Ступени уже были предоставлены в таком ключе, и тот дизайнер, который до этого прикидывался глухим и немым в стороне, с сообразительностью подхватил разговор:
— Господин Мартин, не хотите ли взглянуть на последние новинки этого сезона?
— Мм, в следующий раз, у меня ещё съёмка для журнала.
Мартин фальшиво улыбнулся и развернулся уходить — так же внезапно, как и появился.
Продавец неловко потёр нос, повернулся к Цзянь Шаоцзюню и Чжао Лину и с улыбкой спросил:
— А эти двое не желают взглянуть?
— Не нужно.
Цзянь Шаоцзюнь равнодушно окинул его взглядом, повернулся и, потянув за собой Чжао Лина, спустился вниз.
Хозяин магазина, он же главный дизайнер этого бутика, только что закончил дела и, заметив их спуск, с улыбкой шагнул навстречу:
— Всё выбрали?
Цзянь Шаоцзюнь слегка кивнул, достал кредитную карту и протянул её вперёд, но Чжао Линь тут же поспешно схватил его за запястье:
— Ты что делаешь?
Другой рукой он судорожно принялся шарить по карманам в поисках собственной карты.
— Моральный ущерб.
Чжао Линь моргнул:
— Ты наконец-то обрёл совесть и сообразил, что вёл себя слишком по-скотски?
— Разумеется, нет, — Цзянь Шаоцзюнь чуть дёргал уголком губ. — Разве тебе не кажется, что эта штука только что была слишком отвратительной и вполне тянет на причинение морального ущерба?
Вспомнив недавнюю цветастую бабочку, Чжао Линь почувствовал, как у него помимо воли расплываются губы в улыбке. Пока он на мгновение отвлёкся, хозяин уже забрал карту Цзянь Шаоцзюня.
Хозяин был в неплохих отношениях с Цзянь Шаоцзюнем и, конечно, прекрасно знал, кого в данный момент следует слушать. Вот только он с живым интересом разглядывал пикирующихся между собой мужчин. Во-первых, Цзянь Шаоцзюнь крайне редко приводил в свой магазин знакомых, тем более не таскался с ними от и до, а во-вторых, он впервые расплачивался за ровесника.
Знакомый?
Вспомнив то, как Цзянь Шаоцзюнь представил Чжао Лина на входе, и глядя на то, как они перетягивают друг друга за руки, хозяин с игривой усмешкой изогнул губы. Вряд ли всё так просто, верно? С каких это пор у нелюдимого адвоката Цзяня появились такие друзья?
Протянув терминал Цзянь Шаоцзюню для ввода пин-кода, хозяин принялся выписывать чек и непринуждённо бросил:
— Доставить к тебе домой после того, как всё будет готово?
— Отправь ко мне в офис.
Хозяин слегка разочаровался: цыц, неужели они ещё не съехались? Не желая сдаваться, он добавил ещё одну фразу:
— А в офис господина Чжао нужно отправить?
— Не нужно, — прямо отказал Цзянь Шаоцзюнь и со значением произнёс: — Я бы не хотел однажды обнаружить у своего порога незваного гостя.
Хозяин замер, но тут же сообразил, что Цзянь Шаоцзюнь вовсе не шутит. Проследив за его взглядом, он уперся глазами в испуганно шарящего вокруг глазами продавца, затем вспомнил упомянутую Цзянь Шаоцзюнем цветастую бабочку и в общих чертах сложил картину. Немного подумав, он кивнул:
— Я дам тебе знать.
Уже усевшись в машину, Чжао Линь вновь не удержался и бросил взгляд на магазин с белой вывеской, испытывая некоторое любопытство:
— Этот хозяин — твой друг?
— О какого рода друге ты говоришь?
Цзянь Шаоцзюнь выстучал из пачки сигарету, но зажигать не стал — лишь зажал её в губах. Опираясь руками о руль, он скользнул взглядом по Чжао Лину и невнятно бросил:
— Если речь идёт о таком друге, как ты, то мы с ним не друзья.
Щёки Чжао Лина вспыхнули, и он забормотал:
— Я с тобой о серьёзных вещах.
— А что не так с моей серьёзностью? Я ведь не тащу тебя в машину заниматься несерьёзными делами.
Заметив, как лицо Чжао Лиina из слегка раскрасневшегося превратилось в алого, Цзянь Шаоцзюнь вовремя остановился и принял более серьезный вид:
— Я действительно никогда не заводил таких друзей, как ты.
Помолчав, он добавил:
— И можешь не сомневаться: с этим Мартином мы тем более не друзья.
Чжао Линь изогнул брови:
— Но мне показалось, что тот господин Мартин очень жаждет подружиться с тобой. Разве ты совсем не тронут?
— Он целился вовсе не в меня.
Цзянь Шаоцзюнь с улыбкой покачал головой и нажал на газ, разом закрывая эту тему.
Когда машина отъехала уже довольно далеко, до Чжао Лина запоздало дошло, и он взорвался:
— С чего это мне переживать? Я изначально вовсе и не волновался!
Цзянь Шаоцзюнь тихонько усмехнулся и, остановившись на красный свет светофора, просто сунул так и не зажженную сигарету прямо в руку Чжао Лину:
— Подержи-ка.
Пробормотав что-то под нос, Чжао Линь тем не менее не отказался. За последние пару дней он идеально усвоил поговорку: взял чужое — язык короче, съел чужое — рука слаба.
К тому же его долги росли как на дрожжах, и неизвестно, настанет ли вообще день, когда он сможет расплатиться. Его взгляд скользнул по проносящимся за окном серо-белым пейзажам неба и земли, окутанным сероватой дымкой.
Однако это ничуть не портило настроение Чжао Лину. Уловимый кончиком носа прохладный аромат заставлял его нервы невольно расслабиться.
Лишь когда зазвучал сигнал WeChat, Чжао Линь сообразил, что каким-то образом заснул. Сонно вытащив телефон, чтобы ответить на сообщение, он машинально сунул мешавшую в руке сигарету себе в рот. Но в следующую же секунду Чжао Линь полностью протрезвел, потому что ощутил влажность фильтра — чужую влажность.
— Приехали, — произнёс Цзянь Шаоцзюнь, сдавая назад, но, так и не дождавшись ответа, с удивлением скосил глаза на Чжао Лина и обнаружил, что тот обеими руками уткнулся в телефон, а его лицо пугающе покраснело.
— В чём дело? — прищурился Цзянь Шаоцзюнь. — Что ты там смотришь?
— Зои прислала... — невнятно выдавил Чжао Линь. — Расписание работы на следующую неделю.
Вспомнив деловую и красивую девушку-ассистентку рядом с Чжао Лином, Цзянь Шаоцзюнь слегка помрачнел и уже собирался напомнить тому о пунктах соглашения, как вдруг перед глазами мелькнуло: сигарета полетела прямо на него, сопровождаемая грохотом хлопнувшей двери и брошенной напоследок фразой:
— Возвращаю!
Озадаченно глядя на сигарету, мирно примостившуюся у него на коленях, Цзянь Шаоцзюнь поднял её за фильтр и внимательно изучил, пытаясь понять, чем именно она успела так насолить Чжао Лину.
Но заметив на фильтре два отпечатка зубов разных форм, он наконец осознал, что произошло.
Чжао Линь бежал не оглядываясь, быстрым мелким шагом. На улице было холодно, а пальто он оставил в машине, но сейчас его это совершенно не волновало — точнее говоря, ему был жизненно необходим морозный воздух, чтобы остудить пыл во всём теле.
Прежде чем кровь в его жилах окончательно остыла, на плечи ему внезапно опустилось что-то тяжёлое и мягкое, накрывая с головой — пуховик. А следом послышался насмешливый голос:
— И что это должно значить? Мне казалось, мы делали вещи куда более интимные.
http://bllate.org/book/32387/3952597
Готово:
