет, конечно нет! — поспешил отрицать Цунаёси, но, вспомнив, как его самого и старшего брата Дино Реборн превращал в достойных Боссов, он не мог не волноваться. Тем не менее, он всё же доверял своему учителю.
На деле оказалось, что отношение и методы Реборна к обучению мужчин и женщин кардинально различались.
В первый же день, когда Реборн начал обучать Рёко использованию солнечного пламени, Дино, наблюдавший за всем этим, вспомнил собственные мучения и слёзы прошлых лет. Он ожидал увидеть суровую и жестокую тренировку, как в старые времена, и даже собирался вмешаться, чтобы оставить у Рёко хорошее впечатление о себе. Но реальность оказалась куда гармоничнее его фантазий.
С одной стороны, Реборн был итальянским джентльменом и относился к женщинам с исключительной вежливостью. С другой — Рёко обладала высокой сообразительностью и отлично справлялась с заданиями.
— Если бы вы с Ацуна не были такими безнадёжными, мне бы и не пришлось применять те методы, — прямо заявил Реборн.
— Нет, даже если бы мы не были безнадёжными, ты всё равно остался бы садистом и мазохистом, — прошептал Дино про себя.
Тем не менее, за несколько дней Рёко многому научилась у Реборна. Кроме того, он подарил ей специальное приспособление для крепления двух клинков на поясе — его изготовил лично главный механик Пениглионе.
Реборн объяснил, что солнечное пламя в первую очередь усиливает активность клеток и может использоваться для заживления ран. На все вопросы Рёко о боевых аспектах он отвечал подробно и терпеливо.
Учитель и ученица остались довольны друг другом.
В день отъезда из Италии Дино и Реборн проводили Рёко до отеля, где её уже ждал агент. Затем она вместе с ним села на самолёт и вернулась домой.
Ступив на родную землю, Рёко согласилась на предложение агента отвезти её домой — ведь она привезла множество подарков, и одной ей было бы трудно донести всё сразу.
Домой она вернулась уже ближе к вечеру. Не отдыхая, Рёко сразу же разложила подарки по именным биркам. Учитывая, что в школе ей будет неудобно носить тяжёлые вещи, она заранее выбрала лёгкие сувениры.
Разложив всё по местам, Рёко направилась в хонмару.
Ещё в Италии она заходила в хонмару, чтобы спросить у Итиго, каково это — быть призванным в современный мир, и расспросить других фусо-ками.
Оказалось, что клинки, призванные в современном мире, исчезают из хонмару. Хотя в человеческом облике они не могут разговаривать с Рёко, они всё же сохраняют чувства и сознание.
Однако на этот раз Рёко не оказалась внутри хонмару.
Точнее, она очутилась снаружи того самого хонмару, который ещё не принадлежал ей. Почти мгновенно осознав это, она почувствовала, как по спине пополз холодный пот.
— Невозможно! Как такое вообще может случиться?!
Рёко рухнула на траву, подняв глаза к хонмару. Над ним клубился зловещий чёрный туман, концентрируясь в одной точке. Она ощущала присутствие клинков, которые раньше принадлежали ей, но также чувствовала слабый, почти угасший след духовной энергии судзинся.
Её изумрудные глаза расширились, румянец сошёл с лица. «Неужели путешествие во времени реально существует?» — прошептала она про себя. На миг сознание затуманилось, но, прийдя в себя, её взгляд стал твёрдым и решительным.
— Если всё так, как я думаю… если путешествие во времени действительно возможно…
Рёко вскочила на ноги и бросилась к хонмару. Она не помнила, как распахнула ворота и ворвалась внутрь, мчась прямо к комнате судзинся.
Ветер бил ей в лицо, заставляя глаза сохнуть. Она ворвалась в помещение. Ранее аккуратная и чистая комната теперь была в полном беспорядке. Молодой человек с водянисто-голубыми волосами стоял над лежащим на полу Тигуто, слёзы текли по его щекам, а в руках он сжимал собственный клинок.
Зрачки Рёко сузились. В тот самый момент, когда он занёс клинок, она схватила его за запястья.
Благодаря чистой духовной энергии, окружавшей Рёко, кровавый оттенок в глазах Итиго рассеялся. Осознав, что он делал, он задрожал губами, но не мог вымолвить ни слова.
Рёко осторожно разжала его пальцы, отложив клинок в сторону.
Молодой человек будто потерял рассудок и без сопротивления позволил ей усадить себя в угол комнаты.
— Итиго-сан, пожалуйста, посидите здесь и отдохните немного. Сейчас я осмотрю раны Тигуто, — мягко сказала она, стараясь показать, что не представляет для него угрозы.
— Тигуто? — повторил он, словно эхо, и его золотистые глаза устремились на лежащего брата. Внезапно он грубо оттолкнул Рёко и закричал хриплым голосом: — Не трогай его! Не смей прикасаться к моему… брату!
Рёко едва удержалась на ногах. Восстановив равновесие, она опустилась перед ним на корточки и, пристально глядя в глаза, серьёзно произнесла:
— Итиго-сан, Тигуто нуждается в срочной обработке ран. Вы должны довериться мне.
Итиго встретился с её изумрудным взором, в котором отражался его собственный окровавленный облик. В её глазах читалась абсолютная искренность. Он замер, затем безмолвно опустился на пол, больше не сопротивляясь.
Убедившись, что он больше не помешает, Рёко поспешила к Тигуто. На теле мальчика было множество ран, включая синяки от пальцев. Рёко резко вдохнула и немедленно начала исцелять его духовной энергией.
Раны клинков можно полностью залечить через обработку, но духовную боль исцелить невозможно.
— Итиго-сан, сейчас я оставляю Тигуто под вашей опекой, — сказала Рёко, вернувшись к нему. — В этот раз ни в коем случае не соглашайтесь на его просьбы, что бы он ни просил.
— Теперь мне нужно найти остальных фусо-ками.
Рёко не знала, почему оказалась именно в этот момент прошлого, но если это действительно так — если она вернулась в тот самый период, когда Итиго только что убил прежнего судзинся, но ещё не выполнил просьбу братьев убить их всех, — значит, у неё есть шанс изменить эту трагедию.
Сейчас Санъяцу, Цурумару и двое других ещё не подверглись адзэцу. Рёко нужно было действовать быстро. Она не щадя сил выпустила свою духовную энергию, охватив ею весь хонмару, и наконец обнаружила их местоположение.
Там же находились и короткие клинки, уже поведавшие всю правду.
— Незнакомый судзинся, как ты оказалась в нашем хонмару? — холодно спросил Санъяцу, самый прекрасный из Пяти великих клинков.
Рёко понимала, что не может раскрыть своё происхождение. На её одежде уже запеклась кровь прежнего судзинся, и все фусо-ками это заметили.
Она сглотнула ком в горле и, стараясь говорить спокойно, произнесла:
— По пути в свой хонмару я случайно попала в комнату судзинся этой резиденции и увидела, как он совершает мерзость. Не вынеся этого, я в порыве гнева убила его.
Она опустилась на колени перед клинками, и её изумрудные глаза потемнели.
— Я не смогла смириться с тем, что хозяин этого места творил подобное, но и сама совершила проступок, за который меня нельзя простить. Позвольте мне остаться здесь и обеспечивать вас духовной энергией, пока не появится новый судзинся или пока я не найду путь обратно в свой хонмару.
Санъяцу внимательно изучал стоящую перед ним девушку. Её дыхание было прерывистым, но он только что ощутил ту самую чистую духовную энергию, что охватила весь хонмару.
— Значит, судзинся мёртв? — робко спросил один из коротких клинков.
— Да, — кивнула Рёко.
— А Итиго-ни и Тигуто-тян?
— Они отдыхают в комнате судзинся. Раны Тигуто я уже залечила.
Короткие клинки тихо всхлипнули. Услышав это, остальные фусо-ками замолчали. Смерть хозяина обычно вызывала гнев, но в данном случае они лишь почувствовали облегчение. Ненависти к девушке они не испытывали — скорее, благодарность.
«Эта девушка выглядит совсем юной, чуть старше вас, — подумал Санъяцу с горечью. — А ей приходится нести на себе бремя нашего слепого бездействия…»
Он смягчил тон:
— Нам нужно обсудить ваше предложение. Пожалуйста, подождите снаружи, судзинся-сама.
— Тогда я приведу Итиго и Тигуто, — сказала Рёко и вышла, тихо прикрыв за собой дверь.
Сердце её бешено колотилось. В комнате прежнего судзинся Итиго сидел рядом с Тигуто. Рёко вошла и увидела, как Тигуто смотрит пустым, безжизненным взглядом, будто его душа покинула тело.
— Итиго-сан, я уже сказала остальным фусо-ками, что убила прежнего судзинся.
— Зачем ты это сделала? — спросил молодой человек с водянисто-голубыми волосами. Его тело окружала чёрная аура, а на лбу проступили острые рога. — Даже если так, я всё равно не смогу остаться здесь.
— Я всего лишь случайно проходила мимо этого хонмару. Неизвестно, когда я вернусь в свой собственный. Но если я уйду, никто не узнает правды, и я смогу притвориться, будто ничего не произошло. А вы сможете остаться с братьями, забыть об этом и ждать нового судзинся.
— Вы не сделали ничего дурного. На вашем месте я поступила бы точно так же.
— Моя духовная энергия может скрыть ваше адзэцу и даже очистить его. Пожалуйста, помогите мне убедить остальных фусо-ками разрешить мне остаться.
Итиго покачал головой.
— Вы очень странная судзинся. Простите, но я не могу согласиться. Даже если вы сможете очистить моё адзэцу, я всё равно виноват.
Его взгляд упал на брата.
— Тигуто и все мои братья пережили такое… А я, как старший, не сумел их защитить.
http://bllate.org/book/3265/359904
Готово:
