Фигура упала на деревянную доску, издав четкий звук, похожий на приятный и мягкий белый шум, который постепенно погружал его в себя.
Когда вернется Чжоу Сунчэнь и как в итоге сложатся его отношения с той девочкой? Му Юй не спрашивал и старался об этом не думать.
Он просто, как и всегда, следовал строгому распорядку дня, ложился спать в положенное время и оставлял включенным лишь небольшой светильник в гостиной апартаментов.
Стоило ему закрыть глаза, как нахлынула темнота. Он повернулся, обнял прижимаемую к груди подушку и легко вздохнул.
У Му Синьлань было много работы, и она проводила на курорте не так уж много времени.
Вдоволь отведав деликатесов Биньши, они отправились в обратный путь.
Во время зимних и летних каникул Му Юй обычно подыскивал хорошую подработку, чтобы заработать на учебу.
Узнав, что Му Юй ищет подработку, президент клуба специально позвонил ему и спросил, не хочет ли он попробовать себя в роли преподавателя го для детей.
В шахматном клубе были не только комнаты для игры, но и курсы обучения игре в го.
Хотя Му Юй уже много лет постигал азы го, он всё еще не считал себя способным кого-то учить.
Президент клуба уговаривал его:
– Тебя просят вести только вводные уроки для новичков, объяснить им самые азы. К тому же, с чего ты взяв, что твои навыки никуда не годятся? Нельзя же перечеркивать все свои старания только из-за одного проигранного матча.
– К тому же я навел справки: тот игрок, который победил тебя на Всероссийском студенческом турнире — обладатель любительского седьмого дана! Проиграть ему вовсе не стыдно!
Ранги в го делятся на любительские и национальные. Чтобы получить любительский седьмой дан, необходимо принять участие в национальных соревнованиях по го и занять первое место. Высший же любительский ранг в их стране достигал восьмого дана, и то его ввели всего пару лет назад после реформы, а раньше пределом был седьмой.
Если любитель седьмого дана приходит участвовать в студенческом турнире всероссийского масштаба, то в чем разница с игроком высокого уровня, который заходит в зону для новичков, чтобы поиздеваться над слабыми?
Му Юй ответил:
– Но ведь для обучения детей наверняка требуется сертификат преподавателя го.
Президент возразил:
– У нас всё не так строго, достаточно иметь сертификат дана. Помнится, у тебя любительский пятый дан, верно?
Когда Му Юй учился во втором классе старшей школы, Му Синьлань узнала, что некоторые вузы предоставляют льготы при поступлении тем, кто профессионально играет в го. Каждый год проводились отборочные матчи, и те, кто занимал первые места, получали баллы к поступлению или снижение проходного балла.
Поэтому в тот период Му Синьлань сопровождала Му Юй на множестве соревнований, помогая поднять ранг до пятого дана, а также получить удостоверение спортсмена второго национального разряда.
К сожалению, вскоре после того, как он сдал нормативы, управление образования издало соответствующий регламент, и ведущие вузы отменили особый прием для игроков в го.
– Хотя этот сертификат у меня действительно есть... – нерешительно произ、нес Му Юй.
Президент отрезал:
– Вот и договорились. Как только пройдут новогодние праздники, приходи в клуб на собеседование. Впрочем, не переживай, оно очень простое, с твоим уровнем ты точно справишься.
Му Юй попытался возразить:
– Но...
Президент перебил:
– Ой! Мама зовет меня лепить пельмени! Кстати, Му Юй, с новым годом!
Бодрый голос парня донесся из трубки, вызвав у Му Юя невольную улыбку. Он больше не стал отказываться:
– Спасибо тебе, Чэнь Лу.
Чэнь Лу удивился:
– Чего это ты вдруг так официально по имени меня назвал? Даже как-то непривычно.
В клубе го все звали Чэнь Лу либо президентом, либо Лулу.
Всё потому, что президент был невысокого роста и обладал миловидным детским лицом.
Му Юй никак не мог заставить себя называть его Лулу, поэтому всегда обращался исключительно «президент», и даже в телефонной книжке он был записан именно так.
У Чэнь Лу был открытый и страстный характер, и он хорошо относился ко всем членам клуба.
Му Юй вступил в клуб относительно поздно и отличался замкнутым нравом, и лишь недавно, во время студенческого турнира, они с Чэнь Лу сошлись поближе.
Му Юй произнес:
– Просто ты мне очень помог, и я даже не знаю, как тебя отблагодарить.
Чэнь Лу рассмеялся:
– Подумаешь! Угостишь меня обедом, когда начнется семестр!
После того как звонок завершился, настроение у Му Юя заметно улучшилось.
Однако это хорошее настроение постепенно улетучилось во время вечернего ужина в канун Нового года, скатившись на самое дно.
Звукоизоляция в их жилом комплексе была не самой лучшей: за окном то и дело раздавались шум и гам, детвора взрывала петарды, у соседей сверху по телевизору транслировали новогодний гала-концерт, а из разных уголков доносились непрекращающиеся перекрестные поздравления.
Чем оживленнее было на улице, тем более пустынным казался дом семьи Му.
Му Синьлань была очень занята по работе, поэтому каждый год они заказывали праздничный ужин в ресторане.
Они сидели друг напротив друга за длинным прямоугольным столом, и, кроме стука столовых приборов, не раздавалось ни звука — никто не говорил.
Когда ужин перевалил за половину, Му Синьлань положила в чашку Му Юя кусочек крабового мяса:
– Тебе уже на третий курс переходить, какие планы на будущее?
У Му Юя была аллергия на крабов, впрочем, не слишком тяжелая — выступала лишь легкая сыпь.
Чжоу Сунчэнь знал об этом, но Му Синьлань — нет.
Му Юй отложил палочки для еды и, опустив взгляд, произнес:
– После праздников я нашел подработку, буду преподавать го детям в шахматном клубе.
Бви Му Синьлань нахмурились:
– Я не об этом спрашиваю. Я говорю о том, что ты собираешься делать на четвёртом курсе? Будешь ли дальше учиться, поступать в магистратуру или начнешь готовиться к экзаменам на госслужбу? Впрочем, что с тебя взять, ты ведь окончил Чэнский университет, в какой-нибудь хороший вуз всё равно не поступишь, так что лучше сосредоточься на подготовке к госслужбе.
Хотя Му Синьлань и спросила, какие у него планы, на деле она оставила Му Юю лишь один-единственный выбор.
Иного выбора не существовало.
Му Юй крепче сжал в руке стакан с водой:
– Вообще-то мне кажется, что быть преподавателем го и продолжать играть — это неплохо...
Цзинь! — раздался звон.
Это Му Синьлань бросила на стол свои палочки:
– Сколько лет ты занимаешься го? Если бы у тебя действительно были к этому способности, ты бы уже давно получил национальный разряд, а не оставался любителем до сих пор. Ты что, сам не понимаешь, чего стоишь?
Му Юй смущенно опустил голову и промолчал.
Му Синьлань терпеть не могла этот его жалкий вид:
– Я спрашиваю тебя еще раз: будешь сдавать экзамены на госслужбу?
Му Юй с трудом поднял лицо:
– Мама, я не хочу...
Он не успел договорить, как тяжелая пощечина отбросила его голову в сторону.
Опираясь руками о стол и гневно тяжело дыша, Му Синьлань приказала:
– В комнату! — С этими словами она развернулась и ушла в спальню.
На самом деле Му Юй очень боялся — будь то сопротивление планам Му Синьлань или вот такие моменты.
Он прекрасно знал, что ждет его дальше и по каким шагам всё пойдет.
Переставляя онемевшие ноги, он вернулся в свою комнату и в молчании стал ждать.
Му Синьлань вернулась очень быстро. В ее руке был кусок электрического провода со срезанными концами, из которых торчали острые металлические жилы.
http://bllate.org/book/32408/3955739
Готово:
