×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Transmigrated to Ancient Times to Be a Prince Consort / Стать зятем императора: Галактическая госпожа в древности: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Только вот откуда от неё исходит… запах её собственного феромона?

Гу Юнь сбросила маску стороннего наблюдателя и в упор уставилась на спину Седьмой принцессы.

Она вспомнила ту страстную ночь, когда только попала в это место.

Неужели женщина, с которой она переспала, — и есть эта Седьмая принцесса?!

Но как имперская принцесса могла оказаться в оживленном торговом районе да еще провести с ней ночь напролет?!

Взгляд Гу Юнь был прикован к Седьмой принцессе, а шедшие позади маленькие служанки вновь принялись тихонько шептаться.

Разве Седьмая принцесса не любимица императора? Я-то думала, император тщательно отберет для неё мужа...

Другой голос понизился почти до шёпота: Какой там отбор? Поверь мне, Седьмая принцесса сейчас уже не так переборчива, как раньше...

В смысле?

Разве Седьмая принцесса не устраивала не так давно банкет в честь своего дня рождения в загородном поместье? Говорят, в ту же ночь принцесса сошлась с каким-то мужчиной, и теперь у неё ублюдок во чреве. Она ужасно спешит и готова ухватиться за первого встречного простого парня, лишь бы выскочить замуж...

Другая служанка, видимо, была потрясена этими сплетнями и не верила своим ушам: Правда, что ли? Раз Седьмая принцесса сошлась с мужчиной, значит, по обоюдному согласию... Почему тогда она просто не попросит императора даровать им брак?

Судя по тому, как сильно император баловал Седьмую принцессу, он вряд ли отказал бы ей, если бы она попросила издать императорский указ о помолвке.

Этого-то ты и не знаешь. Седьмая принцесса в тот вечер напилась до беспамятства и даже не помнит, с кем спала... А несколько дней назад у неё обнаружили признаки беременности. Благородная супруга Юань и император уже в курсе...

Голоса служанок стихли, удаляясь, и Гу Юнь больше ничего не могла разобрать.

Впрочем, даже этой информации ей хватило, чтобы во всём разобраться.

Женщина, с которой она разделила ложе в ту ночь, действительно оказалась Седьмой принцессой.

И более того... если слова той служанки правдивы, то Седьмая принцесса сейчас носит под сердцем её... ребенка?!

Неу столько времени прошло, а от неё всё ещё пахнет феромоном вашего генерала, — Исин тоже было ошеломлено этой новостью. — Оказывается, в её животе притаился детёныш генерала!

В Звездном Альянсе, если альфа метит омегу, феромон обычно рассеивается в течение суток, но если омега беременна, феромон альфы никуда не девается и исчезает только после родов.

Генерал! Это должно быть в ту ночь, когда вы попали сюда! — Исин было невероятно шокировано, оно и представить не могло, что у их генерала действительно появится ребёнок!

Сама Гу Юнь тоже пребывала в полном шоке.

Выходит, она и вправду способна оплодотворить женщину из древней эпохи, жившей за десять тысяч лет до её времени...

Теперь, когда она узнала, что той женщиной была Седьмая принцесса и что та носит под сердцем её ребёнка, она просто обязана взять на себя ответственность!

Пока Гу Юнь раздумывала над тем, как бы половчее подойти к Седьмой принцессе и во всём признаться, та, посидев немного, с усталым видом поднялась и направилась к выходу.

Гу Юнь отложила палочки, бесшумно выскользнула из этого уголка и последовала за ней.

Всюду тянулись беседы и павильоны, а фонари сияли ярче дневного света.

Гу Юнь только успела заметить силуэт Седьмой принцессы, как та внезапно остановилась.

Она уже собиралась подойти, когда услышала неподалеку мужской голос: Приветствую принцессу.

Цзян Либай посмотрела на подошедшего человека. Это был кандидат в мужья, выбранный для неё матушкой-наложницей и Отцом-Императором, — Наследник графа Аньян.

Внутри поднялась волна раздражения. Она отвела взгляд, чуть приподняла подбородок и сделала вид, что не замечает его.

Но Наследник графа Аньян с таким трудом добился встречи с той, о ком грезил денно и нощно, да к тому же недавно услышал от отца, что вскоре она станет его женой.

Поэтому он надеялся провести побольше времени со своей невестой и немного сблизиться с ней.

Прошу принцессу подождать, у вашего покорного слуги есть пара слов к вам. Он сложил складной веер и загородил Цзян Либай дорогу.

От этого Цзян Либай разозлилась еще сильнее: Бэньгун с тобой не знакома, не заслоняй проход.

Красавица даже в гневе, со сдвинутыми бровями, выглядела восхитительно.

Наследник графа Аньян воспылал страстью и невольно шагнул вперед: Думаю, принцесса уже знает, что император вот-вот издаст указ о нашей с вами помолвке...

Кто это тут мы? Цзян Либай сдерживала накопившуюся ярость, но сейчас уже не заботилась о манерах императорской принцессы и приказала стоявшим позади слугам: Уведите его отсюда, чтобы я его больше не видела!

Однако слуги не смели и двинуться с места.

В конце концов, они тоже знали, что этот Наследник графа Аньян скоро станет мужем Седьмой принцессы. Обидеть его — значило оскорбить императора и Благородную супругу Гуй, что даровали эту помолвку.

Цзян Либай оглянулась на опустивших головы служанок, и в её сердце вспыхнули злость и обида.

Не гневайтесь, принцесса, после свадьбы я буду носить вас на руках...

Наследник графа Аньян попытался сказать что-то еще, но Цзян Либай, приподняв подол платья, вренула его ударом ноги: Проваливай! Бэньгун скорее за кого угодно выйдет замуж, но только не за тебя!

Цзян Либай вложила в этот удар всю душу, и Наследник графа Аньян отшатнулся на несколько шагов назад, едва удержавшись на ногах. Он не верил своим ушам: Неужели принцесса смеет противиться императорскому указу?!

Увидев, что Седьмая принцесса не питает к нему ни малейшей симпатии и, более того, откровенно презирает, он тоже вышел из себя и закричал первое, что пришло в голову: Неужели принцесса думает, что при дворе найдется кто-то еще, кроме меня, кто согласится взять вас в жены?! Истории о том, как принцесса сошлась с кем-то тайком и понесла во грехе, уже облетели весь город! Кто же добровольно согласится воспитывать чужого ублюдка?! Если бы не моя искренняя любовь к принцессе, я ни за что не стал бы умолять о вашей руке!

При этих словах лицо Цзян Либай мгновенно побледнело, грудь тяжело задымалась. Она сделала глубокий вдохи заставила себя успокоиться.

Ты веришь грязным слухам, клевещешь на Бэньгун и еще надеешься, что я снизойду до брака с тобой?!

Видя, что Наследник графа Аньян продолжает упорствовать, Цзян Либай разъярилась окончательно. Заметив боковым зрение чей-то силуэт у искусственной горки, она указала туда пальцем и процедила сквозь зубы: Видишь? Вот за кого Отец-Император решил выдать меня замуж! Если ты еще хоть раз посмеешь пристать ко мне, я велю Отцу-Императору казнить тебя за неуважение!

Гу Юнь стояла перед искусственной горкой и отлично слышала, что Седьмая принцесса указывает именно на неё.

Она никак не ожидала, что Седьмая принцесса так быстро обратит на неё внимание.

Ступая по лунному свету, она широким шагом подошла к Седьмой принцессе.

Стройный юноша с черными волосами, собранными в высокий хвост, обладал прекрасными точеными чертами лица, высокой переносицей и чуть сжатыми нежно-розовыми тонкими губами. Это еще больше подчеркивало фарфоровую белизну её кожи, напоминавшей снег на горных вершинах или чистейшую воду горного ручья. Особенно выделялись её раскосые глаза, в которых словно мерцали бесчисленные звезды — в них сочетались и ночная бездна, и притягательное сияние созвездий, отчего от неё невозможно было отвести взгляд.

http://bllate.org/book/32604/3984633

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода