Гань Тан тоже не могла сдержать волнения и тут же спросила:
— Что он сказал?
— Сказал, что не хочет пить лекарство…
— А?
Кто бы мог подумать, что этот решительный и властный юный президент в детстве тоже был таким ребёнком, боящимся лекарств…
Когда Гань Тан вошла в комнату Кэ Сиюаня, он сидел на кровати, задумчиво глядя в окно на чирикающих воробьёв — холодный, отстранённый, словно цветок на недоступной вершине.
Таблетки так и лежали нетронутыми на тумбочке: красные, зелёные, целая горсть, от одного вида которой становилось тошно. Гань Тан, сама страдавшая от страха перед лекарствами, вдруг почувствовала к нему сочувствие.
Она подошла к кровати. Их общение по-прежнему напоминало ситуацию, когда один старается изо всех сил, а другой холодно отстраняется. Но на этот раз Гань Тан не стала заводить разговор, а просто сунула ему в руку что-то.
За последние дни она не раз приносила Кэ Сиюаню разные вещи — сладости, цветы и прочее, но он даже не моргнул. И сейчас он тоже не удостоил её взгляда.
Однако Гань Тан уже выработала толстую кожу и не сдавалась. Она спокойно уселась на диван у кровати и с улыбкой сказала:
— Если брату лекарство кажется горьким, пусть съест конфетку.
Кэ Сиюань на мгновение замер, опустил взгляд и увидел в своей ладони несколько ярко упакованных фруктовых леденцов…
Прошло уже пять дней, и наконец он впервые за всё это время обратился к Гань Тан:
— Ты думаешь, я стану есть эту ерунду, которую едят трёхлетние дети?
«Братец, тебе-то всего на семь лет больше, чем трёхлетнему ребёнку!» — мысленно закричала Гань Тан, но внешне сохранила полное спокойствие.
— Раз брат не хочет конфеты, тогда скорее выпей лекарство.
Кэ Сиюань сердито уставился на неё:
— Не твоё дело.
— Это поручение дяди Кэ. Если ты не будешь пить лекарство вовремя, шрамы воспалятся.
— Ха! Если он способен был ударить меня, разве его волнует, заболею я или нет?
— …
Она не знала, что ответить, и лишь сказала:
— Дядя Кэ всё же очень за тебя переживает… Просто сейчас в компании много дел…
— Хм… — насмешливо фыркнул он, плотно сжав бледные губы, и снова замолчал.
Гань Тан понимала, что сейчас не время улаживать их отцовско-сыновние отношения, но всё же упрямо вложила лекарство ему в руку:
— Как бы то ни было, лекарство нужно пить. Посмотри на свои раны: если воспаление усилится, они начнут гноиться, зуд станет невыносимым, и тебе захочется чесать, но не получится. А самое страшное — незажившие рубцы останутся на спине, как многоножки, и уже никогда не исчезнут. Не спрашивай, откуда я знаю: недавно на улице видела одного уродца, у которого всё точно так же…
— Замолчи, хватит! — резко перебил Кэ Сиюань, нахмурившись. Его обнажённые руки покрылись мурашками…
Увидев, что цель достигнута, Гань Тан радостно подала ему стакан воды и не ушла, пока он не проглотил таблетки, хоть и крайне неохотно.
Кэ Сиюань был упрям и, приняв лекарство, тут же завернулся в одеяло и выгнал её из комнаты.
Гань Тан не обиделась и, как обычно, сказала:
— Хорошо отдыхай.
В ту ночь Гань Тан проснулась от пронзительного кашля из соседней комнаты. Она знала, что это последствия недавней лихорадки, но сейчас, глубокой ночью, прислуга уже спала и никто не обращал на него внимания.
Гань Тан пришлось самой спуститься и принести Кэ Сиюаню воды. Она толкнула дверь — и обнаружила, что он, видимо, опасаясь кого-то, заперся изнутри. Пришлось вернуться в свою комнату и перелезть к нему через балкон. Она даже не ожидала, что этот, казалось бы, неудобный архитектурный изъян однажды окажется полезным…
Войдя в комнату, она увидела, что внутри царит тишина. Благодаря яркому лунному свету, заполнившему помещение, она сразу заметила Кэ Сиюаня на кровати. Тот, кого все привыкли считать маленьким тираном, спал, свернувшись калачиком, как младенец, а одеяло уже сползло на край кровати.
Поставив стакан, Гань Тан осторожно укрыла его одеялом и с удивлением заметила, что даже этот маленький злюка во сне выглядел как ангел.
У Кэ Сиюаня были густые ресницы — гуще, чем у многих девушек. Гань Тан с завистью разглядывала их, но в следующее мгновение маленький тиран открыл глаза.
— Что ты делаешь? — Его глаза, даже в темноте сверкающие, с насмешкой и подозрением уставились на неё. — Хочешь тайком подложить мне змею, чтобы напугать?
— …
— Ты думаешь, все такие же детишки, как ты?
— Тогда зачем ты ночью тайком проникла в мою комнату? — Его проницательный взгляд упал на стакан на тумбочке. — Не верю, что ты так добра. Наверняка устала изображать послушную сестрёнку?
«У этого мальчишки явно паранойя…»
Гань Тан вздохнула и серьёзно сказала:
— Я знаю, ты всё равно не поверишь, но мне действительно жаль из-за того, что с тобой случилось.
Ночью, в тишине, эмоции особенно обостряются. Услышав слово «жалею», Кэ Сиюань ещё больше насмешливо прищурился:
— Тебе тоже бывает жаль?
Затем он замолчал, будто ожидая её ответа. Гань Тан прекрасно понимала: весь этот холодный бойкот был лишь попыткой заставить её извиниться. На самом деле всё решилось бы простым «прости», но она не могла этого сделать.
Она глубоко вдохнула и сказала:
— Брат, я не могу извиниться перед тобой. В конечном счёте, причиной гнева дяди Кэ стала именно твоя шалость, а не то, что я не уговорила его. Ты сам это понимаешь.
Общаясь с ним, Гань Тан словно общалась с сыном-подростком: нельзя ни игнорировать, ни потакать, нужно проявлять максимум терпения, чтобы будущий президент не вырос избалованным эгоистом…
Кэ Сиюань, похоже, всё же обладал базовым чувством справедливости. Он не стал возражать словам Гань Тан, лишь приподнял бровь и сменил тему:
— Значит, теперь ты всерьёз решила стать моей сестрой?
— Да, — энергично кивнула Гань Тан.
Кэ Сиюань вдруг рассмеялся. В его глазах блеснул озорной огонёк. Он небрежно закинул руки за голову и произнёс:
— Заранее предупреждаю: быть сестрой Кэ Сиюаня — дело непростое.
— …?
У неё возникло дурное предчувствие…
Солнце палило нещадно. Это был тот самый день, когда следовало сидеть дома в прохладе, наслаждаясь арбузом и кондиционером, но, как водится, всё пошло наперекосяк…
Гань Тан спокойно смотрела телевизор в гостиной, когда вдруг по лестнице спустился тот самый властный юноша. На нём была спортивная форма, на коленях и локтях — защитные накладки, явно собирался куда-то выйти.
Она тут же вскочила:
— Брат собирается гулять? Но твои раны ещё не зажили полностью… Врач же строго предписал покой…
На лице Кэ Сиюаня появилось раздражение:
— Ты что, установила на мне маячок? Почему всё, что я делаю, должно тебя волновать? Лучше присмотри за собой.
После болезни у него появилась какая-то странная раздражительность. Он пнул тумбочку у входа и крикнул на кухню:
— Тётя Ван, где мои кроссовки?
Едва он договорил, как перед ним возникла хрупкая фигурка с большими чистыми глазами, полными искренности:
— Брат, я действительно переживаю за тебя как сестра. Твои раны только-только зажили — вдруг снова откроются? Да и на улице такая жара…
— Ладно, ладно… Ты что, муха, которая обрела разум? — Кэ Сиюань не выдержал и приложил ладонь ко лбу. — Небеса послали тебя мучить меня? В ту ночь я просто так сказал, а ты всерьёз решила, что теперь обязана быть моей сестрой? Ты уже два дня ноёшь: выпью колу — ноет, поиграю в игру — ноет, теперь хочу выйти погулять — опять ноет! Хочешь, чтобы я задохнулся дома, а ты потом унаследовала всё имущество?
Он скрежетал зубами, как рассерженный котёнок, размахивая коготками, но ничего не мог поделать с Гань Тан. Та едва сдерживала смех.
Но всё же она серьёзно смягчилась:
— Верь или нет, брат, но я искренне хочу быть хорошей сестрой. Если очень хочешь выйти, я не буду мешать, но нельзя заниматься тяжёлыми упражнениями и под прямыми солнечными лучами.
С этими словами она вынула из шкафчика зонт и протянула ему. В ответ тот тут же шлёпнул его на пол.
— Мужчина с зонтом? Да ты шутишь!
«Ты мужчина? Ты просто капризный ребёнок!» — молча сказали её глаза. Кэ Сиюань почувствовал себя уличённым и, раздражённо оттолкнув её, схватил первую попавшуюся пару обуви и вышел.
— Молодой господин! Молодой господин! — закричала вслед тётя Ван, выбегая из кухни с кроссовками в руках. — Вот твои кроссовки!
Но юноша уже скрылся за воротами.
Тётя Ван и Гань Тан переглянулись.
— Девочка, что теперь делать…
Гань Тан вздохнула, надевая обувь:
— Тётя Ван, приготовьте, пожалуйста, две бутылки тёплой воды и полотенце. Я пойду за ним.
Через десять минут Гань Тан, вооружившись водой и полотенцем и держа зонт, вышла на улицу, но Кэ Сиюаня уже и след простыл.
Этот жилой комплекс был огромен: здесь был даже гольф-поле и несколько крытых спортивных площадок. Ей пришлось обходить всё подряд. Внезапно она вспомнила, что Кэ Сиюань был одет в теннисную форму, и решила, что он, скорее всего, отправился на теннисный корт. Она поспешила туда.
Несмотря на зонт, под палящим солнцем она уже вся промокла от пота, но упорство было вознаграждено: Кэ Сиюань действительно сидел на теннисном корте.
Правда, похоже, он в спешке забыл ракетку и теперь скучал, глядя, как двое других парней играют друг с другом.
Он не заметил Гань Тан и нетерпеливо крикнул игрокам:
— Вы там побыстрее! Мне пора выходить.
Гань Тан проследила за его взглядом: один из игроков был полноват и пониже ростом, другой — высокий и худощавый, в чёрных очках, явно постарше. Оба, судя по всему, были детьми из богатых семей этого района, но смотрели на Кэ Сиюаня с явным восхищением и благоговением.
«Прошло всего несколько дней с переезда, а у него уже появились последователи. Всё-таки в нём чувствуется будущий президент…»
Гань Тан немного постояла и направилась к нему с водой. Кэ Сиюань бросил на неё мимолётный взгляд и тут же нахмурился:
— Зачем ты сюда пришла?
— Принесла воду, — она подняла бутылку и накинула полотенце ему на плечи. — Эй, брат, мужчинам не к лицу закатывать глаза.
Её умение выводить из себя было на высоте: одно это замечание заставило Кэ Сиюаня, заботившегося о своей репутации, онеметь от бессилия.
Игра на корте прекратилась. Двое парней подошли поближе. Полненький, явно простодушный, открыто разглядывал Гань Тан и весело спросил:
— Босс, это твоя родная сестрёнка?
Кэ Сиюань презрительно фыркнул:
— Какая сестра? Обычная надоедливая нянька.
— Детский труд? — удивился полненький, обходя Гань Тан кругом и глупо ухмыляясь. — Откуда вы такую няньку взяли? Такая красивая! Попрошу маму найти мне такую же.
Уголки губ Кэ Сиюаня дёрнулись. Он ещё не успел ответить, как худощавый в очках перебил:
— Чжан Юй, ты совсем глупый? Босс просто шутит… Разве ты видел хоть одну няньку в такой одежде?
Чжан Юй почесал затылок, внимательно осмотрел Гань Тан и неловко засмеялся:
— Босс, ты такой остроумный! Тогда кто же эта девочка? Почему она тебе воду несёт?
На этот раз ответила сама Гань Тан:
— Я сестра Сиюаня, меня зовут Гань Тан. — Она мило улыбнулась обоим. — Здравствуйте, старшие братья.
— Ха-ха, я угадал! Знаете, почему? Потому что вы оба такие красивые! — радостно запрыгал Чжан Юй.
Гань Тан вежливо улыбнулась в ответ, подумав про себя: «Этот толстячок глуповат, но вкус у него хороший».
В отличие от него, худощавый вёл себя гораздо зрелее и даже представился:
— Сестрёнка Гань Тан, рад познакомиться. Меня зовут Дун Фэйфань, а это Чжан Юй. Мы часто играем вместе с твоим братом.
Дун Фэйфань… Гань Тан казалось, что это имя ей знакомо, но она не могла вспомнить, где его слышала. Однако она была уверена: этот парень точно не второстепенный персонаж, иначе бы имя не отложилось в памяти.
Пока они трое мирно беседовали, некий властный юноша начал злиться. Он схватил ракетку и начал яростно размахивать ею, будто собирался не играть в теннис, а избить кого-то.
— Я что, уже признал тебя своей сестрой?
http://bllate.org/book/3247/358417
Готово: