Эх, в конце концов, это же просто детская игра, почему я так всё воспринимаю всерьёз?
Поэтому в конце концов — Ладно, раз уж Госпожа Маленькая Мария, так тому и быть...
В то же время, как я с досадой произнес эти слова, сестричка Юйлинь пришла в дикий восторг, бросилась ко мне и крепко обняла. Она принялась тереться щекой о мою грудь, бормоча себе под нос: Ура, у меня появилась Госпожа Маленькая Мария, моя Госпожа Маленькая Мария...
Только тогда я смутно почувствовал неладное. В этой девочке... было слишком много странностей, отличавших ее от обычных людей. Я подумал: хоть и можно было не сомневаться, что с интеллектом у нее всё в порядке, но почему-то казалось, что в плане психики... она в чем-то отличается от нормальных людей.
Тогда я, пожалуй, действительно был ослеплен любовью и всерьез думал, что смогу собственными силами спасти эту красивую, но самую капельку помешанную девочку, стоявшую передо мной.
После этого я благополучно стал Госпожой Маленькой Марией и погрузился в жалкое состояние, когда стоило Чжун Юйлиню оказаться рядом, как мне приходилось круглые сутки оставаться в роли.
Поначалу я еще не привык, но со временем вывел закономерность и научился автоматически заменять в уме эти шесть слов — Госпожа Маленькая Мария — на «брат».
Например: Госпожа Маленькая Мария, обними меня и А Бейбей, давай вместе посмотрим телевизор.
Превращалось в: Брат, обними меня и А Бейбей, давай вместе посмотрим телевизор.
Или еще: У Госпожи Маленькой Марии такая мягкая грудь, она лучше всего подходит для подушки.
Превращалось в: У брата такая мягкая грудь, она лучше всего подходит для подушки.
Бесспорным оставалось одно: поскольку из-за принятия этого прозвища моя половая принадлежность размывалась, сестричка Юйлинь порой совершала поступки, явно выходившие за рамки дозволенного между мужчиной и женщиной.
Например, спать, прислонившись к моему плечу, или усесться на меня и навалить сверху целые горы одеял.
Каждый раз, когда я пытался встать и сказать ему, что я вообще-то парень и нам не следует так себя вести, Чжун Юйлинь принимал совершенно непонимающий вид и заявлял что-то вроде:
Дурак есть дурак! Не хочешь быть Госпожой Маленькой Марией — так и оставайся навсегда дураком!
Казалось, он просто не в силах смириться с тем, что я превращусь в «брата».
Со мной никогда раньше так не обращались девушки, и, честно говоря, мне было тяжело. Но в то же время я втайне жаждал той близости, которой Чжун Юйлинь время от времени одаривал меня, бросаясь на шею. Иногда он делал вид, что хочет поцеловать меня в щеку, а когда я краснел, нарочно отстранялся и говорил: Госпожа Маленькая Мария смутилась, и правда дурочка.Больше всего меня поражало то, что даже видя столь необычные и выходящие за рамки привычного отношения между мной и Чжун Юйлинем, бабушка вовсе не пыталась этому помешать. Напротив, она лишь прищуривалась, улыбалась и приговаривала что-то вроде: «Как же дружны эти двое».
Для меня это оставалось полнейшей загадкой. Ведь, судя по моим устоявшимся представлениям, родители девочек обычно люто ненавидят подобное и пресекают на корню?
Или дело в том, что я слишком много знаю? А может, Чжун Юйлинь еще слишком мал и ничего не понимает? Я понятия не имел.
Как бы то ни было, первый день моего знакомства с Чжун Юйлинем пролетел незаметно.
Это было поистине странное чувство: мы провели вместе едва ли сутки, но мне почему-то казалось, что мы играем друг с другом уже больше года.
За исключением ночного сна, этот день мы от начала и до конца провели вместе.
Лежа в постели и подложив руки под голову, я принялся вспоминать все, что произошло сегодня, а затем пробормотал себе под нос: — Неужели даже такой суровый и непреклонный парень, как я, способен на нежность?
В этот момент дверь приоткрылась со щелчком.
Это был Чжун Юйлинь. Он протирал глаза, прижимая к груди Абебе — хотя этого серого кролика-игрушку, судя по всему, звали госпожа Мария, казалось, после первой же встречи Чжун Юйлинь редко звал его так. Очевидно, ему куда больше нравилось называть меня Госпожа Маленькая Мария. Слегка охрипшим голосом, с обиженными нотками в интонации, он произнес: — Мне приснился кошмар, Госпожа Маленькая Мария... Хочу поспать с тобой. Давай поспим вместе? Ладно?
Тут... я готов поспорить, что в тот самый момент покраснел.
Чжун Юйлинь еще мал, так что он вряд ли понимает такие вещи, но я-то знаю — как могут мальчик и девочка спать посреди ночи в одной постели?
От... от этого ведь можно забеременеть!
Если бы сегодня вечером в дверь стучался не я, а какой-нибудь другой мальчишка, я уверен: они бы ни за что упустили столь прекрасную возможность совершенно естественным образом улечься спать вместе с сестричкой Линь.
Но я ведь — человек честный и высокоморальный, а обманывать маленьких девочек я не умею! Поэтому в ту секунду я широко взмахнул рукой и с поистине героическим размахом отклонил приглашение сестрички Линь, заявив: — Братец вовсе не отвергает тебя, просто... знаешь ли, девочкам нельзя вот так запросто спать в одной постели с мальчиками, запомни это на будущее.
Мне казалось, что лучше и правильнее эту мысль сформулировать просто невозможно.Однако сестричка Юйлинь лишь подняла взгляд и посмотрела на меня так, будто я полный дурак. Прошло немало времени, прежде чем она вдруг наступила мне на ногу. Пока я вскрикнул от боли, издав громкое «ау», она, прижав к груди серого кролика, прямиком направилась в комнату и завалилась на мою кровать. Завернувшись в простыню с головы до ног, она сердито посмотрела на меня — в ее взгляде читалось полное разочарование, словно это не она только что наступила кому-то на тапок.
Что за человек, я ведь с ней по-хорошему разговариваю! За всю жизнь я не встречал девчонки более нерассудительной, чем она!
— Ты чего мне на ногу наступаешь? — праведно возмутился я.
Кто бы мог подумать, что в следующую секунду она заявит:
— Ты же просто хотел спать со мной!
Ее щеки надулись, и Чжун Юйлинь забормотала:
— К чему притворяться джентльменом?
Разве это притворство? Ладно, признаю: мне действительно нравится, когда по ночам кто-то рядом со мной играет и ложится спать, но… Разве я не о ней думал? Почему она не ценит добрых намерения?
— Да ты! Ты совсем не боишься забеременеть? Девочкам очень плохо спать вместе с мальчиками! — завопил я и бросился дергать за уголок простыню, в которую она была замотана. Сначала она даже поборолась со мной, но потом, видимо, ей стало скучно, и она внезапно отпустила ткань. С криком «ой» я рухнул назад и растянулся во весь рост на холодном полу. А Чжун Юйлинь, озаренная контровым лунным светом, приподнялась на кровати, скрестив ноги в довольно-таки дерзкой позе.Он окинул меня презрительным взглядом сверху вниз и произнес:
— Ты серьезно? Не смеши меня так.
— Ч... что? — я потроша голову и убедившись, что шишек нет, с облегчением выдохнула, а про себя подумала, что Чжун Юйлинь начинает мне немного не нравиться.
Потому что у него был странный характер.
— Ты думаешь, что от того, что мы переспали, можно забеременеть? — услышав нечто крайне забавное, Чжун Юйлинь чуть сощурил глаза и переспросил: — Это не притворство, ты правда так думаешь?— Что значит? Разве тут можно притворяться дурочкой? Не веришь — как хочешь, мне об этом сестра рассказала. В любом случае, я же о тебе забочусь, ой... — поднимаясь с пола, я несильно пнула его кровать, из-за чего раздался глухой стук. — Возвращайся в свою комнату, а если боишься, спи с включенным светом.
Чжун Юйлинь с полуулыбкой вглядывался в меня. Спустя долгое время он склонил голову набок и, мало того что не собирался слезать с моей кровати, так еще и протянул ко мне руку:
— На самом деле мне всё равно, почему бы не попробовать?— Что... что? — Я едва не задохнулась от желания закрыть ему рот ладонью. Разве может девушка говорить такое?
— Давай проверим, случится ли что-нибудь эдакое, если мы поспим вместе. — С этими словами его пальцы скользнули между моими, наши руки сплелись в замок, и он потянул меня на кровать. Я... рухнула вниз, оказавшись почти поверх него.Два лица оказались совсем близко. На какое-то время я даже забыл, как дышать. Кажется, он смотрел на меня с улыбкой — то ли любуясь моим растерянным видом, то ли находя происходящее забавным.
— Не наваливайся на меня, мне это не нравится, — он слегка толкнул меня в плечо.
— Прости, — я откинулся назад, ложась с ним рядом на кровать плечом к плечу, и лишь спустя долгое время снова заговорил: — Так правда нельзя, твоя мама будет ругать тебя.
— Моей маме абсолютно всё равно, — ответил Чжун Юйлинь и тут же перевернулся, наперекор моим словам нависнув надо мной, уперевшись руками в постель по обе стороны от моих плеч. — Хочешь узнать, почему я сегодня вдруг разозлился?
— Хочу, но...
Мне не нравилось чувствовать себя так, будто кто-то смотрит на меня сверху вниз, поэтому я попытался приподняться, чтобы вернуть себе прежнее положение, но он снова прижал меня за плечи к кровати:
— Тогда просто молча слушай.
Мне оставалось только лежать неподвижно.
Чжун Юйлинь рассказал мне, что дело вовсе не в том, что его мама внезапно стала вспыльчивой — просто он сам заблуждался, наивно полагая, будто прежде мать любила его.
Я не мог с этим согласиться, ведь разве на свете бывает мать, которая не любит своего ребенка?
В конце концов, моя мама очень любила меня и мою старшую сестру, и я был абсолютно уверен, что все матери в этом мире должны быть именно такими.
Однако в ответ на мои возражения Чжун Юйлинь прижал указательный палец к моим губам:
— Твой жизненный опыт применим далеко не ко всем, надеюсь, ты это понимаешь.Я не мог этого понять, но знал, что должен молчать.
В конце концов, в этот момент на лице Чжун Юйлиня запечатлелось выражение, которое можно было назвать лишь жестокой нежностью.
— Мама хорошо ко мне относится только потому, что я ее слушаюсь. Стоит мне только захотеть надеть одежду по своему вкусу или обрести какую-то другую, отличную от этой жизнь, как она злится, забирает всю свою заботу назад и снова и снова вдалбливает мне в голову свои мысли.
Сейчас Чжун Юйлинь проявлял зрелость, совершенно не по годам. Мне казалось, что я не понимаю его слов, и единственное, что до меня доходило — это то, что иногда мне тоже нравилась какая-нибудь одежда, но мама не обязательно покупала ее мне.
Но разве это было что-то из ряда вон выходящее?
Мне хотелось посоветовать Чжун Юйлиню смотреть на вещи проще.
Однако его выражение лица не позволяло мне произнести столь легкомысленные слова.
Я мог лишь осторожно поднять руку, коснуться его лица и сказать:
— Не грусти.
Рука, на которую опирался Чжун Юйлинь, на мгновение задрожала, а затем все его тело обессиленно обмякло, и он упал в мои объятия, словно птица, опустившаяся на землю.
Я растерянно обнял его в ответ. Впервые в жизни я так искренне и крепко обнимал другого человека, и это ощущение было особенным.
В эту ночь, выслушав неторопливый рассказ Чжун Юйлиня, я примерно понял, как устроена его семья.
http://bllate.org/book/32646/3990627
Готово:
