Цзо И напустила на себя стандартную улыбку:
— Адвокат Цзянь, прошу сюда.
Она лишь надеялась, что улыбнется достаточно вежливо — настолько, чтобы адвокат Цзянь забыл об издевательском тоне ее начальника.
Приемная генерального директора.
Услышав «войдите», Цзо И толкнула дверь и принесла две чашки латте. Чжао Лин бросил на кофе беглый взгляд, после чего уставился на сидящего перед ним мужчину и с натянутой улыбкой произвел:
— Адвокат Цзянь пьет исключительно эспрессо. Латте для адвоката Цзяня слишком-уж-инфантильный...
Цзо И, пытавшаяся разрядить эту жутковатую атмосферу с помощью кофе, вмиг оставила свою затею. Сейчас она желала лишь одного: чтобы эти двое благополучно забыли о ее существовании.
Хотя у Цзо И нашлось бы немало слов для собственного начальника — например: «Сейчас, кажется, еще более инфантильно выглядите вы».
— Не стоит утруждать себя, мисс Цзо.
Цзянь Шаоцзюнь взял чашку кофе, сделал маленький глоток, поднял взгляд на Чжао Лина, и уголком его губ скользнула легкая улыбка:
— Разве добавить немного молока и сахара время от времени — это плохо?
Чжао Лин стиснул зубы. Дождавшись, пока Цзо И закроет за собой дверь и уйдет, он наконец сорвался:
— Цзянь Шаоцзюнь, чего ты в конце концов добиваешься?
— Подписать контракт.
Цзянь Шаоцзюнь извлек из портфеля папку, перелистнул материалы, использовавшиеся только что на переговорах, и вытянул оттуда тонкий листок бумаги.
Рассмотрев содержание контракта, Чжао Лин словно обжегся о этот тонкий лист. На этот раз он покраснел с головы до пят — от самой шеи и до кончиков ушей:
— Т-ты, ты, ты, ты как вообще мог вписать в контракт подобное?
— Подобное — это какое?
Цзянь Шаоцзюнь даже не стал заглядывать в договор. Его темно-серые глаза излучали веселье, а голос звучал неторопливо:
— Ты имеешь в виду пункт о том, что обе стороны добровольно соглашаются на совместное проживание? Или тот, где указано, что стороны должны удовлетворять повседневные потребности друг друга, включая, но не ограничиваясь, физическими и духовными нуждами?
— Хватит, стоп, прекрати.
Чжао Лин поспешно велел ему умолкнуть, и Цзянь Шаоцзюнь послушно замолчал, однако лицо Чжао Лина по-прежнему пылало.
По правде говоря, эта бумажка, при всей своей абсурдности, все же вернула Чжао Лину крохи здравого смысла. Хотя вчерашние воспоминания выглядели крайне причудливыми, кое-что он все-таки помнил: как сам разделся, как сам льнул к этому человеку. Чжао Лин до сих пор отчетливо помнил момент, когда в тех темно-серых глазах отразилось мгновенное затишье и трепет, а также сегодняшнее утреннее происшествие, которое уже никак не спишешь на последствия алкоголя...
— Кхм, давай поговорим, — Чжао Лин закусил губу, на секунду задумавшись и изо всех сил отгоняя смущение и досаду. — Я не хочу, чтобы это наше недоразумение повлияло на работу.
— Разумеется, — легко улыбнулся Цзянь Шаоцзюнь. — Помощник Чжао, у меня есть профессиональная этика.
Да пошла она к черту, эта этика! Чжао Лин скривил губы: была бы у него профессиональная этика, он бы не стал стряпать такую паршивую бумажонку!
— Я признаю, что вчера я тоже... — Чжао Лин сглотнул пересохшую слюну. — Получил удовольствие.
Цзянь Шаоцзюнь слегка удивился такой честности и чуть приподнял бровь:
— Для меня это честь.
Чжао Лин был готов схватить хоть что-нибудь, лишь бы заткнуть этому человеку рот: не умеешь говорить нормально — молчи!
Жизнь доказала, что Цзянь Шаоцзюнь не то чтобы не умел говорить — напротив, он владел языком слишком хорошо. Следующая же его фраза вбила Чжао Лина, и так балансировавшего на грани срыва, в состояние беспомощного птенца:
— Однако мне кажется, что сегодня утром было еще приятнее, чем вчера. Помощник Чжао так не считает?
Сегодня утром...
Чжао Лин был близок к слезам. Утром его голова, судя по всему, плавала в чане с алкоголем, и он забыл забрать ее с собой — как его угораздило в помутнении рассудка снова заняться этим с мужчиной, сидящим перед ним?
Вдобавок автомобиль Чжао Лина остался у офиса после вчерашнего банкета, поймать машину в утренний час пик оказалось невозможно, и в конце концов ему пришлось поневолі сесть в машину этого человека.
Впрочем, все это еще полбеды. Чжао Лин всю дорогу занимался аутотреניнгом, внушая себе, что они оба взрослые люди и произошло всего лишь маленькое недоразумение. Но когда при выходе из машины Цзянь Шаоцзюнь обронил фразу: «Насчет совместного проживания — я чуть позже подготовлю договор, не забудь подписать», — его психологическая защита рухнула окончательно.
— Адвокат Цзянь, — Чжао Лин заставил себя не смотреть на этот нелепый контракт. — Я приношу извинения за свою вчерашнюю несдержанность, но мне кажется, что подписывать какой-либо контракт нет никакой необходимости.
Красивые брови Цзянь Шаоцзюня сошлись на переносице, он с неодобрением посмотрел на Чжао Лина:
— Контракт необходим. Если бы мы подписали его вчера до того, как ты забрался ко мне в постель, сегодня у нас не возникло бы столько проблем.
— Что значит — забрался к тебе в постель?! — злость, затаившаяся на дне души Чжао Лина, мгновенно вспыхнула. Он мог смириться с безумной случайной связью на одну ночь, но выслушивать подобные оскорбительные намеки от Цзянь Шаоцзюня не собирался.
— В буквальном смысле, — с фальшивой улыбкой ответил Цзянь Шаоцзюнь. — Если ты еще помнишь, татами под кроватью я приготовил специально для тебя...
Он вспомнил...
Чжао Лин снова закрыл лицо рукой, отчаянно не желая признавать, что в памяти сейчас всплывала картина: он сам, пуская в ход и руки и ноги, упрямо лез на кровать, несмотря на все попытки Цзянь Шаоцзюня его остановить.
— Давай мы просто забудем все, что произошло вчера... — искренне предложил Чжао Лин, которому претило даже мысленно возвращаться к вчерашним эпизодам. — Давай сделаем вид, будто ничего не было, м?
— А как же сегодняшнее утро? — напомнил Цзянь Шаоцзюнь. — У нас была не только вчерашняя ночь, но и сегодняшнее утро.
Чжао Лин: «...» Он точно совершил в жизни какой-то жуткий проступок, раз небеса послали ему столь отвратительного партнера на одну ночь. Именно отвратительного — Чжао Лин был на сто процентов уверен, что тот делает все это нарочно!
— Давай. Просто. Сделаем. Вид. Что. Ничего. Не. Было.
Цзянь Шаоцзюнь, казалось, даже огорчился такому исходу, однако быстро взял себя в руки. Подавшаяся вперед фигура вновь отпряла, когда он забрал договор о сожительстве обратно:
— Тогда подожди, пока я составлю другой контракт. Десять минут.
— Ты собираешься составлять еще какой-то контракт? — у Чжао Лина зародилось нехорошее предчувствие.
И Цзянь Шаоцзюнь тут же огласил ответ:
— О том, что мы прошлой ночью и сегодняшним утром вступили в интимную связь добровольно.
— В ЭТОМ. НЕТ. НИКАКОЙ. НЕОБХОДИМОСТИ! — Чжао Лин чувствовал, что сходит с ума. Впервые в жизни он ненавидел само слово «контракт» всей душой. — Цзянь Шаоцзюнь! Ты что, на каждое движение будешь составлять гребаный договор?!
— Разумеется, нет, — Цзянь Шаоцзюнь одарил Чжао Лина взглядом, в котором читалось: «Ты идиот?» — Учитывая, что до вчерашнего дня нас не связывали близкие отношения, а также обстоятельства вчерашнего вечера после алкоголя, подписание этого соглашения позволит лучше минимизировать потенциальные юридические риски.
— Это же просто ночь на одну ночь! Ладно, пусть даже две ночи, если считать сегодняшнее утро! Каких чертом тут могут быть юридические риски?! — сорвался на крик Чжао Лина. Ему хотелось вскрыть черепную коробку Цзянь Шаоцзюня и посмотреть, не забита ли она целиком одними только параграфами законов.
http://bllate.org/book/32387/3952585
Готово:
