В книге Чэнь Янь был человеком беззаботным и ленивым, у него не было особых увлечений — жил, как душа просит.
Однако понаблюдав за ним, Е Йе Аньге поняла: на самом деле он одержим стремлением всё держать под контролем. Стоило ему что-то предложить — отказ становился невозможен.
Он был и умён: знал, чего хочет первоначальная героиня, и потому всегда умел угодить ей в точку.
Как самый хитрый охотник, он всегда держал свою добычу в узде.
Хм… В книге Чэнь Янь был куда менее интересен.
Е Йе Аньге смотрела на оживлённую улицу. Каждый водитель, обгоняя их, неизменно бросал взгляд на тёмно-красный «Феррари», в котором она сидела.
Этот автомобиль стоил свыше двадцати миллионов юаней — действительно броский родстер, от которого невозможно было отвести глаз.
— В ближайшее время не заглядывай в интернет, — неожиданно сказал Чэнь Янь.
Е Йе Аньге:
— А?
Чэнь Янь нахмурился:
— Я уже запустил пиар-команду. Ты взлетела слишком быстро — теперь тебя многие недолюбливают.
Е Йе Аньге не придала этому значения. Ведь в оригинале статус главной героини как первой актрисы индустрии закрепился сразу после выхода её второй картины.
— И что с того? — откинулась она на спинку сиденья. — Чем больше меня чернят, тем ярче моя слава.
Чэнь Янь усмехнулся:
— Да ты, оказывается, до такой степени всё понимаешь.
Е Йе Аньге тоже улыбнулась:
— Благодарю за комплимент.
— Цяо Линхэ — человек не из лёгких, — сказал Чэнь Янь. — Если получишь отказ, не приходи ко мне плакаться.
Е Йе Аньге кивнула:
— Мне всё равно.
И правда, ей было совершенно наплевать. Она не собиралась, как первоначальная героиня, утомительно «прокачивать» побочных мужских персонажей — это было бы слишком изнурительно.
Хотя, надо признать, читая книгу, она получала от этого чёртово удовольствие.
Но одно дело — наслаждаться чтением, совсем другое — захотеть стать такой же.
Чэнь Янь рассмеялся:
— Ладно, только не опозорься.
Е Йе Аньге:
— Обещаю — не опозорюсь.
Премьера фильма начиналась в четыре часа дня. Приглашённые — исключительно опытные кинокритики и инсайдеры индустрии. Такие мероприятия были закрытыми просмотрами: собирали профессионалов, чтобы те выступили в роли «воды» — билеты публике не продавались.
Хотя, честно говоря, Цяо Линхэ давно не нуждался в подобных уловках: его «Оскар» за лучшую мужскую роль был заслуженным.
Чэнь Янь припарковал машину в гараже кинотеатра, и они вместе вышли.
Они оба были в шляпах: один — в чёрном, другой — в светлом. Выглядело почти как парные наряды.
Правда, из-за головного убора окружающие не могли разглядеть лицо Е Йе Аньге, и почти все взгляды были устремлены на Чэнь Яня.
Особенно женщины. В наше время мужская красота в моде. Они шептались между собой, но аура Чэнь Яня была слишком сильной, да и рядом с ним шла Е Йе Аньге — так что, кроме смотрения, они ничего не осмеливались.
Чэнь Янь положил руку ей на плечо. Е Йе Аньге почувствовала неловкость и даже раздражение — этот парень явно обнимал её так, будто она его закадычный друг.
— Все смотрят на тебя, — сказал он.
Е Йе Аньге:
— …
Братец, у тебя совсем нет самосознания? Все смотрят именно на тебя!
Тем временем приглашённые гости один за другим входили в зал. Е Йе Аньге шла рядом с Чэнь Янем, и на протяжении всего пути их провожали взглядами. От этого ей стало крайне некомфортно — в её профессии, особенно во время заданий, внимание окружающих было смертельно опасно. Стоило привлечь к себе взгляды — и можно было считать, что смерть уже близко.
— Мистер Чэнь! — радостно окликнул их кто-то.
Перед ними стоял человек с лысиной, блестящей, как полированный шар, пузом, напоминающим надутый шар, и ростом около метра шестидесяти. Он был настолько круглым, что казалось, стоит его пнуть — и он покатится, как цирковой реквизит.
Отношение Чэнь Яня к нему было прохладным:
— Режиссёр Ян.
Режиссёр Ян поспешно протянул руку и энергично её пожал:
— Вы и правда пришли! Я всё боялся, что вы слишком заняты.
— Да ладно, — отмахнулся Чэнь Янь. — Фильм режиссёра Яна — я обязан посмотреть, даже если весь мир рухнет.
Он подтолкнул Е Йе Аньге вперёд и представил:
— Это моя сестра. Недавно снялась в сериале. Если у вас появятся подходящие сценарии, не забудьте про мою сестрёнку.
Е Йе Аньге и режиссёр Ян уставились друг на друга. Е Йе Аньге сняла солнечные очки и вежливо поздоровалась:
— Здравствуйте, режиссёр Ян. Меня зовут Аньге, можете называть просто Сяо Е.
Режиссёр Ян был поражён. Ага, вот почему она так стремительно взлетела! Оказывается, за ней стоит Чэнь Янь.
Только вот… фамилии разные. Наверное, не родная сестра, а приёмная?
— Слышал, сегодня приедет Цяо Линхэ? — спросил Чэнь Янь.
Режиссёр Ян протянул ему сигарету и даже сам прикурил:
— Уже здесь, в комнате отдыха. Вы хотите…
Чэнь Янь взглянул на Е Йе Аньге:
— Это её кумир. Решил привезти познакомиться. Всё-таки он — старший коллега, полезно будет пообщаться.
Лицо режиссёра Яна вытянулось:
— Цяо-актёр… он не из разговорчивых.
Чэнь Янь махнул рукой:
— Ну и что? Я тоже не из обидчивых.
Режиссёр Ян потер руки:
— Ладно, после премьеры я устрою вам встречу.
Чэнь Янь остался доволен:
— Иди, занимайся своими делами. Мы с сестрой уже зайдём внутрь.
С этими словами он потушил сигарету в урне у коридора.
Е Йе Аньге наблюдала за этим: сигарета была выкурена менее чем на треть — похоже, Чэнь Янь не сильно пристрастен к курению.
— Пойдём, — сказал он.
Е Йе Аньге последовала за ним. В зале уже собрались все гости. Поскольку Цяо Линхэ должен был участвовать в интервью после показа, журналисты стояли в задних рядах.
Места Чэнь Яня и Е Йе Аньге находились в первом ряду — там сидели исключительно инсайдеры индустрии и самые влиятельные кинокритики, которые даже могли задавать вопросы во время интервью.
Е Йе Аньге задумалась: зачем Чэнь Янь привёз её знакомиться с Цяо Линхэ?
По логике, он уже поднял её до нынешнего уровня славы, даже не вступив с ней в интимную связь, и должен был всеми силами мешать ей сближаться с другими мужчинами.
Но он этого не делал.
Скорее, он демонстрировал ей: «Я полностью контролирую тебя. Всё, что ты хочешь, я могу дать — но только при условии, что ты будешь делать меня счастливым. Иначе я могу отнять всё обратно».
Поэтому даже Цяо Линхэ, обладатель «Оскара», в глазах Чэнь Яня не представлял угрозы.
Сам фильм не упоминался в книге, и Е Йе Аньге не помнила его сюжета, но это не мешало ей наслаждаться просмотром. Это была научно-фантастическая картина. Несмотря на то, что режиссёр Ян выглядел льстивым и жирным, талант у него был настоящий — его кадры обладали мощной визуальной выразительностью.
Даже Чэнь Янь смотрел с явным интересом.
Когда началось интервью, все актёры вышли на сцену, и атмосфера мгновенно накалилась.
В этом фильме не было явной главной героини — актриса, числившаяся в титрах как ведущая, появлялась на экране не больше десяти минут.
Е Йе Аньге наконец увидела Цяо Линхэ воочию. Сидя в первом ряду, она могла разглядеть его в деталях.
Как и положено главному герою, внешность Цяо Линхэ была безупречной.
Когда он дебютировал, его называли «джентльменом, сошедшим со страниц древних поэм». Годы лишь укрепили эту ауру — в свои тридцать с небольшим он был в расцвете мужской привлекательности.
На нём был чёрный костюм. Цяо Линхэ — прирождённый манекенщик: широкие плечи, узкие бёдра — всё сидело идеально.
На лице его всегда играла улыбка — вежливая, но холодная и отстранённая.
Е Йе Аньге никогда не могла понять Цяо Линхэ в книге.
В отличие от других побочных героев, после того как его «прокачала» главная героиня, он отдался ей полностью.
Он передал ей все свои актёрские секреты, проложил ей путь в индустрии, участвовал в раскрутке слухов о романе, и даже узнав о её связях с другими мужчинами, простил и сделал вид, что ничего не замечает.
Хотя его голова была усыпана «зеленью», он всё равно не мог перестать любить её.
Хм… Е Йе Аньге искренне не понимала этого.
После интервью она сказала Чэнь Яню:
— Я схожу в туалет и вернусь.
Чэнь Янь:
— Иди. Не забудь потом зайти в комнату отдыха.
Е Йе Аньге:
— Запомнила.
Она не хотела впутываться в дела Цяо Линхэ. Да, она попала в книгу, но не собиралась идти по стопам первоначальной героини.
Хотя она и не помнила, как именно «прокачала» Чэнь Яня, но отлично помнила: именно на этой премьере, в комнате отдыха, первоначальная героиня впервые встретила Цяо Линхэ… и его приёмного сына.
Цяо Линхэ был послом доброй воли. В день своего тридцатилетия он усыновил мальчика, брошенного родителями, и благодаря этому его репутация в индустрии стала безупречной. Более того, он действительно воспитывал ребёнка сам — не оставлял его няням, а часто брал с собой в путешествия.
Однако мальчик был крайне замкнутым. В обществе ходили слухи, что у него аутизм. Но при первой встрече с первоначальной героиней он сразу же назвал её «мамой» — и стал к ней невероятно привязан.
Именно это и привлекло внимание Цяо Линхэ к героине.
Благодаря мальчику они быстро сблизились.
Хм… Если просто избежать этой встречи — сказать, что у неё расстройство желудка, — всё должно пройти гладко.
Е Йе Аньге сидела в зоне отдыха у туалета и уже набирала сообщение Чэнь Яню, чтобы сказать, что у неё диарея и она не сможет прийти, как вдруг чья-то рука потянула её за край одежды.
Е Йе Аньге замерла. Она оторвала взгляд от экрана телефона — перед ней стоял белокожий мальчик с чёрными, как смоль, волосами и огромными, выразительными глазами.
Он пристально смотрел на неё и сладким голоском произнёс:
— Мама!
Е Йе Аньге:
— …
Вот оно — неотвратимое, от которого не убежать?
Автор говорит:
Аньге: «У меня есть одно „мать его“, но не знаю, стоит ли говорить».
Чэнь Янь: «Говори!»
Цяо Линхэ: «Сдержись».
У мальчика были прозрачные, как хрусталь, глаза. Е Йе Аньге не испытывала особой симпатии к детям. Она любила тихих и милых малышей, но большинство детей в этом возрасте — шумные и непоседливые, поэтому она обычно держалась от них подальше.
— Мама, — снова позвал мальчик. Его голос, ещё не изменившийся, звучал особенно нежно и мягко.
Голова Е Йе Аньге закружилась. Она глубоко вдохнула и, улыбаясь, спросила:
— Малыш, ты заблудился?
Но мальчик не ответил. Он просто стоял рядом и время от времени повторял: «Мама».
Неважно, что она спрашивала — он молчал.
Е Йе Аньге встала и направилась к охраннику, который патрулировал коридор.
— Братец, — сказала она, пряча лицо под шляпой и очками, — этот ребёнок всё время следует за мной. Не могли бы вы помочь найти его родителей?
Охранник, конечно, не знал, что это сын Цяо Линхэ. Он уже открыл рот, чтобы ответить.
Но мальчик тут же подбежал к Е Йе Аньге и схватил её за край одежды. Его глаза наполнились слезами — казалось, стоит моргнуть, и они потекут по щекам.
— Мама…
Прохожие остановились.
Е Йе Аньге поспешила объяснить:
— Я не его мама!
Мальчик сдерживал рыдания:
— Мама, не уходи… Я хороший… Жанжань хороший…
Люди вокруг зашептались:
— Что за женщина? Бросает собственного сына?
— Ребёнок такой тихий, всё это время не плакал. Я думал, он просто ждёт кого-то в коридоре.
— Бедняжка…
— Может, она и правда не его мать? Иногда дети на улице зовут чужих «мамой».
Е Йе Аньге:
— …
Охранник посмотрел на ребёнка и сказал Е Йе Аньге:
— Давайте отведём его в охрану. Вы знаете, как его зовут?
Е Йе Аньге покачала головой:
— Нет.
Действительно, не знала. Ребёнок появлялся лишь в начале книги, а в середине и конце, чтобы дать героине и Цяо Линхэ насладиться «романтическими уикендами», автор просто стёр его из сюжета.
Тысячи глав — и как она должна помнить имя каждого второстепенного персонажа?
Имя мальчика состояло из трёх иероглифов… Цяо Жанжань, кажется?
Е Йе Аньге вместе с охранником отвела ребёнка в комнату охраны, чтобы объявить по громкой связи. Но она не могла просто сказать, что это сын Цяо Линхэ.
http://bllate.org/book/3232/357209
Готово: