Я выиграл в лотерею двенадцать тысяч! Двенадцать тысяч! Двенадцать тысяч!
Нань Фэн с энтузиазмом смотрел в экран, желая в первый же момент увидеть удивленную реакцию Ю Ли. Экран примерно дважды погас, прежде чем Нань Фэн снова нажал на него, чтобы включить, и только тогда он увидел неторопливый ответ Ю Ли.
От «Чужого ребенка»: «О».
Нань Фэн почувствовал, что над ним издеваются.
Глава 3
Ответив на сообщение, Ю Ли швырнул телефон в сторону и закрыл глаза, намереваясь поскорее заснуть и больше не связываться с этим кретином. Не успел он закрыть глаза и на пару секунд, как Ю Ли снова нащупал телефон, перевел его в беззвучный режим и только после этого со спокойной душой уснул.
Не прошло и минуты, как проклятый телефон начал вибрировать. Из-за того, что он забыл выключить вибрацию вместе с беззвучным режимом, Ю Ли едва не выбросил телефон с верхнего этажа.
Телефон то вибрировал, то затихал, а затихнув, снова начинал вибрировать. Глядя на мигающую на экране надпись «Мусорный абонент», Ю Ли с досадой принял вызов:
— Мм?
— Я... я...
— Если заикаешься, иди к отоларингологу лечиться.
— Да нет... я... я...
Ю Ли тут же сбросил звонок. Не успел он опустить телефон, как «Мусорный абонент» объявился снова. Он вновь принял вызов и услышал доносящийся из динамика рев, способный проткнуть барабанные перепонки:
— Я выиграл двенадцать тысяч!
Ю Ли снова сбросил звонок.
«Мусорный абонент» проявил упорство и не собирался сдаваться:
— Я правда выиграл двенадцать тысяч!
Ю Ли совершенно не понимал, почему кто-то будет звонить посреди ночи, почти в два часа, и орать в трубку.
Поэтому он снова сбросил звонок.
Но и Нань Фэн совершенно не понимал, почему Ю Ли постоянно сбрасывает его звонки. Он позвонил снова и жалобным голосом произнес:
— Чего ты вечно сбрасываешь мои звонки...
— Слишком громко, — ответил Ю Ли.
Из динамика донесся один шепот:
— Я — вы — играл — две — над — цать — ты — сяч —
— Что?
— Я — вы — играл — две — над — цать — ты — сяч —
— О, наконец-то решил пойти в воры?
— По-твоему, я похож на вора?
— А по твоему голосу послушай, похож или нет?
— Разве не ты сказал, что я слишком громко ору?!
— У тебя что, системы регулировки громкости нет? Хочешь, я тебе ее установлю?
— Ого, ты вообще человек разумный или нет?!
— Ладно, я вешаю трубку.
— ...Я хотел спросить, едешь ли ты в путешествие, и узнать, когда у тебя отпуск.
— Назови меня папочкой, тогда возьму отпуск.
— Папочка.
— Ну тогда планируй поездку, а я пойду оформлять отпуск.
После этого Ю Ли бросил трубку.
Нань Фэн не унимался и позвонил снова:
— Куда ты хочешь поехать?
— Без разницы.
— Ну скажи — Нань Фэн сбавил голос и жалобно засюсюкал, отчего у Ю Ли по спине пробежали мурашки.
— Если не можешь уснуть, иди пешком в северную часть города за покупкой мне завтрака, только не ной.
— Да нет... северная часть города — это же слишком далеко, я...
— Еще раз позвонишь — и я занесу твой номер в черный список.
Слушая короткие гудки в динамике, Нань Фэн был готов взорваться от злости, но позвонить снова уже не смел. Ю Ли был человеком, который помнил обиды до мозга костей, и если уж он говорил, что занесет в черный список, то действительно занесет.
Нань Фэн выбирал целых несколько дней и в итоге решил отправиться в Санью, чтобы в начале марта, когда в воздухе еще чувствовалась легкая прохлада, как следует понежиться на солнышке, посмотреть на пляж и подышать морским бризом.
— О, пляж! О, солнце! О, море! О, красавицы! О, бикини! — Нань Фэн начал восторгаться еще по пути к забронированному отелю. Повторив это туда и обратно несколько раз, Ю Ли окончательно потерял терпение, зашагал широким шагом впереди и сделал вид, что не знает этого умственно отсталого.
Отель, который забронировал Нань Фэн, назывался «Модный отель Циюэ Люли». Хотя Ю Ли не понимал, зачем обязательно было добавлять это слово «модный», нельзя было не признать, что ремонт в отеле оказался неплохим, и за это стоило похвалить Нань Фэна.
Но почему-то Ю Ли не покидало странное ощущение: с тех самых пор, как они переступили порог этого отеля, это чувство неловкости и чужеродности неотступно витало в его сердце. При входе в отель Ю Ли заметил нескольких местных жителей, которые о чем-то шептались, поглядывая на них. Они говорили на диалекте, которого он, разумеется, не понимал, поэтому и не стал прислушиваться. А уже внутри отеля...
— Здравствуйте, сэр, ваш забронированный двухместный номер закончился, не могли бы вы заменить его на номер с одной большой кроватью? — произнес мужчина-портье за стойкой регистрации.
Нань Фэн взглянул на Ю Ли, но тот не высказал никаких возражений, что означало «хорошо».
— Хорошо.
— Предъявите, пожалуйста, удостоверения личности.
Ю Ли и Нань Фэн по очереди достали свои удостоверения и протянули их администратору отеля. Нань Фэн украдкой покосился на документ Ю Ли:
— Слушай, а твое фото в удостоверении случайно не отфотошоплено?
— По-моему, у тебя в голове фотошоп побывал.
— Как это в голове можно отфотошопить?
— Молнией шибануло.
Пока они препирались, портье вернул им карточку от номера и удостоверения:
— Девятнадцатый этаж, номер 1908, поверните налево вперед к лифту.
— Спасибо. — Нань Фэн взял карточку с удостоверениями и машинально сунул их в свою сумку. Ю Ли взглянул на него, но ничего не сказал.
Уже зайдя в лифт, Ю Ли наконец заговорил:
— Тебе не кажется, что здесь как-то странно?
— С чего бы?
— Ну да, учитывая твой дефицит интеллекта.
— И что же тут странного?!
— В этом отеле — все гости в холле, включая портье — исключительно мужчины, ни одной женщины нет.
— И что с того?! — с видом Ю Ли-все-же-слишком-молод изрек Нань Фэн. — Приехать в Санью и не искать девушек по вызову — разве у тебя повернется язык сказать, что ты здесь побывал??? А если тащить с собой подругу, то как тогда искать девушек по вызову?..
http://bllate.org/book/32491/3967252
Готово:
