×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад Top Stream Enters a Mary Sue Novel / Топ-айдол в мире Мэри Сью: Роль злодея: Розділ 4

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Затем он виновато улыбнулся Вэнь Цзэ и, потянув за собой собственного сорванца, удалился.

Увидев это, Система 09 украдкой подала голос и осмелилась издать звуки лишь тогда, когда заметила, что Вэнь Цзэ вовсе не сердится.

— Дорогой президент, ваше недавнее задание было выполнено просто великолепно! Уверена, совсем скоро мы сможем вернуться в реальный мир, — раболепно польстила 09.

— Заткнись.

Система 09: [QAQ]

09 отругали, поэтому 09 решила молчать.

Не обращая внимания на ее кривляния, Вэнь Цзэ направился к выходу. Многие присутствующие испытали некоторое разочарование: тот удивительный мужчина ушел.

Вэнь Цзэ вернулся в жилище слабого омеги из оригинального романа — в совершенно разваливающуюся маленькую комнатку.

Вэнь Цзэ: «...» Если честно, он впервые видел столь убогую обстановку.

Умывшись, Вэнь Цзэ лег в постель и, размышляя о сегодняшних событиях, погрузился в сон.

Как говорится, о чем думаешь днем, то снится и ночью. В ту же ночь ему приснился день, когда он привязал к себе Систему.

Вэнь Цзэ не был тем самым слабым омегой из книги, он являлся генеральным директором крупной компании.

Некоторое время назад его собственная компания разработала VR-игру с двухмерными персонажами, где пользователи могли переноситься в любимые романы и вместе с обожаемыми героями проживать сюжет. Для улучшения пользовательского опыта компания также снабдила проект вспомогательными системами.

Разработка продвигалась гладко, и благодаря удобству развитых технологий игра была создана всего за два года.

В тот день Вэнь Цзэ отправился на научно-исследовательскую базу компании.

— Директор Вэнь, уже завтра мы сможем перейти к этапу закрытого тестирования! — секретарша с восторгом посмотрела на Вэнь Цзэ, ее глаза были полны восхищения.

Вэнь Цзэ кивнул, глядя на небольшую машину перед собой. В ней хранились данные сотен миллионов романов, и именно через это устройство пользователи должны были попадать в книжные миры.

— Завтра я приеду на закрытое тестирование, — дал он указание секретарше.

— Хорошо, директор Вэнь, — понятливая секретарша сделала отметку в своем расписании.

На следующий день исследователи занялись настройкой данных машины, а Вэнь Цзэ с секретаршей наблюдали со стороны.

Все это было благое дело, но никто не ожидал, что в ходе тестирования в машине произойдет сбой. Устройство внезапно издало треск электричества и заискрилось, после чего из него вылетел шар света и проник в тело стоявшего рядом Вэнь Цзэ.

Ни в чем не повинный Вэнь Цзэ, пострадавший ни за что в пяти метрах от эпицентра: «...»

А затем Вэнь Цзэ потерял сознание и отключился.

Очнувшись, Вэнь Цзэ услышал от Системы, что ему предстоит переместиться в роман, и лишь дойдя до финала сценария после выполнения всех заданий, он сможет вернуться в реальный мир.

Однако из-за сбоя в машине полученный Системой сценарий повредился, и большая часть сюжетной линии романа пропала. Поэтому от исполнителя требовалось лишь завершить оставшиеся задачи, а в свободное от заданий время он мог распоряжаться собой по своему усмотрению.

Вэнь Цзэ какое-то время не знал, радоваться ему или сожалеть о поломке машины.

А в это время Лу Сиянь, закинув ногу на ногу, откинулся на спинку роскошного дивана. Прекрасная огромная люстра заливала светом богато убранный зал — было сразу видно, что это место принадлежит человеку с большими деньгами.Твоими словами, из-за потери большей части сценария мне нужно выполнить лишь малую долю заданий, чтобы дойти до финала?

Система 07 ответила: Да, хост.

Лу Сиянь с любопытством спросил: А сколько еще заданий мне нужно выполнить?

Сияние маленького светового шара замерцало, выдав робость системы. Поколебавшись, она выдала правду: Я и сама не знаю. Главная Система дала сбой и не может предоставлять хосту сюжет романа, а задания активируются только при наступлении временных узлов.

Лу Сиянь закатил глаза и брякнул прямо: Ты совершенно бесполезна.

07: [...] Терплю!

Ночь пролетела быстро. На следующий день Лу Сиянь все еще валялся в одеяле, как вдруг раздался телефонный звонок.

Разбуженный шумом, он потрепал себя по волосам. Испытывая легкое утреннее раздражение, он взял телефон и взглянул на экран: никаких пометок, лишь набор цифр. Наверное, какой-то спам, решил он и без колебаний сбросил вызов.

Выпала редкая возможность отдохнуть, агента рядом нет, и никто не смеет его беспокоить!

Через несколько секунд телефон зазвонил снова.

Лу Сиянь завозился в одеяле, а система наблюдала за этой сценой с третьей точки зрения, за одну секунду отыскав в своем богатом хранилище подходящее определение.

Уж очень похож на барахтающуюся в воде собаку.

Лу Сиянь не знал, что система мысленно ругает его, вероятно, мстя за фразу ты совершенно бесполезна.

Он просто взял телефон и посмотрел: батюшки, опять тот же номер. Он снова сбросил вызов.

Звонок — сброс, снова звонок — снова сброс...

После нескольких таких заходов Лу Сиянь начал закипать: совсем совесть потеряли, да!

Он провел пальцем по экрану, принимая вызов.

Не успел собеседник заговорить, как он обругал его: Кто там? Разве вы не знаете, что портить человеку сладкий сон — это неэтично!

На том конце на мгновение замолчали, а затем раздался яростный голос, гремящий подобно колоколу: Мерзавец, ты даже номер родного отца забыл, да!

У Лу Сиянь взысчал буйный нрав: Какая к черту родная плоть! Это я твой отец! Его собственный отец давно умер, так что это за ублюдок выдает себя за его папашу?

У системы сердце ёкнуло, и она поспешно закричала: Хост, спокойствие, только спокойствие! На том конце и правда твой родной отец... тьфу, то есть отец твоего персонажа в этом мире!

Еще сонливая голова Лу Сияня немного прояснилась, и он наконец вспомнил о том, что попал в книгу.

А отец Лу на том конце провода был страшно разозлен и тяжело дышал: Ах так, паршивец вырос и совсем от рук отбился!

Что оставалось делать Лу Сияню? У него не было времени размышлять, почему в телефоне отца даже нет имени, оставалось лишь поспешно сглаживать углы.

После всех ухищрений отец Лу наконец умерил гнев и вспомнил, зачем вообще позвонил: Ты вчера опять шлялся по барам с этим сопляком по фамилии Чжао?

Фамилия Чжао? Лу Сиянь мысленно прикинул: речь о Чжао Сяне?

Отец Лу тем временем и не ждал от него чистосердечного признания, лишь сокрушался о его несостоятельности: Как главе крупного чеболя — и изо дня в день околачиваться по барам! Куда это годится? Если не хочешь управлять компанией, так проваливай!

http://bllate.org/book/32470/3963493

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу