×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод My Ex's Adoptive Dad and I / С отчимом бывшего: сладкий реванш: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Именно в этот момент мимо окна, у которого он стоял, на бешеной скорости пролетел чей-то управляемый дрон. Буквально через пару секунд человек, управлявший им, словно что-то внезапно заметив, поспешно развернул квадрокоптер обратно и замер перед этим самым окном.

Чу Яо никак не отреагировал. Докурив сигарету, он молча поднялся наверх.

— О боже, о боже, как же можно быть настолько крутым! — приглушенный вопль восторга Доу Тинланя эхом разнесся в воздухе.

Он безумно, до памяти любил этот ледяной образ Чу Яо, с которого едва заметно скатывались капли пота.

И так же отчаянно жаждал этого дышащего жаром будоражащего мужского начала.

С покрасневшим лицом он в очередной раз направился ко входу в клуб, но не успел даже рвануть вперед, как дежуривший у дверей охранник привычным движением руки преградил ему путь.

Ах, почему же так!

Доу Тинлань мысленно взвыл, добавив сотую сокрушенную трещину в копилку своих нервов.

Чу Яо был совершенно не в курсе всех этих драм на первом этаже. К тому времени он уже вернулся наверх, к тренеру Суну.

— Каждый из них может стать твоим соперником, — тренер Сун открыл одну из сохраненных фотографий. — Здесь собраны их коронные стили ведения боя, а также видеозаписи прошлых соревнований с их участием.

В этот момент его тон был серьезнее, чем когда-либо.

Чу Яо дал понять, что все понял, и весь оставшийся день кадр за кадром разбирал происходящее на экране, пока не прозвенел заблаговременно заведенный будильник. Только тогда он поднялся, чтобы перезалить эти видеофайлы на свое облачное хранилище.

— Я пойду, — переодевшись и собрав вещи, попрощался Чу Яо с Чэнь Хуунъяном и тренером Суном.

Чэнь Хуунъян вовремя подсказал ему:

— На этот раз можешь выйти через парадный вход.

— Хорошо, — с улыбкой поблагодарил Чу Яо.

Покинув Клуб Мэнъи, он на сей раз направился прямиком к воротам школы Се Линьси.

Тот вышел очень быстро.

— Как же ты вовремя! — радостно и совершенно естественно Се Линьси бросился в объятия Чу Яо.

Чу Яо, как и всегда, прижал его к себе:

— Боялся, что ты заждался.

— Как прошел день, в школе было весело? — взяв его за руку, буднично поинтересовался он.

Се Линьси шел рядом с мужчиной, выглядя трогательно и беззащитно:

— Было весело. И я сегодня вел себя очень послушно, совсем не обращал на него внимания. — Он подчеркнуто заглянул в глаза Чу Яо, ярко сверкая ими: — Ни единого слова ему не сказал.

Чу Яо взглянул на него:

— Молодчина.

— Значит, я заслужил награду? — Се Линьси качнул за руку Чу Яо.

Чу Яо посмотрел на эти сияющие звездным блеском глаза:

— Какую награду ты хочешь?

— Хочу... — Се Линьси слегка покраснел и, подняв свободную руку, указал пальцем на собственную щеку. — Чмокнешь меня вот сюда?

Он произнес это, лукаво согнув глаза в полумесяцы.

Чу Яо наклонился и легко коснулся губами его щеки.

— Готово.

Что?!

Се Линьси даже сообразить ничего не успел, как все уже закончилось?

— Ой, я ведь даже ничего не почувствовал, — в его голосе прозвучала нотка обиженной досады.

Чу Яо рассмеялся:

— Когда позволят обстоятельства, расцелую как следует.

— ... — Се Линьси вдруг пожалел, что так и не раскрыл Чу Яо правду о своем происхождении, но сейчас вываливать это на него наугад было уже неуместно.

Ведь он знал, что мужчина до сих пор считает его обычным ребенком из простой семьи и изо всех сил старается ради их общего будущего.

— Это будет нескоро?

— Нет.

Как только Чу Яо получит следующую премию, будет в самый раз.

На сердце у Се Линьси потеплело, охваченное трогательным чувством:

— Ну тогда я буду ждать.

— Угу, — отозвался Чу Яо.

Они шли рядом, непринужденно беседуя, и вскоре добрались до ресторана неподалеку от школы. Однако, к большому сожалению, привычное и любимое место Се Линьси оказалось занято.

— Линьси. — Заметив его, человек тут же поднялся и окликнул его.

Услышав этот голос, Се Линьси заметно встревожился и поспешил объясниться с Чу Яо:

— Я не знал, что он здесь.

— Ничего, не нервничай. — Взгляд Чу Яо лишь мимолетно скользнул по вставшему человеку, после чего он больше не обращал на того ни малейшего внимания.

Самый обычный парень.

На нем были не к месту броские одежды мажора, а во взгляде читались показное бахвальство и в то же время высокомерный, оторванный от реальности блеск человека, который смотрит на всех как на букашек.

К подобным людям Чу Яо и впрямь относился без всякого пиетета.

Он отодвинул стул за соседним столиком:

— Садись сюда.

Его манеры и поведение ничем не отличались от обычных.

Чу Яо ничуть не задело появление Бай Чэнцзиня, он даже не рассердился.

Осознав это, Се Линьси наконец по-настоящему успокоил колотящееся в горле сердце.

На самом деле он и сам не ожидал, что Бай Чэнцзинь окликнет его так громко.

Поэтому, внезапно услышав это Линьси, он и впрямь смертельно испугался.

— Ты... мы правда не будем менять ресторан? — В груди Се Линьси все еще теплился остаточный испуг.

Дождавшись, пока тот сядет, Чу Яо обошел стол и устроился напротив:

— Смотри сам.

Если совесть чиста, прятаться не нужно. К тому же он не считал, что уходить должен именно он.

Запоздало сообразив, что сморозил глупость, Се Линьси поспешно и твердо заявил:

— Моя совесть абсолютно чиста.

В этих словах не было ни тени сомнения.

— Ну и отлично, давай заказывать еду. — Чу Яо, по привычке ополоснув для Се Линьси палочки и чашку, продолжил непринужденный разговор.

http://bllate.org/book/32494/3967865

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода