Сказав это, он повернулся и посмотрел на Линь Чжэня.
Заметив его взгляд, Линь Чжэн замер, но тут же поспешно поклонился:
— Не беспокойтесь, наставник, ученица непременно приложит все усилия.
— Мм-м, ты всегда была прилежной, о тебе я никогда не беспокоился.
Непонятно почему, но Лу Тинъань почувствовал, что улыбка Сунь Юцина, скрытая за маской из оленьих рогов, выражение которой невозможно было разглядеть, стала значительно слабее.
— Я хотел лишь напутствовать тебя: удели в последнее время побольше внимания обучению Анань. Ее уровень культивации долгое время не продвигается вперед, и ты, как ее старшая соученица, тоже несешь за это немалую ответственность.
Подобная перемена в отношении казалась совершенно неестественной, и Лу Тинъань невольно замер на мгновение. В груди у него вспыхнуло беспричинное пламя — ему отчаянно хотелось поспорить и защитить Линь Чжэня, но, скованный собственным амплуа, он был вынужден сдержаться, так что костяшки пальцев под широкими рукавами хрустели от напряжения.
Однако Линь Чжэн, казалось, давно к этому привыкла. Она даже не подняла головы, лишь на секунду запнулась, а затем почтительно ответила:
— Слушаюсь, ученица будет помнить это.
Лу Цинчэнь удовлетворенно кивнул:
— Младший соученик, твоя старшая ученица — самая благоразумная из всех. Раз уж Анань на попечении у нее, мы оба можем быть спокойны.
Сунь Юцин равнодушно издал звук согласия, после чего взмахнул рукавом и бросил Лу Тинъаню и Линь Чжэню:
— Ступайте оба. У нас с главой секты есть важные дела, которые нужно обсудить.
— Слушаемся.
Они оба отдали им дань уважения и одновременно вышли из павильона Встречи Бессмертных.
Как только они оказались снаружи, Лу Тинъань наконец тяжело вздохнул с облегчением. Стоило ему вспомнить о предстоящем большом экзамене секты, как на душе у него заскребли кошки, а воспоминания о тех безумных выходках, что вытворял этот комок проблем из книги, и вовсе заставили его покрыться холодным потом.
— Тсс.
Пока он погрузился в беспорядочные мысли, шедшая рядом Линь Чжэн вдруг нахмурилась, схватилась за плечо и с болезненным выражением согнулась пополам.
Судя по всему, старые раны от кнута из черного золота дали о себе знать, а учитывая, что Линь Чжэн за весь день не выпила ни капли воды и не съела ни крошки, ее тело, должно быть, уже не справлялось. Лу Тинъань поспешно хотел шагнуть вперед и поддержать ее, но стоило ему протянуть руку, как в голове раздался пронзительный визг Системы:
— Предупреждение об OOC! Предупреждение об OOC! «Лу Тинъань» не станет заботиться о Линь Чжэне!
В результате протянутая рука Лу Тинъаня замерла прямо в воздухе. Эта выходка Системы едва не довела его до нервного срыва, и лишь спустя долгое время он смог выдавить из себя заледеневшим голосом:
— …Что с тобой?
Переведя дыхание, Линь Чжэн медленно выпрямилась. Выражение ее лица вновь обрело прежнюю холодность, и она равнодушно произнесла:
— Ничего. Я пойду на тренировочную площадку отрабатывать мечи, сегодня у меня еще вечернее занятие.
Даже в таком состоянии эта сестрица думает не о том, как бы поскорее найти лекаря, а рвется на занятия — поистине главная трудоголичка секты Байюнь Луин. Лу Тинъань хлопнул себя по лбу, мысленно отчаянно матерясь, и, заметив, что Линь Чжэн удаляется все дальше, торопливо окликнул ее:
— Стоишь! Погоди!
Линь Чжэн обернулась и посмотрела на него с полным равнодушием:
— У тебя еще что-то есть?
Запыхавшийся Лу Тинъань догнал её, на ходу подбирая слова, и приказал высокомерным тоном оригинальной младшей соученицы:
— Сегодня вечером тебе запрещено идти на занятия. Ты должна составить мне компанию.
Лицо Линь Чжэня мгновенно помрачнело, а в серо-голубых глазах, присущих лисам-оборотням, вспыхнули искорки. Чуть ли не насильственно подавляя гнев, она процедила:
— Лу Тинъань, у меня нет времени возиться с твоими глупостями. Сегодня утром из-за тебя я уже пропустила урок владения мечом у старейшины Ло.
Совесть Лу Тинъаня кольнуло, и он сглотнул слюну:
— Чего… чего ты так злишься? Забыла, что наставник тебе только что сказал? В это время ты должна уделять мне больше внимания и обучать меня. Если в следующем месяце на большом экзамене секты я не получу оценку «И», отец меня накажет.
Эти слова были чистейшей правдой. Гнев Линь Чжэня немного угас, однако она по-прежнему держала лицо холодным:
— Хорошо, но вечером у старейшины Фэна будет лекция по фармакологии. Если я её пропущу, то за этот месяц останусь без пилюль Собирания Духа.
Лу Тинъань знал, что такое пилюли Собирания Духа — это была самая обычная пилюля в секте Байюнь Луин, помогающая продвижению в культивации. По сравнению с другими редкими травами и лекарствами она не стоила ровным счетом ничего, да и использовали ее в основном начинающие заклинатели. По идее, с уровнем культивации Линь Чжэн эта вещь ей давно была не нужна — зачем же ей так цепляться за те две пилюли, что фармацевтический зал выдает ученикам каждый месяц?
Уж не для того ли, чтобы продать их… мысленно бормотал Лу Тинъань. И хотя в глазах людей, ступивших на путь культивации, эта вещица ничего не стоила, в простонародье она была поистине ценным сокровищем. Стоило проглотить хоть одну — и если не исцелишься от всех болезней, то уж точно продлишь годы жизни. Именно поэтому пилюли скупались простыми людьми по баснословным ценам, и многие ученики тайком сбегали с горы, чтобы ими торговать.
Словно разгадав его сомнения, Линь Чжэн тут же поспешила оправдаться:
— Я никогда не нарушала правила секты. Мне это нужно для других целей.
— Ладно-ладно, чего ты так заводишься, я же тебя ни о чем не спрашивал.
Лу Тинъань развел руками и с нарочито огорченным видом произнес:
— Ну хорошо, можешь идти на вечернее занятие, но после возвращения обязана будешь учить меня владеть мечом.
Линь Чжэн кивнула:
— Договорились. Где?
Где? Лу Тинъань слегка растерялся. Тренировочная площадка? Бамбуковая роща на задней горе? Всё это не годилось. Его взгляд скользнул по слегка сочившемуся кровью плечу Линь Чжэня, и в голове внезапно созрел план.
— Приходи в павильон Инъюэ, к пруду у меня во дворе, как тебе?
Глава 4. Когда двоечник встречает трудоголика. Какая досада, стоит мне начать усердствовать, как оос…
Услышав это, Линь Чжэн замерла на месте как вкопанная.
Лу Тинъань наивно захлопал ресницами:
— Что такое, ты не согласна?
Помедлив немного, Линь Чжэн тихо ответила:
— …Это против правил. Как насчет бамбуковой рощи на задней горе?
Едва услышав это, Лу Тинъань яростно затряс головой и запротестовал:
— Ни за что! Если кто-нибудь увидит и разнесет, что я, великая госпожа секты Байюнь Луин, тайком нанимаю кого-то для частных уроков, то где я потом лицо потеряю?
Линь Чжэн от этого её самодурства даже слегка заболела голова, и ей не оставалось ничего другого, как с досадой приложить руку ко лбу:
— Ладно уж. Но до наступления часа крысы я должна вернуться в Зал Гуйи, нельзя нарушать правила секты.
Зал Гуйи был общим жилым помещением для учеников секты Байюнь Луин. Лу Тинъань довольно кивнул:
— Разумеется.
Видя его хитрую ухмылку, Линь Чжэн чувствовала, что что-то здесь не так, но тратить слова на споры больше не желала. Вскочив на меч, она вихрем бросилась в сторону тренировочной площадки.
Убедившись, что та ушла далеко, Лу Тинъань искренне возликовал и что есть мочи припустил к Залу Гуйи.
Он уже всё продумал: сначала заманить Линь Чжэнь в павильон Инъюэ под предлогом обучения мечу, а там под каким-нибудь предлогом уговорить остаться на ночлег. Поддавшись угрозам и уговорам, она останется, заодно он сможет залечить раны от кнута из черного золота — мол, не хочется оставаться должником. Таким образом, он сохранит и репутацию, и лицо. Ну как на свете может существовать столь гениальный человек, как он?
Система тут же «вовремя» выскочила:
— Хозяин, соблюдай рамки приличия, не будь слишком любезен, иначе за нарушение OOC тебя ждет удар молнией.
Лу Тинъань уже с ума сходил от ее голоса:
— Всё, успокойся, будь уверена, никаких проколов не будет.
На беду или на счастье, в этот час большинство учеников секты находились в столовой, подкрепляясь перед вечерними занятиями, так что по дороге ему почти никто не встретился. Опираясь на скудные воспоминания о местонахождении Зала Гуйи, онпетлял по тропинкам, пока перед ним наконец не выросло здание с зеленой черепицей и загнутыми кверху карнизами. На дверях зала красовались три резких, полных суровой мощи иероглифа: Зал Гуйи. Перед входом возвышался древний кипарис с узловатым, извивающимся стволом и густой темно-зеленой листвой.
Он тихонько проскользнул внутрь. Обстановка в зале была простой и чистой, на полу лежали синие каменные плиты, а жилые комнаты разделяли бамбуковые перегородки. На дверях каждой комнаты значились имена владельцев, а внутри имелось всё необходимое: столик, циновка, курильница для благовоний, кровать — всё содержалось в идеальном порядке. В самом центре располагался массив духовной энергии, чье сияние никогда не угасало.
Продвигаясь вдоль дверей, Лу Тинъань вскоре отыскал комнату с именем Линь Чжэнь на самом дальнем конце. В сердце его всколыхнулась радость, он уже протянул руку, чтобы толкнуть дверь, как вдруг в нос ударил невероятно едкий, удушливый смрад, от которого он едва не подпрыгнул на месте.
— Черт, это что еще за гадость Линь Чжэнь тут разводит?
Зажав нос, он обошел комнату кругом и вскоре обнаружил источник зловония: на аккуратно сложенной постели Линь Чжэнь красовалась буро-черная жижа, напоминавшая помои из столовой, которые тонкими струйками стекали вниз по полинявшему постельному белью.
В этот момент Лу Тинъаню стало абсолютно всё ясно.
Пусть Линь Чжэн и была старшей соученицей секты Байюнь Луин, но из-за ее демонического происхождения и того факта, что в оригинале Лу Тинъань вечно к ней цеплялся, остальные ученики привыкли мерить людей по их положению и изощрялись в унижениях Линь Чжэнь, лишь бы угодить ему, «великому господину». Тут и гадать нечего — это наверняка дело рук какого-нибудь его прихвостня.
Гнев закипел в груди Лу Тинъаня с новой силой, ему нестерпимо захотелось немедленно вытащить мерзавца на свет божий и хорошенько отлупить.
Помимо злости, он неизбежно испытывал жалость к Линь Чжэню. Подобное происходило далеко не впервые, и всё же, находясь в столь враждебной обстановке, она не только продолжала упорно совершенствоваться в культивации, но и неизменно оставалась первой в учебе. Воистину, она была истинной главной героиней, избранной небесами.
Изначально Лу Тинъань собирался прихватить постель Линь Чжэнь в павильон Инъюэ, чтобы заставить ее остаться ночевать, но теперь, судя по всему, в этом отпала необходимость. Вместо этого он прижал к груди лежавшую на ее столе стопку незаконченных тетрадей — теперь-то у Линь Чжэнь точно не останется причин возвращаться в Зал Гуйи. Довольный собой, он выпорхнул из зала, а по пути столкнулся с несколькими учениками, сбежавшими с вечернего занятия. Увидев его выражение лица, те уставились на него так, будто увидели призрака.
Лу Тинъань невозмутимо бросил:
— Чего вылупились?
Ученики хихикнули:
— Великий господин, неужто сегодня солнце взошло на западе? Вы в такой час не только не сбежали тайком с горы, но даже взялись за книги.
Лу Тинъань мысленно покрылся капельками пота, выругал их парой ласковых и, прижимая книги к груди, прямиком направился в павильон Инъюэ.
Положив книги на стол, он раскинулся на кушетке во всю длину. Время было еще раннее, Линь Чжэн так быстро не придет, и от скуки он принялся теребить висевший на кисейном пологе нашейный мешочек с благовониями, громко крикнув в пустоту:
— Система!
Система:
— Я здесь. Что-то случилось?
Закинув подушку на лицо, Лу Тинъань пробормотал из-под нее:
— Слушай, раз уж все ушли на вечерние занятия, может, мне тоже стоило пойти? А то как-то несолидно, выглядит так, будто я совсем не стремлюсь к знаниям.
Система:
— Не стоит. Согласно характеру Лу Тинъаня в оригинале, твое появление там как раз и станет нарушением OOC.
Лу Тинъань:
— …
Твою ж мать, неудивительно, что у него такая ужасная культивация, оказывается, он вообще палец о палец не ударял ради учебы!
Спустя еще какое-то время, изнывая от безделья, он наугад взял со стола одну из тетрадей Линь Чжэнь и, перевернув пару страниц, невольно цыкнул языком от восхищения. Почерк был аккуратным и изящным, каждая деталь и ключевой момент — тщательно и скрупулезно подписаны. Среди страниц были вложены результаты нескольких проверочных тестов: во всем тексте не обнаружилось ни единой ошибки, и даже придирчивый до тошноты старейшина Фэн неизменно ставил ей высшую оценку «А». Вся тетрадь целиком походила на произведение искусства.
— Тсс, попади она в современный мир, точно стала бы стобалльницей на экзаменах, — искренне восхитился Лу Тинъань.
Отложив тетрадь, он наугад взял в руки другую брошюрку. Изначально он думал, что внутри тоже окажутся учебные заметки, но стоило ему приоткрыть обложку, как оттуда на него глянул женский портрет.
Лу Тинъань на мгновение замер.
Женщина на рисунке обладала изящной красотой, ясные глаза сияли, а в чертах лица читалась такая нежность, что было очевидно — перед ним редкая красавица. На руках она держала пухлого малыша, похожего на лубочного новогоднего ангелочка, который заливисто смеялся, прижавшись к ее сгибу локтя. К сожалению, бумага в том месте, казалось, была когда-то залита водой, отчего рисунок немного покоробило, и лицо ребенка смазалось. Лу Тинъань как раз собирался приподняться, чтобы рассмотреть всё получше, как вдруг у самой двери раздался неожиданный голос:
— Что ты делаешь?
http://bllate.org/book/32563/3978953
Готово: