×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Transmigrated as the Disabled Heroine's Cannon Fodder Boss / Став боссом героини: выжить в мире юри-романа: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Что касается алиби, то его, пожалуй, никто не мог обеспечить прежней владелице тела. После окончания университета та наотрез отказывалась нормально работать, целыми днями бездельничала и шаталась где попало, и даже личный помощник Чжоу Шуюэ едва ли знала обо всех её перемещениях двадцать четыре часа в сутки.

Если бы это обвинение в похищении повесили на неё, Пэй Юйцзян полагала, что спасти её маленькую жизнь уже ничего не сможет.

Самым важным на данный момент было заставить Юй Чживань избавиться от подозрений в её адрес.

Пэй Юйцзян сначала протянула Юй Чживань воду и в то же время понаблюдала за её реакцией. Заметив, что та не проявляет никакого отторжения, она вовремя испустила звук, похожий на шипение, и судорожно втянула воздух.

Юй Чживань приподняла брови и, как и ожидалось, спросила:

— Что случилось?

— Ничего, просто голова немного болит, наверное, ударилась, когда упала. Но спасибо вам, это ведь вы привели меня сюда? Оставьте свои контакты, как-нибудь я угощу вас обедом.

Пока она говорила, Юй Чживань сделала глоток медовой воды умеренной крепости, чтобы утолить жажду, и Пэй Юйцзян заметила, как её показатель почернения немного снизился.

Глаза Пэй Юйцзян засияли.

По дороге сюда она уже перебрала множество поводов и в итоге, ориентируясь на реакцию Юй Чживань, выбрала самый жалостливый. По сюжету оригинального романа главная героиня Юй Чживань в дальнейшем настолько почернела, что и тысячи порезов ей казалось мало, из чего следовало, что она была падкой на жалость и не терпела давления.

— Вообще-то тогда я пошла на фабрику пособирать пустые бутылки, чтобы потом сдать их…

Пэй Юйцзян принялась сочинять для себя жалостливую историю о тяжёлой судьбе.

О том, что родители давно погибли, выросла она в детском доме, училась за счёт собственной подработки, да и таланта к учёбе у неё особо не было… В прежнем мире её родители действительно давно пали жертвами когтей и зубов зомби-мутантов, так что она слегка адаптировала собственное прошлое, а дальше продолжила лихорадочно импровизировать.

Пэй Юйцзян чувствовала, что весь свой запас красноречия за эту жизнь потратила за пару минут. Она говорила до тех пор, пока у неё пересохло в горле, и наконец заставила Юй Чживань выказать проблеск жалости.

Она пояснила, что ключ тогда подобрала она сама; пару дней назад, проходя мимо этого места, она вроде бы слышала, будто наверху кто-то есть, но тогда уже темнело, и она не осмелилась подняться. Позже, заметив, что собирается дождь, она испугалась, что действительно случится беда, и только тогда сама поднялась наверх, чтобы всё проверить.

Логически в этом тоже не было никаких изъянов. Лишь полагаясь на то, что собеседница не видит её лица, и изменив голос, Пэй Юйцзян осмелилась вот так вешать лапшу на уши Юй Чживань.

Что же касается истинной нападающей — Лю Хуаньжань, оставалось неясным, почему та не явилась вовремя, чтобы спасти Юй Чживань. Раз уж время было упущено и они не столкнулись лицом к лицу, Лю Хуаньжань никак не могла свалить вину на неё.

Однако результат казался вполне неплохим: Пэй Юйцзян воочию наблюдала, как показатель почернения Юй Чживань рухнул с пугающих 99% до 98%, а затем до 92%, постепенно преодолел опасную отметку в 90% и замер на 87%.

Пэй Юйцзян нервничала так, словно впервые оказалась на поле боя в схватке с зомби-мутантами, и с омегой обращалась невероятно осторожно. Юй Чживань даже достала смартфон для слепых и открыла его, чтобы та могла отсканировать QR-код WeChat и добавить её в друзья.

— Кстати, как тебя зовут?

— Можешь звать меня Сяойюй, как рыбу в воде.

Едва слова сорвались с губ, Пэй Юйцзян сообразила, что это, пожалуй, смахивает на вырывание ямы для самой себя — создание подставного аккаунта прямо перед лицом главной героини.

Ладно, неважно, в конце концов, когда уровень почернения главной героини стабилизируется, ей самой здесь больше делать будет нечего. Она задала себе легенду бедного молодого человека, так что, судя по всему, у Юй Чживань не возникнет интереса часто поддерживать с ней связь.

И всё же, раз уж взялась играть роль до конца, Пэй Юйцзян нарочно изменила голос и бросила:

— Тогда после я приглашу тебя пообедать, смотри не забудь про обещание.

Юй Чживань мягко произнесла: «Хорошо». Голос у неё тоже был очень приятным — вовсе не приторно-сладким, а мягким и нежным, словно дуновение весеннего ветерка.

Короче говоря, в ней не было ни единого намёка на то, что она способна почернеть.

По сюжету оригинального романа, после того как эта главная героиня почернела, она вместе со своей истинной альфа-пассией перерезала ей, главной злодейке, сухожилия на руках и ногах, а также нанесла с десяток ножевых ранений, скармливая мясо кусками её же телу на глазах у выращенной ею змеи, и с улыбкой заставляла пить густую алую кровь, брызжущую из собственных ран.

Уже от одного описания бросало в дрожь, оставалось лишь догадываться, до какой же степени та ненавидела прежнюю хозяйку тела.

Успокоив на время главную героиню и выполнив свою миссию, Пэй Юйцзян вышла из палаты. Стоило ей завернуть за угол, как она увидела спешащую к ним фигуру.

[Внимание, истинная пассия Лю Хуаньжань появилась в радиусе 100 метров!]

Это Лю Хуаньжань? Пэй Юйцзян слегка нахмурилась: сколько времени уже прошло, почему эта особа явилась только сейчас?

Женщина сегодня явно была тщательно прихорошена: волосы аккуратно уложены, на ней надето облегающее чёрное платье на тонких бретелях с глубоким V-образным вырезом, подчёркивающее сексуальную и высокую фигуру альфы.

Её макияж был ярким, но не вульгарным — сразу видно, нанесён старательно. Возможно, из-за того, что она только что бежала, наброшенный на плечи палантин норовил соскользнуть, обнажая округлые белые плечи.

Пэй Юйцзян впервые видела, чтобы кто-то наряжался так для визита в больницу к больному, поэтому невольно остановилась и посмотрела на эту так называемую истинную пассию.

Сама она была в больничной пижаме, волосы распущены как попало, а Лю Хуаньжань шла очень быстро и даже не заметила её. Пэй Юйцзян смотрела, как Лю Хуаньжань вошла в дверь и, даже не закрыв её, бросилась внутрь.

Заметив, что Юй Чживань без сил вжалась в постель, Лю Хуаньжань инстинктивно подбежала к ней, ухватилась за инвалидное кресло и окликнула её по домашнему прозвищу:

— Вань-Вань, как ты себя чувствуешь?

От Лю Хуаньжань разило тяжелыми духами до головокружения, запах чувствовался даже на расстоянии, где стояла Пэй Юйцзян. Обоняние омег было развито куда сильнее, и Юй Чживань уже невольно поморщилась от нашествия удушливого аромата.

Но Лю Хуаньжань ничего этого не замечала и продолжала шумно суетиться возле Юй Чживань.

— Вань-Вань, если ты в порядке, скажи хоть слово, не пугай меня так. У тебя что, скоро период течки?

При упоминании трёх слов «период течки» веки Юй Чживань дрогнули, и в ответ Лю Хуаньжань досталось лишь долгое молчание. Словно что-то почувствовав, Лю Хуаньжань протянула руку, намереваясь коснуться её головы.

Наблюдавшая снаружи Пэй Юйцзян внезапно заметила, что в тот момент, когда рука Лю Хуаньжань коснулась лба девушки, тело Юй Чживань слегка задрожало.

http://bllate.org/book/32370/3949840

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода