Теперь эта корзинка стала похожа на птичий домик.
Они сидели на краю кровати плечом к плечу и вместе смеялись, глядя, как амадины неуклюже суетятся в своем новом жилище.
Лита нахмурилась и проговорила:
— Кажется, я кое-что забыла.
Аделаида, пригревшись в тепле, обхватила колени руками и уставилась в телефон:
— О чем ты?
— Вспомнила: Габриэль купил Леони жемчужное ожерелье за пятьсот пятьдесят тысяч евро, — Лита произнесла это с каким-то странным оттенком в голосе.
Аделаида подняла голову:
— Ты что, тайно влюблена в своего брата или в саму Леони?
Лита внезапно занервничала, и, если Аделаиде не показалось, в ее голосе проскользнула даже испуганная нотка.
— Не нужна мне эта девица из низов, — отрезала Лита. — Знаешь ли ты, что мать Леони — презренная женщина?
— В каком смысле?
— Хлоя была дочерью фермера. Выйти замуж за Николая для нее и так было прыжком выше головы, но она не знала своего места. Не знаю, что она там подмешала Ройалу в зелье, но они не подписали брачный договор. Как только Леони родилась, Хлоя закатила скандал и подала на развод, судились два года, — Лита жестикулировала, описывая происходящее. — Она выкачала из имущества семьи Ройал больше половины. Этой деревенской девчонке Леони в этом году исполнилось девятнадцать, бал в честь ее совершеннолетия уже отгремел, а господин Ройал до сих пор выплачивает огромные алименты.
— Господин Ройал такой несчастный, — Аделаида зевнула, прислонилась к плечу Литы и устроилась поудобнее.
— Вспомнила! — Лита толкнула ее. — Проснись, у тебя остались билеты в ложу на Продолжающийся обвал? Я обещала Леони, что приглашу ее в театр.
Леони давно хотела сходить, но билетов вечно не было.
На этот раз она точно утрет нос Габриэлю.
— Есть, — Аделаида была на грани сна, голос звучал глухо. — Сколько нужно?
— Два.
— Твой брат не пойдет?
— У него свидание. Этот невыносимый тип вечно занят, — Лита опустила руку и отправила сообщение Лотти, попросив ее завтра вечером позвать Габриэля на свидание.
Светонепроницаемые шторы цвета бледно-голубого барельефа были задернуты наглухо. Настенные бра в форме ирисов и потолочная люстра горели вместе, их свет падал на эмалевую минутную стрелку.
Минутная стрелка коснулась часовой, и Сочельник бесшумно вступил в свои права.
Глава 3
Согласно наставлениям матери, на эти рождественские дни Аделаида обязана была показаться дома.
Поэтому, вопреки привычке, в половине одиннадцатого она уже вылезла из постели.
У Аделаиды был сбит режим — она часто ложилась под утро и вставала после полудня. Встать до обеда для нее было сродни пытке; сегодня она чувствовала себя настоящим трупом и могла бы без грима сниматься в зомби-фильмах.
Только после того, как она прибежала на кухню и залпом выпила три стакана ледяного кофе, Аделаида наконец пришла в себя.
Зевая, она начала прихорашиваться. Нанося подводку, она через зеркало с завистью посмотрела на Литу, которая продолжала сладко спать, и изо всех сил подавила в себе маленького демона, чтобы не разбудить эту златовласую красавицу.
У Литы, должно быть, будут счастливые рождественские каникулы, ведь ей не нужно возвращаться домой.
А вот Рождество Аделаиды обещало быть жалким, и эта тоска растянется от Сочельника до самого Нового года.
Она поехала обратно в Восточный округ.
Когда мать открыла дверь, она все еще с кем-то разговаривала:
— Ли — человек совершенно беспринципный, к тому же Яньцзин — это не Москва. Благодаря холодной войне мы выработали с Москвой некое негласное понимание по ядерным вопросам, которое все называют правилами игры, но с теми у нас ничего подобного нет, — она сжала в руке хрустальный бокал. На ней было красное длинное платье с открытой белоснежной спиной, подол был затянут черной вуалью, а на талии и вырезе красовались две огромные оранжево-красные розы. Она по-прежнему выглядела молодо и изящно.
Илэйн поцеловала Аделаиду в щеку и подтолкнула ее в толпу:
— Ха, ты опоздала.
Аделаида выхватила бокал вина у официанта.
Она ненавидела друзей своей матери и даже придумала им прозвище — стервятники.
У этих людей не было ни капли таланта, но они всегда безошибочно чуяли запах Смерти, чтобы успеть насытиться и добиться славы. Они с пренебрежением фыркали на общественную мораль, но сами не могли предложить ничего достойного взамен. Они без умолку поминали Иегову и Святую Марию, хотя вера для них была лишь лучшим инструментом для получения голосов избирателей. Перед избирателями они представали в образе благопристойных элитариев, остроумных и галантных, но стоило им собраться в частном кругу, как они начинали скалиться желтыми от табака зубами и напыщенным, сальным тоном хвастаться своими особняками и тем, сколько женщин они соблазнили, какая из них была самой желанной.
Конечно, победителями в этом соревновании всегда выходили женщины. Ведь женщины не только спали с мужчинами, но и с девушками, одерживая сокрушительную победу по количеству трофеев.
Аделаида с улыбкой обменялась любезностями и поспешила уйти.
Пробравшись сквозь толпу, она оказалась у фальшивого камина в конце гостиной. Рядом с боковой дверью стоял белый письменный стол с серебряной росписью и ротанговое кресло. Дверь была приоткрыта, ветер шевелил бледно-фиолетовые шторы, скрывавшие орхидеи на полке.
Двухцветные фаленопсисы были в самом цвету, их стебли свисали вниз — садовник намеренно придал им форму занавески.
http://bllate.org/book/32598/3983086
Готово:
