×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод After My Amnesia, the Scum Top Burned / После амнезии: Пепелище любви бывшего: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Се Цинянь немного поколебался, но всё же принял вызов.

В трубке раздался незнакомый, звонкий и чистый голос:

— Здравствуйте, я сын Цзи Боняня.

Это имя заставило сердце Се Циняня замереть на мгновение. Он глубоко вздохнул, стараясь унять участившийся пульс, и, собрав всю свою выдержку, максимально спокойным тоном произнес:

— Цзи Бонянь?

— Да.

Парень рассмеялся — его голос звучал тепло и уверенно:

— Братец, я твой младший брат, Цзи Юйчэнь.

Хань Ичэн прождал в доме Се Циняня целые сутки, но Се Цинянь так и не вернулся.

Приложение для взаимной привязки и отслеживания геолокации, установленное на телефонах у него и Се Циняня, было удалено после того, как Се Цинянь сел в машину и уехал.

На звонки тот не отвечал, сообщения игнорировал — это был первый раз, когда Се Цинянь так демонстративно и окончательно отгородился от него. По мере того как тянулось время, первоначальное раздражение и гнев Хань Ичэня постепенно сменялись тревожной неясностью, а та, в свою очередь, порождала всё более глубокий, жгучий страх.

Лишь глубокой ночью следующего дня, ровно в одиннадцать часов, электронный замок на входной двери издал механический звуковой сигнал: «Дверь разблокирована, добро пожаловать домой».

Он резко вскочил на ноги и столкнулся взглядами с Се Цинянем, который как раз отворил дверь и вошел в прихожую.

Оба замерли.

Тишину нарушил звонкий голос, донесшийся из-за спины Се Циняня со двора:

— Братец, почему ты не заходишь?

Лицо Хань Ичэня мгновенно переменилось.

Цзи Юйчэнь заглянул через плечо Се Циняня в комнату и, заметив Хань Ичэня с мрачным выражением лица, опешил и невольно вырвал:

— Братец, а это кто?

— Кто он такой? — взревел Хань Ичэн, бросаясь к Се Циняню. — Братец? Какой еще братец?

Се Цинянь помрачнел, нахмурился и даже не посмотрел на Хань Ичэня. Подумав секунду, он повернулся к Цзи Юйчэню и сказал мягким голосом:

— Возвращайся в отель. Я свяжусь с тобой позже.

— Но… — Цзи Юйчэнь тревожно замялся. — Кажется, он пришел устроить неприятности.

Се Цинянь заметил его скрытое беспокойство, протянул руку, легко похлопал парня по плечу, приблизился и тихо произнес:

— Всё в порядке, он мой старый друг.

Цзи Юйчэнь всё еще волновался:

— Может, остаться с тобой?

— Не нужно, — ответил Се Цинянь. — У меня есть о чем с ним поговорить. Иди. Как будут готовы результаты ДНК-экспертизы, я сразу же тебе сообщу.

Цзи Юйчэнь кивнул, бросил косой взгляд на Хань Ичэня и молча удалился.

Глядя на Хань Ичэня, который стоял посреди гостиной и буравил его взглядом, Се Цинянь холодно и безучастно бросил:

— Что ты здесь делаешь?

Хань Ичэн подошел ближе, преградив ему путь в прихожей, и с нажимом потребовал ответа:

— Кто этот малец из вашей тусовки? Чуть что — сразу братец, тебе не противно?

Се Цинянь ничего не ответил. Подняв руку, он медленно, но с силой оттолкнул Хань Ичэня, прошел в гостиную и разорвал сократившуюся между ними дистанцию.

Налив себе стакан воды, он окинул взглядом разгромленную гостиную и с легкой досадой покачал головой.

Хань Ичэн последовал за ним и рявкнул:

— Ты не возвращался домой только ради того, чтобы быть с ним? Что вы делали?

— Ничего грязного, о чем ты там себе воображаешь, — Се Цинянь сделал глоток воды, холодно приподнял веки, окинул взглядом потерявшего самообладание Хань Ичэня и с еще большим холодом усмехнулся. — Верить или нет — твое дело.

С этими словами он снял верхнюю одежду, небрежно бросил ее на диван и направился в спальню.

— Се Цинянь! Стоять!

Словно Хань Ичэня вовсе не существовало на свете, Се Цинянь шагнул в спальню, не замедляя шага.

Отвергнутый и проигнорированный, Хань Ичэнь стоял с потемневшим от гнева лицом, глядя на закрытую дверь спальни, и его дыхание становилось всё более частым и тяжелым.

Несколько минут спустя Хань Ичэн подошел к дивану, с силой вытянул из-под пальто Се Циняня свой собственный измятый костюм, затем оглянулся на плотно закрытую дверь спальни и со злостью пнул ее:

— Се Цинянь, сволочь ты этакая!

Даже сквозь отличную звукоизоляцию сидевший на краю кровати Се Цинянь отчетливо расслышал яростный крик Хань Ичэня после удара в дверь и последовавший за этим грохот хлопнувшей входной двери.

Он даже живо представил выражение лица Хань Ичэня.

В груди шевельнулось и заныло неотступное беспокойство. Медленно сняв рубашку и брюки, он лег на кровать, которую Хань Ичэн так и не застелил после пробуждения.

Через несколько минут дверь спальни резко распахнулась. Се Цинянь, лежавший к ней спиной, не успел даже оглянуться, как его окутал до боли знакомый родной запах.

Хань Ичэн крепко обнял Се Циняня со спины, изо всех сил стараясь унять сбившееся дыхание, и кончиком носа мягко заскользил по мочке его уха, жалобно прошептав:

— Цици, неужели я тебе больше не нужен?

Тело Се Циняня едва заметно дрогнуло, но оборачиваться он не стал и ничего не ответил.

Вот только дыхание его, кажется, тоже сбилось с привычного ритма.

Дыхание Хань Ичэня стало еще частым, обжигающим и влажным обрушиваясь на затылок Се Циняня:

— Цици, мне так плохо.

Се Цинянь чуть повел плечом и глухо бросил:

— Отпусти.

— Не отпущу, — Хань Ичэн сжал руки еще крепче. — Я ждал тебя столько времени, не отходил ни на шаг, а от тебя не было ни весточки. И к тому же ты был с другим… Ты хоть понимаешь, в каком состоянии я тебя ждал, через что мне пришлось пройти?

Его голос дрожал:

— Ты же прекрасно знаешь, как сильно я ненавижу ждать. Если ты и дальше будешь так со мной… я…

— Я не думал, что ты станешь меня ждать. И ничего предосудительного я не делал, — смягчил голос Се Цинянь. — Послушай меня, сначала разожми руки.

— Нет, — упрямо прижался к нему Хань Ичэн, наотрез отказываясь отступать. — Не отпущу.

Уткнувшись лицом в шею Се Циняня, он уже не мог совладать с рвущимся наружу дыханием.

Его грудная клетка тяжело и часто вздымалась. Задыхаясь, не в силах нормально вдохтать воздух, Хань Ичэн бормотал что-то невнятное, и в каждом его звуке сквозило предельное, невыносимое мучение:

— Не отпущу. В последнее время мне всё время кажется, что я тебе больше не нужен. Цици, прошу, не поступай со мной так.

http://bllate.org/book/32472/3963710

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода