×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Limited Time Affection / Мимолётная привязанность: Сердце, которое не умело любить: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Видеоряд был выполнен на высочайшем профессиональном уровне: камера идеально сфокусировалась в тот самый момент, когда Сун Мин подняла глаза. В её серо-зелёных радужках отражались линза и очертания высотных зданий на заднем плане.

Кадр получился невероятно атмосферным — один взгляд, запоминающийся на всю жизнь.

— Ты хотя бы скажи, сколько консультаций ты раздала этому маленькому коллективу за просто так, а? — Цзи Шань в ярости расхаживал по кабинету, тыча пальцем в экран телефона с этим самым видео. — У тебя есть время учить прохожих новичков операторской работе, а на наши заказы с шестизначными ценниками ты посмотреть не хочешь, босс?

Сун Мин откинулась в директорском кресле Цзи Шаня, бездельничая и раскачиваясь из стороны в сторону. Она подняла руку и запустила в воздух бумажный самолетик.

— Это ведь был мой контракт с Хуаньюй! — Цзи Шань пришел в ещё большее бешенство.

— Разве сотрудничество не было расторгнуто? — Сун Мин наконец удостоила Цзи Шаня мимолётным взглядом.

Цзи Шаня, казалось, вот-вот хватит удар:

— Ты же просила полмесяца тебя не беспокоить — это ты так была занята? Не в обиду будет сказано, но ты вообще видела другой контент на этом аккаунте? Как можно снимать такую примитивную дешёвку?!

Сун Мин, которой всё это порядком надоело, недовольно цыкнула:

— Я просто проходила мимо.

— Проходила мимо? — Цзи Шань уставился на неё. — У тебя что, так много свободного времени?

Сун Мин с безразличным видом повернула голову и посмотрела на него. Цзи Шань, этот бестолковый человек, не умеющий читать атмосферу, продолжал буравить её упрямым взглядом.

Сун Мин вздохнула и отвела глаза:

— Я встретила Жань Цзиньцзинь.

В прошлый раз их общение с Жань Цзиньцзинь закончилось не лучшим образом.

Честно говоря, виновата была она сама. Непонятно почему, но у неё совсем не было настроения, она поленилась проявлять любезность и просто довела девушку до того, что та в гневе ушла.

Жань Цзиньцзинь уехала, планы Сун Мин полетели к чертям, а возвращаться в Семью Сун не хотелось — настроение было испорчено. Она решила просто прогуляться и случайно забрела в ближайший парк. Там она купила сахарную вату проходившему мимо ребенку, что и засняла команда, снимавшая короткий ролик.

От нечего делать Сун Мин на короткое время поддалась профессиональной деформации, давая советы по съёмке.

Так и появилось это видео, которое за одну ночь стало вирусным.

— Жань Цзиньцзинь? — переспросил Цзи Шань. — А, та модель, которую взяли для презентации новинок Ловэйши?

— Угу, — отозвалась Сун Мин.

— И что случилось при встрече? — спросил Цзи Шань.

— Ничего особенного.

Сун Мин ответила небрежно, но Цзи Шань почувствовал подвох. Он с подозрением оглядел её с ног до головы:

— Ты же не собираешься...

Сун Мин покрутила в пальцах ручку, но промолчала.

— ... — Цзи Шань понял всё без слов. Он едва не разрыдался и взвыл: — Разве я недостаточно стараюсь? Ну разве я недостаточно вкладываюсь? Почему даже это не может тебя удержать? О небеса, что я сделал не так? Судьба подарила мне надежду на расцвет Юэ Си, а теперь своими руками вот так безжалостно, просто в клочья разорвала её на моих глазах!

Административный помощник, проходя мимо двери, с недоумением взглянул на обезумевшего босса, а затем на главного фотографа компании, которая с невозмутимым видом сидела в кресле директора, опираясь рукой о подлокотник. Он не знал, стоит ли срочно вызывать скорую помощь.

Сун Мин рассмешило выражение лица помощника, она махнула рукой, останавливая Цзи Шаня:

— Ничего страшного не случится, прекрати вести себя так, будто небо рушится.

— Что значит ничего страшного?! — Цзи Шань свирепо уставился на неё. — Ты посмотри на популярность этого видео, скоро до тебя доберутся. Нет, те, кто поумнее, уже вовсю копают! Сначала сольют твои личные данные, потом поднимут все твои некрасивые делишки за эти годы. Если ты не согласишься использовать свою внешность, чтобы зарабатывать им деньги и хайп, они уничтожат тебя компроматом! С обычным человеком это было бы ещё полбеды, но ты хоть понимаешь, что ты за фрукт?

Сун Мин щёлкнула зажигалкой.

— Не доберутся, — она тихонько вдохнула, выпуская тонкую струйку дыма. — Никто так не сделает.

— С чего это никто? Ты посмотри на охваты и комментарии! — Цзи Шань сунул телефон ей под нос и открыл раздел обсуждений. — Посмотри на этот поток: жена моя, какой красавец, дайте потрогать экран, а это ещё что... боже, я даже вслух это произнести не могу! Твоё лицо — это абсолютный магнит для трафика, желающих сесть тебе на хвост будет море.

Сун Мин глухо рассмеялась, пробежавшись взглядом по экрану:

— Об этом позаботятся.

— А? — Цзи Шань замер, снова посмотрел в телефон, а затем на Сун Мин. — О чём ты? О комментариях? Нынешние пользователи сети жутко вредные, если ты хочешь нанять кого-то для управления общественным мнением, советую даже не пытаться.

Сун Мин опустила голову и принялась лениво перебирать бумаги на столе Цзи Шаня. Услышав это, она лишь слегка приподняла подбородок, не отводя взгляда от заголовка документа:

— Посмотри ещё раз. Популярность падает, разве нет?

Цзи Шань опешил. Не веря своим глазам, он вышел из приложения и зашёл снова, проверил другие социальные сети и удивлённо протянул:

— И правда. Темы, связанные с тобой, ограничены в показах. Странно, ты что, перешла дорогу кому-то влиятельному?

Сун Мин не ответила. Цзи Шань ещё какое-то время что-то искал, но потом, с опозданием осознав неладное, поднял голову и посмотрел на неё.

Сун Мин хмурилась, внимательно изучая какой-то документ.

— Что такое? — подозрительно спросил Цзи Шань.

Сун Мин положила документ на стол между ними и посмотрела на Цзи Шаня с серьёзным выражением лица:

— Контракт с Цзясинь уже окончательно утверждён?

Цзи Шань взглянул на бумаги, не понимая, к чему этот вопрос:

— Да, а что?

— ...Ничего, — Сун Мин помолчала, расслабила брови и откинулась на спинку стула. — Почему так спешно? Разве совещание по обсуждению концепции ещё не проводили?

— Линь Юй сказал, что доверяет твоему мастерству.

Сун Мин, только что заставившая себя расслабиться, резко подобралась, невольно выпрямив спину:

— Он так сказал?

— Э-э, — Цзи Шань выглядел слегка озадаченным. — Да.

Это явная чушь, подумала Сун Мин. В кругах фотографов она считалась человеком с весьма сомнительной «профессиональной этикой». Цзясинь — компания не новая, у них есть студии и фотографы, с которыми они работают на постоянной основе. С чего такая спешка в установлении связи с ней через Цзи Шаня?

Между ней и Семьёй Чжун, если начистоту, существует лишь одно старое столкновение интересов.

http://bllate.org/book/32294/3939295

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода