×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Extreme Insanity: Chasing Waves on Earth / Крайнее безумие: Укрощение судьбы [Полное издание]: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Но это вовсе не означало, что надежды нет. Психиатр говорил, что у Цзин Мяо очень высокий уровень интеллекта и превосходная способность к обучению. Со временем и под воздействием внешних стимулов его умственные способности могут постепенно развиваться. С точки зрения психологии, это похоже на человека, потерявшего память, который находит ключ к ее восстановлению: когда у него появится осознанное желание расти, он, возможно, постепенно приблизится к уровню взрослого.

Тогда тестирование показало у Цзин Мяо восприятие семилетнего ребенка, но при этом интеллект, позволявший решать задачи по математике за среднюю школу.

Если сейчас он способен понимать английский язык и решать высшую математику, то каков же его уровень восприятия?

Си Сизянь даже не смел об этом думать. Все это время он заботился о нем как о семилетнем мальчике и никогда не задумывался, что нынешнему Цзин Мяо может быть уже больше десяти лет. Неужели ему придется изменить манеру общения с ним?

Какой старший брат нужен мальчику-подростку?

— Братик? — позвал его Цзин Мяо.

Си Сизянь очнулся от задумчивости. Глядя на полный ожидания взгляд Цзин Мяо, он смягчил строгое выражение лица:

— Мяомяо, практически всё верно, ты просто молодец! Какую награду ты хочешь? Что бы ты хотел съесть завтра? Братик тебе приготовит.

Цзин Мяо широко распахнул влажные глаза:

— Любую награду?

— Угу, конечно.

Он забрался к Си Сизяню на колени, уселся верхом, обнял его за шею и, указывая на свои губы, капризно попросил:

— Можешь поцеловать меня, как ты делаешь это ночью, когда мы ложимся спать?

Дыхание Си Сизяня перехватило.

Он никогда не целовал Цзин Мяо, когда тот бодрствовал. Они ночами спали вместе, а Цзин Мяо так сильно к нему привязывался, что временами, когда терпеть становилось совсем невмоготу, он, сдерживая дыхание и подавляя желания, целовал его уже заснувшего.Сначала это были легкие поцелуи в макушку и брови, потом — в шею и ключицы, или он брал его за руку и целовал каждый палец, а позже становился все смелее: брал за подбородок и целовал так самозабвенно, что Цзин Мяо потом подолгу засиживался в ванной.

Цзин Мяо никогда не просыпался раньше времени, и Си Сыянь думал, что тот ничего не замечает.

— Ты... знал? — голос Си Сыяня слегка дрожал. Он не был уверен, каков сейчас его собственный психологический возраст: если бы ему по-прежнему было семь, то после пережитого кошмара, едва не обернувшегося надругательством, что бы он почувствовал?

Си Сыянь обнял его за талию, глаза его потемнели.

Цзин Мяо кивнул:

— Знал, братец.

— Притворялся спящим? Тогда почему не оттолкнул?

— Я не притворялся, братец, — покачал он головой. — Я просыпался от твоих поцелуев. Когда я бодрствовал, ты просто обнимал меня и целовал в лоб, а стоило мне заснуть, как ты начинал так близко ко мне подбираться... я не смел открыть глаза.

Что это значит?Что это значит?

Если Цзин Мяо уже исполнился двадцать один год, чем это отличается от соблазнения?

Обладая столь соблазнительным лицом, он смотрел чистым взглядом и произносил столь будоражащие слова.

В горле у Си Сизяня запершило:

— Ты... тебе не кажется, что здесь что-то не так? Ты еще мал. Если я так поступаю с тобой, тебе не страшно?

— Я не мал! — яростно возразил Цзин Мяо, ударяя его кулаком в грудь. — Я не мал! Мне не страшно!

— Сколько тебе лет? — спросил Си Сизянь, перехватывая его мечущиеся руки.

Сколько?

Он не знал.

Цзин Мяо растерялся. У него совсем не было чувства возраста, он не мог вспомнить, сколько ему было раньше, и понятия не имел, сколько лет Си Сизяню.

— Я не знаю... Брат, а сколько лет брату?Си Сизянь терпеливо втолковывал: Мне двадцать семь. Ты понимаешь, что это значит? Ты ведь смотрел Гадкого я? Грю и Люси — они поженились, они целовались. Брат как раз такого возраста, когда можно жениться и целоваться. А ты, малыш? Кто ты из тех трех девочек?

Цзин Мяо задумался, а затем серьезно ответил: Тогда у меня тоже будет двадцать семь. Я не малыш. Если я хочу жениться на брате, разве я не должен быть такого же возраста, как он?

Си Сизянь рассмеялся.

Атмосфера была не самой располагающей: они только что закончили решать тест, и сейчас все это напоминало наставления маленькому ребенку — словом, до романтики было далеко.

Си Сизянь взял его за подбородок и поцеловал, наступая и захватывая позиции без малейшего колебания. Он обнял его, крепко и порывисто, а рука, скользнув под подол мягкой свободной пижамы, коснулась кожи Цзин Мяо.

Он прошелся по местам, где располагались почки, желудок, ребра, грудная клетка и легкие.

Внезапно Си Сизянь отстранился. Цзин Мяо еще не успел опомниться от внезапного обмена сердцебиениями.

Си Сизянь прижал его к себе, и его глаза и нос защипало. Боль в сердце нахлынула слишком быстро: звуки автомобильных гудков, скрежет металла, крики — все это разом ворвалось в уши, словно его внезапно лишили возможности дышать, и он начал судорожно хватать ртом воздух.

В той автокатастрофе Цзин Мяо пролежал в больнице больше месяца. Сильнейший удар привел к переломам ребер, осколки костей пронзили внутренние органы, вызывая непрекращающееся кровотечение. Одна операция следовала за другой, миллионы улетали на лечение, уведомления о критическом состоянии приходили одно за другим, и лишь чудом удалось спасти жизнь Цзин Мяо.

Си Сизяню стоило лишь прикоснуться к нему, как он сразу вспомнил о мучениях, через которые прошло это хрупкое тело, и сердце сжалось от боли, перехватывая дыхание.

Брат, не плачь… — Цзин Мяо, словно понимая, из-за чего тот расстроен, обнял его в ответ. — Мне не больно, все уже прошло, брат.

В ту ночь они лежали в объятиях друг друга. Цзин Мяо напоминал выброшенную на берег рыбу, которая может лишь бессильно шевелить хвостом.

Вскоре Цзин Мяо, совершенно обессиленный, уснул.

Си Сизянь, испытывая смесь беспомощности и нежности, смотрел на него. Не имея на руках официального заключения врача, он не решался судить, сколько лет сейчас Цзин Мяо, и не рисковал заходить дальше. Он собрался было пойти в ванную, чтобы унять собственное желание, но Цзин Мяо, не просыпаясь, крепко ухватился за него: Брат, не уходи.

Это были своего рода приятные хлопоты.

Си Сизяню не нужно было смотреться в зеркало, чтобы понять, в каком он сейчас состоянии. Он был готов до конца жизни заботиться об этом ребенке. Существовала незримая дверь, позволявшая ему переключаться между ролью заботливого брата Цзин Мяо и хладнокровного Си Сизяня. Он знал, что никогда не получит желаемого сполна, но при этом всегда будет удовлетворен.

Казалось, сейчас все вновь начало меняться: Цзин Мяо стал абсолютно зависим от него и постепенно начал взрослеть.

Но если к нему вернется восприятие взрослого человека, будет ли он все так же не отпускать его даже во сне?

Глава 9. Жертвоприношение

Спустя два дня Си Сизянь, уговорами и хитростью, все же затащил Цзин Мяо в больницу. Из-за прошлых событий у Цзин Мяо возникла новая фобия по отношению к этому месту. К счастью, за последний год его здоровье не вызывало серьезных опасений, поэтому Си Сизянь старался лишний раз не возить его в клинику, предпочитая приглашать Гань Цзышэня или лечащего врача Цзин Мяо на дом.

http://bllate.org/book/32478/3964705

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода