×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод The Pretty Little Nobody Landed a Rich Daddy / Соблазн для магната: Как стать фаворитом влиятельного босса: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Поскольку это была случайная вспышка популярности, многие фанаты занялись раскопками, но быстро обнаружили, что у Цзи Яньчэна почти нет материалов для просмотра. Те несколько минут смонтированных клипов, благодаря которым он стал популярен, фанаты засмотрели буквально до дыр. Страстные поклонники принялись оставлять комментарии под его аккаунтом: требуют селфи! Требуют танцев под тренды! Требуют показать будни...

Ши Жань предложила взять под контроль социальные сети Цзи Яньчэна, но тот решительно отказался, заявив, что это его личная собственность до подписания контракта. В конце концов дело дошло до Фу Сяньюня.

Фу Сяньюнь перелистал высказывания Цзи Яньчэна на публичных платформах и его ответы фанатам, после чего оценил риски как невысокие.

Он сказал Ши Жань:

— Цзян-Цзян сейчас находится в очень драгоценном периоде прекрасного новичка, ему действительно не подходит холодное официальное управление компании. Пусть сам принимает решения.

Ши Жань беспомощно вздохнула:

— Генеральный директор Фу, тогда вы должны гарантировать, что он не сболтнет лишнего.

В итоге они сошлись на компромиссе: Цзи Яньчэн получал права на управление, но всё, что он собирался опубликовать, нужно было предварительно отправлять наверх и выкладывать только после проверки командой.

Цзи Яньчэн время от времени выкладывал фотографии, чтобы поделиться с фанатами буднями, но из-за плана конфиденциальности компании он не раскрывал никаких рабочих планов.

Вскоре официальный аккаунт SY Entertainment объявил о присоединении Цзи Яньчэна. Артисты той же компании наперебой репостили запись с поздравлениями, и она быстро взлетела в тренды Вейбо.

Фанаты Цзи Яньчэна ликовали!

— Это же актер Цзи Яньчэн! Скорее пустите нашего Цзян-Цзяна сниматься в кино, с таким красивым лицом он обязательно станет безумно популярным!

— А-а-а-а-а, Цзян-Цзян такой молодец, он ведь подписал контракт с SY Entertainment!

— Этот малыш стал еще красивее! Поддерживаю Цзян-Цзяна во всем, будущее обещает быть прекрасным~

— Малыш, раз ты так долго не появлялся, оказывается, ты втайне воротил великие дела, а-а-а-а-а!

Материалы для официального объявления были созданы в рамках специального проекта, учитывающего внешность и температуру Цзи Яньчэна. Над ними работала звездная команда стилистов и известный отечественный фотограф, а и без того выдающаяся внешность под воздействием макияжа и укладки засияла еще ярче.

Фанаты радовались и ликовали, шумно празднуя целых полдня. Тем не менее, в лентах Вейбо чаще всего встречались обычные пользователи сети: кто такой Цзи Яньчэн?

Откуда взялся этот малоизвестный новичок?

Кликнув по официальным фото и присмотревшись, они увидели худенького юношу с утонченными чертами лица, нежной белой кожей и темными, влажными глазами, которые, казалось, способны излучать тепло прямо через экран. Четко разделенные черные длинные ресницы смягчали нежный образ с розовато-голубыми переливчатыми тенями, а глаза были такими живыми, словно у олененка.

Стойте! А этот малоизвестный новичок чертовски хорош собой...

Шестой эпизод. Маленький пьяница

Официальный аккаунт SY Entertainment опубликовал на Вейбо подборку из девяти красивых фотографий: крупные планы, снимки в полный рост и кадры издалека были представлены в полном объеме.

Изящное личико ослепительно сияло, большие глаза были влажными и яркими, а легкие розовато-голубые тени, нанесенные на веки, казались одновременно невесомыми и туманными, манящими разгадать их тайну.

Стройная, но ладная фигура была облачена в комплект одежды из последней премиальной коллекции. Белая рубашка свободно облегала линии тела, слегка распахнутый воротник в самый раз обнажал ключицы, а темный галстук небрежно лежал на плечах, пока юноша легкомысленно играл кончиком в руках.

Перед нами определенно предстал чистый и соблазнительный прекрасный юноша!

— Не кажется ли вам, что это...

Фу Сяньюнь откинулся на спинку кресла посередине большого конференц-зала и нахмурился. Напротив, на огромном экране, красовалось увеличенное изображение прекрасного юноши; яркие лампы офиса падали на бликующий экран, и от долггого просмотра рябило в глазах.

— Это официальные промо-фотографии? Разве фанаты смогут разглядеть, как он выглядит на самом деле? — Фу Сяньюнь остался крайне недоволен. Он развернул кресло и бесстрастно обратился к команде.

Столкнувшись с претензиями босса, в конференц-зале тут же воцарилась тишина. Сотрудники переглядывались друг с другом: ведь это был результат двух недель упорного труда и стараний нескольких десятков человек, и если босс останется недоволен, все труды пойдут насмарку.

Люди принялись посылать сигналы о помощи присутствующему здесь звездному менеджеру, то есть менеджеру Цзи Яньчэна.

Ши Жань слегка приподняла брови, бросила взгляд на раздраженного Фу Сяньюня и терпеливо пояснила:

— Генеральный директор Фу, это называется атмосферой. От него исходит аура прекрасного юноши из сновидений, он словно недосядимая для этого мира красота. Всё должно быть зыбким и призрачным, сказочным и туманным... Чтобы люди могли видеть его, но не могли потрогать.

Наша команда без сна и отдыха разрабатывала концепцию целую неделю, задействовала личные связи, чтобы втиснуть съемку в плотный график звездного фотографа из топовой команды, и на создание этих работ ушло больше миллиона.

Для новичка такое отношение было огромной редкостью.

Фу Сяньюнь приподнял брови, с равнодушным видом пролистывая миниатюры на экране телефона, и беспристрастно выдал:

— Оу.

Самому Цзи Яньчэну всё очень понравилось, потому что на снимках он вышел невероятно красивым.

Усевшись напротив Фу Сяньюня, он выбирал себе новую аватарку и никак не мог определиться, какую именно поставить. Он придвинулся к Фу Сяньюню:

— Брат Сяньюнь, помоги мне выбрать картинку для аватарки в Вейбо, моя нынешняя какая-то слишком небрежная.

— Когда мне возиться? Пусть Ши Жань тебе выберет.

С этими словами Фу Сяньюнь поднялся и ушел на совет директоров.

*

— Прославился благодаря одному видео и сразу подписал контракт с крупной компанией, кто знает, как он вообще завирусился?

— Любимчик влиятельных покровителей? Интересно...

— Что за чушь вы несете? Это лицо — его главный ресурс!

— Вот именно, актерская игра никудышная, не профессионал, интересно, кто же его продвигает!

— И что с того, что у него смазливое личико? В шоу-бизнесе ценят силу и актерское мастерство, а у него это есть?

— Чего завидуете? Человек с помощью одного видео поднял сотни тысяч подписчиков, завидно же, бе-бе-бе-бе-бе...

— Испугались, что ли? У такого талантливого новичка появился ваш любимчик, чувствует конкуренцию?

Прошло уже несколько дней, а в ленте Цзи Яньчэна по-прежнему кипели нешуточные страсти.

— Какой еще малоизвестный новичок! Да ваши кумиры сами малоизвестные!

Цзян Наньчжоу был вне себя от ярости. Он одновременно возмущался и неумело отправлял в черный список аккаунты, которые поливали Цзи Яньчэна грязь, запирая их туда одного за другим.

Увидев это, Цзи Яньчэн быстро закрыл ему рот одной рукой, а другой схватил за руку и оттянул в сторону, пока Цзян Наньчжоу тихонько мычал и возмущался:

— Да как лицо нашего Цзян-Цзяна может остаться незамеченным!

— Тсс, потише, потише.

Сегодня был последний день, когда Цзи Яньчэн играл эпизодическую роль на съемочной площадке, никак нельзя было навлекать на себя неприятности.

Цзян Наньчжоу широко раскрыл глаза, одновременно мыча в знак согласия и пытаясь разжать пальцы Цзи Яньчэна.

Цзи Яньчэн отпустил его руку и наставительно произнес:

— Совсем скоро мы зайдем на съемочную площадку играть главные роли, нельзя задирать нос.

Характер у Цзян Наньчжоу был далеко не такой мягкий, как у него самого, если его разозлить, он превращался в настоящую маленькую бомбу замедленного действия.

— Ай-ай, понял я, просто выплеснул пару слов на хейтеров. Наверняка это фанаты тех двоих подняли шум, раз в прошлый раз твое видео вышло в тренды, а они не успели урвать с этого выгоду.

Цзян Наньчжоу быстро закатил глаза, а когда встал ровно, заметил, что у Цзи Яньчэна растрепались волосы, и встал на цыпочки:

— Не двигайся, я поправлю тебе прическу.

Благодаря внезапной популярности Цзи Яньчэна, все на площадке стали относиться к нему гораздо вежливее. Обращения вроде Сяо Цзи или Цзян-Цзяна сменились на уважительное учитель Цзи.

— Учитель Цзи, сможем ли мы в будущем легко договариваться о вашем графике?

Режиссер подошел ближе, завязал с Цзи Яньчэном светскую беседу и тепло пригласил сесть на стул рядом с ним.

— Конечно! Режиссер Ли, я перекину вам WeChat сестрички Жань, будете договариваться с ней.

Усевшись, Цзи Яньчэн одной рукой запахнул пуховик, а другой достал телефон.

— А... а можно мне скинуть WeChat генерального директора Фу? — режиссер пару раз кашлянул и неуверенно спросил.

— Брат Сяньюнь? Он не занимается конкретной работой подопечных артистов.

Цзи Яньчэн почесал в затылке: Фу Сяньюнь каждый день так занят, откуда у него время возиться с такими мелочами.

Режиссер Ли слегка повернул голову, окинул взглядом окрестности и, прикрыв рот рукой, поинтересовался:

— Братец на съемочной площадке хорошо к тебе относится? Сильно заботится? Ты же помнишь, как в те дни я разрешил тебе тайком попить молочного чая и ничего никому не сказал, ведь так?

Цзи Яньчэн смущенно опустил голову, теребя пальцы, и тихонько оправдался:

— Режиссер, я выпил-то всего пару раз, я ведь несколько дней не ел ужин, а в весе ни грамма не прибавил...

— Ой, да это не важно! Цзян-Цзян, ведь мы с тобой неплохо поработали, верно? — режиссер с надеждой посмотрел на Цзи Яньчэна. — Сам видишь, какая сейчас зима в киноиндустрии, проектов запускают всё меньше, а у меня график тоже свободный. Не хочешь ли и дальше поработать с братом...

Цзи Яньчэн захлопал глазами. Это что?

— Слышал, у тебя очень близкие отношения с генеральным директором Фу? Кем он тебе приходится? Говорят, ты зовешь его братом, вы что, родственники?

В глазах режиссера промелькнуло любопытство и жажда сплетен.

Как же это преподнести, ведь они не сказать чтобы очень близко знакомы.

Видя горящий взгляд режиссера, Цзи Яньчэн просто не мог разбить его надежды.

— Режиссер, не переживайте! Если в будущем у меня появится слово в таких делах, в следующий проект позову вас, будут хорошие работы — продолжим сотрудничество.

Режиссер Ли взял Цзи Яньчэна за руку и со вздохом произнес:

— Я же знал, что не ошибся в тебе. Давай сегодня закончим пораньше, вечером устрою тебе прощальный банкет в честь окончания съемок.

— Режиссер, да не стоит, я ведь снимался всего несколько дней, незачем устраивать такую шумиху.

Цзи Яньчэн попытался отказаться: он всего лишь массовка с парой реплик, ему пока рано привлекать к себе столько внимания. К тому же его рабочее расписание было забито до отказа, а ему хотелось как следует отдохнуть.

— Цзян-Цзян!

Цзян Наньчжоу прибежал снаружи, держа в руках два стакана молочного чая. Заметив рядом с Цзи Яньчэном режиссера, он попытался спрятать стакан за спину.

Но движение вышло слишком медленным и спрятать до конца не удалось, так что режиссер Ли меланхолично произнес:

— Чего прячешь, доставай давай.

Цзян Наньчжоу с ухмылкой протянул Цзи Яньчэну стакан с пятьюдесятью процентами сахара, а свое любимое стопроцентно сладкое подношение преподнес режиссеру, словно сокровище.

Режиссер Ли отмахнулся:

— Ладно, сегодня заканчиваем пораньше, соберемся все вместе на ужин.

Поскольку режиссер настаивал, Цзи Яньчэн подумал, что на вечер у него всё равно ничего не запланировано, и согласился поехать.

В отдельной комнате собрались исполнители главных ролей, режиссер и продюсер, компания шумно и весело расположилась за столом. Режиссер Ли во что бы то ни стало усадил Цзи Яньчэна рядом с собой, из-за чего исполнители главных ролей смотрели в эту сторону с явным недовольством на лицах.

Особенно исполнитель главной роли Линь Синань — его взгляд был полон враждебности. Ведь главным героем был он сам, с какой стати какой-то статист Цзи Яньчэн сидит рядом с режиссером? Только из-за того, что тот подписал контракт с крупной компанией?

Линь Синань мнил себя выше остальных и во время застолья сохранял ледяное выражение лица. Лишь когда выпито было уже порядочно, он соизволил подойти, чтобы поднести бокал.

Режиссер Ли уже успел захмелеть и собирался отмахнуться, но Линь Синань сам подлил режиссеру вина, попутно задев Цзи Яньчэна плечом.

http://bllate.org/book/32301/3940419

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода