×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Jumping on the Brink of Death / На острие судьбы: контракт с тем, кто стал моим светом: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Знаешь, что нужно сделать? — Тот человек отпустил руку и легко произнес слова, от которых Ань И задрожал всем телом.

Ань И нахмурился еще сильнее:

— Не убивать Ши Ляня, можно?

Тот человек издал нечто похожее на насмешку:

— Если сможешь выйти отсюда на своих двоих, я подумаю над твоими словами.

Ань И сжал кулаки и ответил:

— Хорошо.

— Удачи.

В этот момент голос 07 слегка задрожал:

— Хозяин, вы правда собираетесь идти?

Ань И ничего не ответил и уверенно направился к боковой двери. 07 заговорил сквозь слезы:

— Хозяин, зайдя туда, вы умрете! Не ходите, пожалуйста! Почему вы хотите помочь Ши Ляню? Что в нем такого хорошего? Хозяин, ответьте же!

Плач 07 становился все громче, но Ань И остановился у входа и начал снимать с себя вещи. Первым делом он снял наушник, так что дальнейших слов 07 Ань И уже не услышал.

В самую первую секунду, переступив порог, Ань И легко взял в руки браслет и беззвучно зашевелил губами:

— Он — Ши Лянь, и я на это согласен.

07, оставленный на столике, услышав это, мгновенно залился горючими слезами, но Ань И не мог этого услышать.

Это место обитатели базы считали самым ужасным. Стоило кому-то оступиться, как его отправляли сюда отбывать наказание. Ань И тоже пришел сюда впервые.

Судя по рассказам тех, кому довелось отсюда выбраться, это место было настоящим адом на земле.

Внутри комнаты со всех сторон простирались стены, отливающие ярко-серебристым блеском, а ослепительно-белый свет заставлял нервы Ань И натянуться до предела.

— Здравствуйте, — вдруг чей-то голос донесся до ушей Ань И. — Пожалуйста, следуйте за мной.

Увидев вышедшего человека, Ань И кивнул и последовал за ним. Одежда этого человека с головы до ног была абсолютно белой, словно он готовился к грядущему омовению в крови.

Пройдя какое-то расстояние, тот человек, похоже, слегка удивился и спросил:

— Неужели и А пожалует в это место?

Ань И пристально вгляделся в ряды орудий пыток на стене — судя по всему, они прибыли — и выдохнул:

— У каждого бывают оплошности.

Заметив, что Ань И остановился, тот человек обернулся и с улыбкой произнес:

— Вам здесь не место, это помещение вам не подходит.

На лице Ань И промелькнуло сомнение, но он снова переставил ноги и пошел следом.

— Мы на месте. — На лице того человека расплылась улыбка, и он толкнул дверь.

Ань И расслабил нервы и шагнул за порог. Человек в белом вошел следом, на его лице по-прежнему блуждала зловещая улыбка.

— Теперь вы должны слушать меня.

Ань И кивнул. В центре комнаты стояло огромное кресло, со всех сторон оплетенное ремнями для фиксации.

Человек в белом привязал Ань И к стулу. Ремни стянули его так туго, что стало трудно дышать, однако при мысли о Ши Ляне эти жалкие путы казались сущим пустяком.

Глядя на наглухо привязанного Ань И, человек в белом растянул губы в еще более широкой улыбке.

— А, держись крепче~

С этими словами человек в белом медленно вышел из помещения, после чего раздался звук: «Бах!» — и во всей комнате наступила кромешная тьма.

Чувство смертельной опасности мгновенно захлестнуло весь мозг Ань И, волна покалывания пробежала от кончиков пальцев по всему телу, проникая в самые кости.

Ощущение было такое, будто бесчисленные ядовитые змеи медленно скользят по коже, оставляя после себя жгучий след, за которым следовала острая боль, пронзающая поверхность кожи, сосуды и доходящая до внутренних органов.

Из-за стягивавших его ремней ему оставалось лишь зажмурить глаза и крепко стиснуть зубы.

Внезапно сзади донесся свист рассекаемого воздуха. Этот звук Ань И знал лучше всего, и в отчаянной попытке он поспешил увернуться.

Однако было уже поздно: острие клинка пронзило плечо, густой запах крови ударил в нос, и ослепительно-белые ремни вмиг окрасились в темно-красный цвет.

Опоздай он хоть на секунду, этот клинок полоснул бы его по горлу.

Боль заставила Ань И глухо застонать. Физические страдания в сочетании с ранением — это был верный путь на тот свет.

От недавнего взмаха клинка ремень на левой руке тоже ослаб и развязался.

Звуков рассекаемого воздуха вокруг стало больше. В кромешной тьме поймать силуэт клинка было совершенно невозможно, и из-за этого на теле Ань И появилось еще несколько порезов.

К этому моменту Ань И уже почти мог высвободиться из стула, но покалывание от тока продолжало нарастать, ударяя по телу со всех сторон так, что увернуться не было никакой возможности.

После нескольких ударов тока Ань И уже не мог подняться на ноги. Из ран на его теле все еще сочилась кровь, капая на пол. Ань И подобрал упавший на землю нож, закрыл глаза и прислушался к траектории движения клинков.

Постепенно среди свиста рассекаемого воздуха посмел различаться звон сталкивающихся металлических изделий.

Сжав нож в руке и отбиваясь от летящих со всех сторон смертоносных предметов, Ань И вытер кровь с лица и подался вперед.

Даже нащупав стул и спрятавшись за ним, он все равно не мог полностью защититься от этих клинков, словно наделенных глазами.

Если бы дело ограничивалось одними летящими ножами, Ань И еще смог бы с этим справиться, но из-за долгого отсутствия тренировок и воздействия электрического тока его нервы были натянуты до предела.

В конце концов его ноги перестали его держать, движения замедлились, и на теле добавились новые раны.

Новый порез поверх уже кровоточащих старых заставил его покрыться холодным потом. Ань И прикусил нижнюю губу, стараясь прикрыть собой как можно большую часть тела.

Сознание Ань И начало туманиться, в голове билась лишь одна мысль — забиться как можно глубже под стул, чтобы хоть так уберечь спину от ударов.

— Ши Лянь… — бессознательно бормотал Ань И, свернувшись калачиком под стулом и крепко обхватив голову руками.

Ему нужно было хоть как-то переключить внимание.

Ноги и руки были в крови, на пол натекла целая лужа, которая казалась пугающе яркой на фоне его бледной кожи.

— Как же больно… Ши Лянь, можешь… не уходить~

Перед глазами Ань И все поплыло, в голове стоял туман, и в памяти всплывал лишь тот момент, когда он в последний раз видел Ши Ляня — его удаляющуюся спину.

Ток, казалось, достиг максимальной мощности, вены по всему телу зашлись в судорогах. На Ань И не осталось живого места, а лоб был весь в синяках от ударов о нижнюю часть стула.

Нельзя терять сознание! Ань И широко раскрыл глаза, уставившись перед собой. Соленые капли пота капали прямо в глаза, но он даже не моргал — он боялся, что если закроет глаза, то больше никогда не сможет их открыть, как бы сильно ни желал этого.

http://bllate.org/book/32482/3965942

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода